hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmeksɪkən
favoritosfavoritos
adjetivo, nome
mexicano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Mexican
    pt
    mexicano
  • illness
    Mexican flu / human swine influenza A(H1N1) / novel influenza A(H1N1) / Mexican influenza / North American influenza / 2009 H1N1 flu / North American flu / influenza A(H1N1)v / novel H1N1 flu / influenza A(H1N1)
    pt
    gripe norte-americana, gripe humana de origem suína, gripe A(H1N1), gripe mexicana
  • forestry
    Mexican fir / Guatemala fir / sacred fir
    pt
    abeto-do-méxico
  • wildlife
    wormwood / Mexican tea
    pt
    erva-língua
  • FINANCE
    Mexican peso / MXN
    pt
    peso mexicano, MXN
  • forestry
    Cuba cedar / cedrela / Central American cedar / Spanish cedar / cigar box cedar / Brazilian cedar / Honduras cedar / Mexican cedar / Havana cedar
    pt
    cedrela, cedro-cheiroso, cedro-do-méxico
  • plant taxonomy / life sciences
    henequen / Mexican sisal / hennequin
    pt
    sisal-branco
  • social problem
    brown / Mexican brown / Mexican green
    pt
    brown
  • wildlife
    Mexican bobcat
    pt
    lince-ruivo-mexicano
  • forestry
    Portuguese cypress / Mexican cypress
    pt
    cipreste-do-buçaco, cedro-do-buçaco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mexican mahogany
    pt
    mogno-mexicano, mogno-do-méxico
  • wildlife
    Mexican pronghorn
    pt
    antilocapra-mexicana, prongorne-mexicano
  • wildlife
    Mexican brown bear / grizzly bear
    pt
    urso-pardo-do-méxico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Mexican cacomistle
    pt
    gato-de-cauda-anelada
  • animal taxonomy / fish
    Mexican golden trout
    pt
    truta-dourada-mexicana, truta-mexicana
  • wildlife
    Mexican "dog" marmot / Mexican prairie marmot
    pt
    cão-da-pradaria-mexicano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mexican sarsaparilla
    pt
    salsaparrilha-do-méxico
  • GEOGRAPHY / America
    United Mexican States / Mexico
    pt
    México, Estados Unidos Mexicanos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Mexican bighorn sheep
    pt
    muflão-das-montanhas-rochosas
  • medical science
    novel influenza virus A(H1N1) / Mexican influenza virus / swine influenza virus A(H1N1) / novel flu virus / novel influenza virus / influenza A(H1N1)v virus
    pt
    novo vírus da gripe A(H1N1), novo vírus da gripe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kochia / US mexican burning oush
    pt
    valverde
  • wildlife
    Mexican resplendent quetzal
    pt
    quetzal-magnífico
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Bolson tortoise / Mexican giant gopher tortoise
    pt
    gafero
  • international agreement / EU relations
    Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part / Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement
    pt
    Acordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outro
  • criminal law / trade policy / intellectual property
    Anti-Counterfeiting Trade Agreement / Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States / ACTA
    pt
    ACTA, Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América, Acordo Comercial Anticontrafação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mexican – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Mexican [visualizado em 2026-07-09 04:10:45].
relacionadas com Mexican

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Mexican
    pt
    mexicano
  • illness
    Mexican flu / human swine influenza A(H1N1) / novel influenza A(H1N1) / Mexican influenza / North American influenza / 2009 H1N1 flu / North American flu / influenza A(H1N1)v / novel H1N1 flu / influenza A(H1N1)
    pt
    gripe norte-americana, gripe humana de origem suína, gripe A(H1N1), gripe mexicana
  • forestry
    Mexican fir / Guatemala fir / sacred fir
    pt
    abeto-do-méxico
  • wildlife
    wormwood / Mexican tea
    pt
    erva-língua
  • FINANCE
    Mexican peso / MXN
    pt
    peso mexicano, MXN
  • forestry
    Cuba cedar / cedrela / Central American cedar / Spanish cedar / cigar box cedar / Brazilian cedar / Honduras cedar / Mexican cedar / Havana cedar
    pt
    cedrela, cedro-cheiroso, cedro-do-méxico
  • plant taxonomy / life sciences
    henequen / Mexican sisal / hennequin
    pt
    sisal-branco
  • social problem
    brown / Mexican brown / Mexican green
    pt
    brown
  • wildlife
    Mexican bobcat
    pt
    lince-ruivo-mexicano
  • forestry
    Portuguese cypress / Mexican cypress
    pt
    cipreste-do-buçaco, cedro-do-buçaco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mexican mahogany
    pt
    mogno-mexicano, mogno-do-méxico
  • wildlife
    Mexican pronghorn
    pt
    antilocapra-mexicana, prongorne-mexicano
  • wildlife
    Mexican brown bear / grizzly bear
    pt
    urso-pardo-do-méxico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Mexican cacomistle
    pt
    gato-de-cauda-anelada
  • animal taxonomy / fish
    Mexican golden trout
    pt
    truta-dourada-mexicana, truta-mexicana
  • wildlife
    Mexican "dog" marmot / Mexican prairie marmot
    pt
    cão-da-pradaria-mexicano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mexican sarsaparilla
    pt
    salsaparrilha-do-méxico
  • GEOGRAPHY / America
    United Mexican States / Mexico
    pt
    México, Estados Unidos Mexicanos
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Mexican bighorn sheep
    pt
    muflão-das-montanhas-rochosas
  • medical science
    novel influenza virus A(H1N1) / Mexican influenza virus / swine influenza virus A(H1N1) / novel flu virus / novel influenza virus / influenza A(H1N1)v virus
    pt
    novo vírus da gripe A(H1N1), novo vírus da gripe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kochia / US mexican burning oush
    pt
    valverde
  • wildlife
    Mexican resplendent quetzal
    pt
    quetzal-magnífico
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Bolson tortoise / Mexican giant gopher tortoise
    pt
    gafero
  • international agreement / EU relations
    Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part / Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement
    pt
    Acordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outro
  • criminal law / trade policy / intellectual property
    Anti-Counterfeiting Trade Agreement / Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States / ACTA
    pt
    ACTA, Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América, Acordo Comercial Anticontrafação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mexican – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Mexican [visualizado em 2026-07-09 04:10:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro