hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ədˈhiːsɪvnəs
favoritosfavoritos
nome
aderência, adesividade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / building and public works
    adhesiveness / sticking property
    pt
    adesividade
  • administrative law
    adhesiveness
    pt
    adesividade
  • earth sciences / chemical compound
    adhesiveness ability
    pt
    aptidão à adesão
  • chemistry
    adhesive
    pt
    adesivo
  • medical science
    adhesion
    pt
    adesão, aderência
  • land transport
    bond / adhesion
    pt
    adesão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    stickiness / adhesion
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adherence / adhesion
    pt
    aderência, adesão
  • earth sciences
    adhesion
    pt
    aderência
  • iron, steel and other metal industries
    adhesion
    pt
    aderência
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adhesion
    pt
    aderência
  • earth sciences / land transport
    adhesion
    pt
    aderência
  • chemical compound / industrial structures
    PVA adhesive / polyvinyl acetate adhesive
    pt
    cola polivinílica, cola vinílica
  • materials technology
    adhesive wax
    pt
    cera adesiva
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    wet adhesion
    pt
    colagem húmida
  • industrial structures
    ply adhesion
    pt
    adesão entre telas
  • INDUSTRY
    adhesive tape / splicing tape / reinforced splicing tape
    pt
    fita adesiva
  • materials technology
    adhesive tongue / adhesive tape / glued tab
    pt
    patilha de colagem
  • chemical compound / industrial structures
    cold adhesive / room temperature setting adhesive / cold setting adhesive
    pt
    cola a frio
  • chemical compound / industrial structures
    film glue / film adhesive
    pt
    filme de cola, cola em película, cola em filme
  • materials technology / chemistry
    anti-adhesive
    pt
    antiadesivo
  • electronics and electrical engineering
    true adhesion
    pt
    aderência real
  • administrative law
    adhesive tape
    pt
    fita adesiva
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    adhesion coefficient / adhesion ratio / coefficient of adhesion
    pt
    coeficiente de aderência
  • life sciences
    film water / water intergranular film / water film / pellicular water / adhesive water
    pt
    água pelicular ou de adesão
  • medical science
    pressure-sensitive label / adhesive label / self-adhesive label
    pt
    etiqueta autocolante, etiqueta adesiva
  • chemical compound / industrial structures
    synthetic-resin cement / synthetic-resin adhesive / resin adhesive
    pt
    cola sintética, cola de resina sintética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    albumen adhesive / albumen glue / blood adhesive
    pt
    cola à base de albumina
  • materials technology
    gummed label / adhesive label / stick-on label
    pt
    etiqueta adesiva
  • chemical compound / industrial structures
    vinyl adhesive
    pt
    cola de vinilo
  • building and public works
    adhesion agent
    pt
    dope de adesividade, ativante de adesividade
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mixed adhesive
    pt
    cola mista
  • materials technology / chemistry
    mixed adhesive
    pt
    cola de mistura
  • materials technology / industrial structures
    latex adhesive
    pt
    látex adesivo
  • chemical compound / industrial structures
    resin adhesive
    pt
    cola com endurecedor
  • industrial structures
    latex adhesive
    pt
    cola de látex, adesivo de látex
  • medical science
    adhesive paper
    pt
    papel gomado
  • chemical compound
    adhesion power
    pt
    aderência
  • land transport
    adhesive force
    pt
    força de aderência
  • electronics and electrical engineering
    adhesive liner
    pt
    revestimento aderente
  • chemical compound / industrial structures
    foamy adhesive
    pt
    cola bolhosa
  • natural and applied sciences
    adhesive power
    pt
    poder adesivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    total adhesion
    pt
    aderência total
  • chemical compound / industrial structures
    adhesion layer
    pt
    camada de aderência
  • administrative law
    latex adhesive
    pt
    cola de látex
  • natural and applied sciences
    adhesive power
    pt
    poder adesivo
  • administrative law
    adhesion power
    pt
    poder de adesão
  • natural and applied sciences
    adhesion force
    pt
    força de adesão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adhesiveness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/adhesiveness [visualizado em 2026-06-29 17:23:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / building and public works
    adhesiveness / sticking property
    pt
    adesividade
  • administrative law
    adhesiveness
    pt
    adesividade
  • earth sciences / chemical compound
    adhesiveness ability
    pt
    aptidão à adesão
  • chemistry
    adhesive
    pt
    adesivo
  • medical science
    adhesion
    pt
    adesão, aderência
  • land transport
    bond / adhesion
    pt
    adesão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    stickiness / adhesion
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adherence / adhesion
    pt
    aderência, adesão
  • earth sciences
    adhesion
    pt
    aderência
  • iron, steel and other metal industries
    adhesion
    pt
    aderência
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adhesion
    pt
    aderência
  • earth sciences / land transport
    adhesion
    pt
    aderência
  • chemical compound / industrial structures
    PVA adhesive / polyvinyl acetate adhesive
    pt
    cola polivinílica, cola vinílica
  • materials technology
    adhesive wax
    pt
    cera adesiva
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    wet adhesion
    pt
    colagem húmida
  • industrial structures
    ply adhesion
    pt
    adesão entre telas
  • INDUSTRY
    adhesive tape / splicing tape / reinforced splicing tape
    pt
    fita adesiva
  • materials technology
    adhesive tongue / adhesive tape / glued tab
    pt
    patilha de colagem
  • chemical compound / industrial structures
    cold adhesive / room temperature setting adhesive / cold setting adhesive
    pt
    cola a frio
  • chemical compound / industrial structures
    film glue / film adhesive
    pt
    filme de cola, cola em película, cola em filme
  • materials technology / chemistry
    anti-adhesive
    pt
    antiadesivo
  • electronics and electrical engineering
    true adhesion
    pt
    aderência real
  • administrative law
    adhesive tape
    pt
    fita adesiva
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    adhesion coefficient / adhesion ratio / coefficient of adhesion
    pt
    coeficiente de aderência
  • life sciences
    film water / water intergranular film / water film / pellicular water / adhesive water
    pt
    água pelicular ou de adesão
  • medical science
    pressure-sensitive label / adhesive label / self-adhesive label
    pt
    etiqueta autocolante, etiqueta adesiva
  • chemical compound / industrial structures
    synthetic-resin cement / synthetic-resin adhesive / resin adhesive
    pt
    cola sintética, cola de resina sintética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    albumen adhesive / albumen glue / blood adhesive
    pt
    cola à base de albumina
  • materials technology
    gummed label / adhesive label / stick-on label
    pt
    etiqueta adesiva
  • chemical compound / industrial structures
    vinyl adhesive
    pt
    cola de vinilo
  • building and public works
    adhesion agent
    pt
    dope de adesividade, ativante de adesividade
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mixed adhesive
    pt
    cola mista
  • materials technology / chemistry
    mixed adhesive
    pt
    cola de mistura
  • materials technology / industrial structures
    latex adhesive
    pt
    látex adesivo
  • chemical compound / industrial structures
    resin adhesive
    pt
    cola com endurecedor
  • industrial structures
    latex adhesive
    pt
    cola de látex, adesivo de látex
  • medical science
    adhesive paper
    pt
    papel gomado
  • chemical compound
    adhesion power
    pt
    aderência
  • land transport
    adhesive force
    pt
    força de aderência
  • electronics and electrical engineering
    adhesive liner
    pt
    revestimento aderente
  • chemical compound / industrial structures
    foamy adhesive
    pt
    cola bolhosa
  • natural and applied sciences
    adhesive power
    pt
    poder adesivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    total adhesion
    pt
    aderência total
  • chemical compound / industrial structures
    adhesion layer
    pt
    camada de aderência
  • administrative law
    latex adhesive
    pt
    cola de látex
  • natural and applied sciences
    adhesive power
    pt
    poder adesivo
  • administrative law
    adhesion power
    pt
    poder de adesão
  • natural and applied sciences
    adhesion force
    pt
    força de adesão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adhesiveness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/adhesiveness [visualizado em 2026-06-29 17:23:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos