- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Será que quis dizer ADD?
æd
verbo transitivo e intransitivo
1.
acrescentar
to add a nought
acrescentar um zero
2.
juntar
3.
adicionar, somar
4.
aumentar
5.
incluir
there's nothing to add
está tudo dito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / fisheries / aquaculture / technologyseal scarer / seal scrammer / scrammer / acoustic deterrent device / ADD / acoustic harassment device / AHD / pingerptalerta acústico, dispositivo acústico de dissuasão
- international trade / trade policy / tariff policy / competitionanti-dumping duty / ADDptdireito anti-dumping
- air transportair-derived data / ADDptdados de bordo
- means of communicationaddition / addptacréscimo
- healthAttention Deficit Disorder / ADDptPHDA, Perturbação da Hiperatividade e Défice de Atenção
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaddptsomador
- information technology and data processingADDptadiciona, ADD
- iron, steel and other metal industriesadd bondptaglutinar
- information technology and data processingadd timepttempo de soma
- iron, steel and other metal industriesadd binderptaglomerar
- information technology and data processingOR operation / disjunction / logical add / INCLUSIVE-OR operationptunião, operação OU inclusiva
- land transport / TRANSPORTto couple a wagon / to add a wagonptengatar um vagão
- never add water to this product / S30ptnunca deitar água neste produto, S30
- communicationsadd-onptserviço suplementar de conferência de três partes
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingadd-onptacessório
- FINANCEadd-on methodptmétodo de pagamento do valor acumulado de capital e juros, método de capitalização
- information technology and data processingadd-operationptoperação de adição
- insurancecapital add-onptacréscimo do requisito de capital, acréscimo do requisito do capital de solvência, acréscimo dos requisitos de capital
- information technology and data processingadd-on storageptmemória adicional
- communications policy / information technology and data processingadd-on inquiryptconferência a 3 com 2 extensões e uma linha de rede
- information technology and data processingadd-on securityptsegurança adicional
- electronics industry / information technology and data processingadd-on componentptcomponente adicional
- information technology and data processingadd-subtract timepttempo de adição-subtração
- communications policy / information technology and data processingadd-on hand-free moduleptmódulo mãos-livres adicional
- financial management / free movement of capitalcredit risk category add-onptacréscimo correspondente à categoria de risco de crédito
- free movement of capitalequity risk category add-onptacréscimo correspondente à categoria de risco de capital próprio
- air transportremote identification add-onptdispositivo anexo de identificação à distância
- EUROPEAN UNION / LAWto remove,add or alter a ballot paperptsubtrair, acrescentar ou alterar um boletim de voto
- INDUSTRYin case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water") / S43ptem caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água»), S43
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
add – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/add [visualizado em 2026-07-07 06:03:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / fisheries / aquaculture / technologyseal scarer / seal scrammer / scrammer / acoustic deterrent device / ADD / acoustic harassment device / AHD / pingerptalerta acústico, dispositivo acústico de dissuasão
- international trade / trade policy / tariff policy / competitionanti-dumping duty / ADDptdireito anti-dumping
- air transportair-derived data / ADDptdados de bordo
- means of communicationaddition / addptacréscimo
- healthAttention Deficit Disorder / ADDptPHDA, Perturbação da Hiperatividade e Défice de Atenção
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaddptsomador
- information technology and data processingADDptadiciona, ADD
- iron, steel and other metal industriesadd bondptaglutinar
- information technology and data processingadd timepttempo de soma
- iron, steel and other metal industriesadd binderptaglomerar
- information technology and data processingOR operation / disjunction / logical add / INCLUSIVE-OR operationptunião, operação OU inclusiva
- land transport / TRANSPORTto couple a wagon / to add a wagonptengatar um vagão
- never add water to this product / S30ptnunca deitar água neste produto, S30
- communicationsadd-onptserviço suplementar de conferência de três partes
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingadd-onptacessório
- FINANCEadd-on methodptmétodo de pagamento do valor acumulado de capital e juros, método de capitalização
- information technology and data processingadd-operationptoperação de adição
- insurancecapital add-onptacréscimo do requisito de capital, acréscimo do requisito do capital de solvência, acréscimo dos requisitos de capital
- information technology and data processingadd-on storageptmemória adicional
- communications policy / information technology and data processingadd-on inquiryptconferência a 3 com 2 extensões e uma linha de rede
- information technology and data processingadd-on securityptsegurança adicional
- electronics industry / information technology and data processingadd-on componentptcomponente adicional
- information technology and data processingadd-subtract timepttempo de adição-subtração
- communications policy / information technology and data processingadd-on hand-free moduleptmódulo mãos-livres adicional
- financial management / free movement of capitalcredit risk category add-onptacréscimo correspondente à categoria de risco de crédito
- free movement of capitalequity risk category add-onptacréscimo correspondente à categoria de risco de capital próprio
- air transportremote identification add-onptdispositivo anexo de identificação à distância
- EUROPEAN UNION / LAWto remove,add or alter a ballot paperptsubtrair, acrescentar ou alterar um boletim de voto
- INDUSTRYin case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water") / S43ptem caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água»), S43
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
add – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/add [visualizado em 2026-07-07 06:03:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: