-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈpruːvəl
favoritosfavoritos
nome
1.
aprovação
to nod (in) approval
acenar aprovativamente
2.
autorização
3.
homologação; ratificação
goods on approval
mercadorias enviadas à condição (com a possibilidade de ser devolvido pelo comprador)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health product
    approval of an active substance / approval
    pt
    autorização
  • international agreement / LAW / EU law
    approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approval / official approval
    pt
    aprovação
  • coal and mining industries
    approval
    pt
    aprovação
  • ENVIRONMENT
    approval
    pt
    aprovação
  • land transport / technology and technical regulations
    type-approval / type approval
    pt
    homologação
  • LAW / TRANSPORT
    approval mark / type-approval mark
    pt
    marca de homologação
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    accreditation body / approval body
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • air transport
    FSTD approval
    pt
    aprovação de FSTD
  • LAW / civil law
    judicial authorisation / court approval
    pt
    autorização judicial
  • LAW
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • accounting / FINANCE
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • international agreement / LAW
    instrument of approval / act of approval
    pt
    instrumento de aprovação
  • administrative law
    double approval
    pt
    dupla aprovação
  • means of communication
    specimen copy / copy on approval
    pt
    exemplar para apreciação
  • materials technology / communications
    approval testing
    pt
    ensaios de aprovação
  • building and public works
    project approval
    pt
    aprovação de um projeto
  • criminal law / legal system
    judicial authorisation / judicial approval
    pt
    autorização judicial
  • air transport
    approval schedule
    pt
    plano de certificação
  • land transport / technology and technical regulations
    TAA / type-approval authority / approval authority
    pt
    entidade homologadora
  • pharmaceutical industry
    premarket approval
    pt
    autorização de utilização especial, AUE
  • preparation for market / ECONOMICS
    marketing approval
    pt
    aprovação de comercialização
  • technical regulations
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    withholding of approval / refusal of approval / decision to withhold approval
    pt
    recusa do visto
  • materials technology / technology and technical regulations
    capability approval
    pt
    aprovação da aptidão
  • means of transport / technology and technical regulations
    refusal of approval
    pt
    recusa de aprovação
  • land transport
    refusal of approval
    pt
    recusa de aprovação
  • customs regulations / land transport
    approval certificate / certificate of approval
    pt
    certificado de aprovação
  • communications
    approval methodology / approval requirements
    pt
    metodologia de aprovação, requisitos de aprovação
  • insurance / FINANCE
    supervisory approval
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • medical science
    full market approval
    pt
    autorização de introdução no mercado, AIM
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    conditional approval
    pt
    visto condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to withhold approval
    pt
    recusar o visto
  • TRANSPORT
    approval certificate
    pt
    certificado de homologação
  • mechanical engineering
    drawing for approval
    pt
    plano para aprovação
  • information technology and data processing
    UN status 1 approval
    pt
    qualificado ao nível estatuto 1
  • insurance
    request for approval
    pt
    solicitar uma aprovação
  • preparation for market
    purchase on approval
    pt
    comprar à condição
  • communications
    ITA / ITA / Interim Type Approval
    pt
    aprovação de tipo provisória, ITA
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to grant her approval / to grant his approval
    pt
    conceder o visto, apor o visto
  • information technology and data processing / land transport
    approval of a vehicle
    pt
    receção de um veículo, homologação de um veículo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    approval of an engine
    pt
    receção de um motor
  • LAW / FINANCE
    approval deemed given
    pt
    aprovação tácita
  • air transport
    EPA / European Part Approval
    pt
    carateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approval – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approval [visualizado em 2026-07-18 16:23:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health product
    approval of an active substance / approval
    pt
    autorização
  • international agreement / LAW / EU law
    approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approval / official approval
    pt
    aprovação
  • coal and mining industries
    approval
    pt
    aprovação
  • ENVIRONMENT
    approval
    pt
    aprovação
  • land transport / technology and technical regulations
    type-approval / type approval
    pt
    homologação
  • LAW / TRANSPORT
    approval mark / type-approval mark
    pt
    marca de homologação
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    accreditation body / approval body
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • air transport
    FSTD approval
    pt
    aprovação de FSTD
  • LAW / civil law
    judicial authorisation / court approval
    pt
    autorização judicial
  • LAW
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • accounting / FINANCE
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • international agreement / LAW
    instrument of approval / act of approval
    pt
    instrumento de aprovação
  • administrative law
    double approval
    pt
    dupla aprovação
  • means of communication
    specimen copy / copy on approval
    pt
    exemplar para apreciação
  • materials technology / communications
    approval testing
    pt
    ensaios de aprovação
  • building and public works
    project approval
    pt
    aprovação de um projeto
  • criminal law / legal system
    judicial authorisation / judicial approval
    pt
    autorização judicial
  • air transport
    approval schedule
    pt
    plano de certificação
  • land transport / technology and technical regulations
    TAA / type-approval authority / approval authority
    pt
    entidade homologadora
  • pharmaceutical industry
    premarket approval
    pt
    autorização de utilização especial, AUE
  • preparation for market / ECONOMICS
    marketing approval
    pt
    aprovação de comercialização
  • technical regulations
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    withholding of approval / refusal of approval / decision to withhold approval
    pt
    recusa do visto
  • materials technology / technology and technical regulations
    capability approval
    pt
    aprovação da aptidão
  • means of transport / technology and technical regulations
    refusal of approval
    pt
    recusa de aprovação
  • land transport
    refusal of approval
    pt
    recusa de aprovação
  • customs regulations / land transport
    approval certificate / certificate of approval
    pt
    certificado de aprovação
  • communications
    approval methodology / approval requirements
    pt
    metodologia de aprovação, requisitos de aprovação
  • insurance / FINANCE
    supervisory approval
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • medical science
    full market approval
    pt
    autorização de introdução no mercado, AIM
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    conditional approval
    pt
    visto condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to withhold approval
    pt
    recusar o visto
  • TRANSPORT
    approval certificate
    pt
    certificado de homologação
  • mechanical engineering
    drawing for approval
    pt
    plano para aprovação
  • information technology and data processing
    UN status 1 approval
    pt
    qualificado ao nível estatuto 1
  • insurance
    request for approval
    pt
    solicitar uma aprovação
  • preparation for market
    purchase on approval
    pt
    comprar à condição
  • communications
    ITA / ITA / Interim Type Approval
    pt
    aprovação de tipo provisória, ITA
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to grant her approval / to grant his approval
    pt
    conceder o visto, apor o visto
  • information technology and data processing / land transport
    approval of a vehicle
    pt
    receção de um veículo, homologação de um veículo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    approval of an engine
    pt
    receção de um motor
  • LAW / FINANCE
    approval deemed given
    pt
    aprovação tácita
  • air transport
    EPA / European Part Approval
    pt
    carateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approval – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approval [visualizado em 2026-07-18 16:23:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro