hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
əˈpruːvd
adjetivo
aprovado; ratificado
approved school
reformatório; casa de correção
approved society
companhia de seguros legalmente reconhecida
approved
Past participle do verbo approve
expandir
approved
Simple past do verbo approve
expandir
I
approved
you
approved
he, she, it
approved
we
approved
you
approved
they
approved

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    approved
    pt
    homologado
  • administrative law / chemical compound
    approved
    pt
    aprovado, admitido, autorizado
  • medical science
    approved body / recognized organization
    pt
    organização reconhecida
  • land transport / TRANSPORT
    approved data
    pt
    boletim de serviço
  • education / pharmaceutical industry
    approved farm
    pt
    exploração aprovada
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    approved zone
    pt
    zona aprovada
  • insurance
    approved scheme
    pt
    plano autorizado
  • customs regulations
    approved exporter
    pt
    exportador autorizado
  • air transport
    approved standard
    pt
    padrão aprovado
  • customs warehouse / animal health
    approved warehouse
    pt
    entreposto aprovado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    approved equipment
    pt
    material aprovado, material habilitado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    approved cold store
    pt
    entreposto frigorífico aprovado
  • natural and applied sciences / health
    approved laboratory
    pt
    laboratório aprovado
  • pharmaceutical industry
    approved indication
    pt
    indicação aprovada
  • accounting / FINANCE / budget
    approved expenditure
    pt
    despesa admitida
  • communications
    ETSI approved profile
    pt
    perfil ETSI aprovado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    applications approved
    pt
    contribuição autorizada
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    ASW / approved social worker
    pt
    assistente social autorizado
  • defence / FINANCE
    approved establishment
    pt
    estabelecimento aprovado
  • communications
    not approved telephone
    pt
    aparelho telefónico não aprovado
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    approved slaughterhouse
    pt
    matadouro aprovado
  • air transport
    approved repair station
    pt
    centro reparador autorizado
  • health
    approved assembly point
    pt
    ponto de concentração aprovado
  • TRANSPORT
    approved type certificate
    pt
    certificado de aprovação
  • air transport
    approved by the authority
    pt
    aprovado pela autoridade
  • air transport
    approved glideslope angle
    pt
    ângulo de desvio aprovado
  • land transport / TRANSPORT
    specific approved spacing
    pt
    distância pontual autorizada e utilizada
  • taxation / TRANSPORT
    customs-approved treatment for use / customs destination / customs approved treatment / customs-approved use
    pt
    destino aduaneiro
  • air transport
    approved flotation devices
    pt
    dispositivos de flutuação
  • TRANSPORT
    approved sea-going service
    pt
    período de embarque aprovado
  • EUROPEAN UNION
    list of approved suppliers
    pt
    lista de fornecedores aprovados
  • international agreement / tourism / visa policy
    approved destination status / ADS / authorised destination status
    pt
    Estatuto de Destino Aprovado, EDA, Estatuto de Destino Autorizado
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    approved dosimetric service
    pt
    serviço de dosimetria aprovado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to be deemed to be approved
    pt
    ser considerado aprovado
  • FINANCE
    approved reporting mechanism / ARM
    pt
    ARM, sistema de reporte autorizado
  • medical science
    approved national laboratory
    pt
    laboratório nacional aprovado
  • education
    approved postgraduate course
    pt
    magistério homologado
  • materials technology / mechanical engineering
    commercially approved package / commercial grade package / commercial package / usual trade package / usual trade packaging
    pt
    embalagem corrente, embalagem comercial
  • health
    approved medical practitioner
    pt
    médico aprovado
  • air transport
    approved ETOPS diversion time
    pt
    tempo de diversão ETOPS aprovado
  • POLITICS
    treaty approved by referendum
    pt
    aprovação do Tratado por referendo
  • animal health
    approved eradication programme / eradication programme
    pt
    programa de erradicação
  • air transport
    approved training organisation / ATO
    pt
    organização de formação certificada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    total amount of loans approved
    pt
    montante dos empréstimos concedidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanities
    approved diagnostic laboratory
    pt
    laboratório de diagnóstico aprovado
  • customs regulations
    approved exporter authorisation
    pt
    autorização de exportador autorizado
  • air transport
    approved mass control programme
    pt
    programa de controlo de massa aprovado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – approved no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 15:23:11]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    approved
    pt
    homologado
  • administrative law / chemical compound
    approved
    pt
    aprovado, admitido, autorizado
  • medical science
    approved body / recognized organization
    pt
    organização reconhecida
  • land transport / TRANSPORT
    approved data
    pt
    boletim de serviço
  • education / pharmaceutical industry
    approved farm
    pt
    exploração aprovada
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    approved zone
    pt
    zona aprovada
  • insurance
    approved scheme
    pt
    plano autorizado
  • customs regulations
    approved exporter
    pt
    exportador autorizado
  • air transport
    approved standard
    pt
    padrão aprovado
  • customs warehouse / animal health
    approved warehouse
    pt
    entreposto aprovado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    approved equipment
    pt
    material aprovado, material habilitado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    approved cold store
    pt
    entreposto frigorífico aprovado
  • natural and applied sciences / health
    approved laboratory
    pt
    laboratório aprovado
  • pharmaceutical industry
    approved indication
    pt
    indicação aprovada
  • accounting / FINANCE / budget
    approved expenditure
    pt
    despesa admitida
  • communications
    ETSI approved profile
    pt
    perfil ETSI aprovado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    applications approved
    pt
    contribuição autorizada
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    ASW / approved social worker
    pt
    assistente social autorizado
  • defence / FINANCE
    approved establishment
    pt
    estabelecimento aprovado
  • communications
    not approved telephone
    pt
    aparelho telefónico não aprovado
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    approved slaughterhouse
    pt
    matadouro aprovado
  • air transport
    approved repair station
    pt
    centro reparador autorizado
  • health
    approved assembly point
    pt
    ponto de concentração aprovado
  • TRANSPORT
    approved type certificate
    pt
    certificado de aprovação
  • air transport
    approved by the authority
    pt
    aprovado pela autoridade
  • air transport
    approved glideslope angle
    pt
    ângulo de desvio aprovado
  • land transport / TRANSPORT
    specific approved spacing
    pt
    distância pontual autorizada e utilizada
  • taxation / TRANSPORT
    customs-approved treatment for use / customs destination / customs approved treatment / customs-approved use
    pt
    destino aduaneiro
  • air transport
    approved flotation devices
    pt
    dispositivos de flutuação
  • TRANSPORT
    approved sea-going service
    pt
    período de embarque aprovado
  • EUROPEAN UNION
    list of approved suppliers
    pt
    lista de fornecedores aprovados
  • international agreement / tourism / visa policy
    approved destination status / ADS / authorised destination status
    pt
    Estatuto de Destino Aprovado, EDA, Estatuto de Destino Autorizado
  • natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    approved dosimetric service
    pt
    serviço de dosimetria aprovado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to be deemed to be approved
    pt
    ser considerado aprovado
  • FINANCE
    approved reporting mechanism / ARM
    pt
    ARM, sistema de reporte autorizado
  • medical science
    approved national laboratory
    pt
    laboratório nacional aprovado
  • education
    approved postgraduate course
    pt
    magistério homologado
  • materials technology / mechanical engineering
    commercially approved package / commercial grade package / commercial package / usual trade package / usual trade packaging
    pt
    embalagem corrente, embalagem comercial
  • health
    approved medical practitioner
    pt
    médico aprovado
  • air transport
    approved ETOPS diversion time
    pt
    tempo de diversão ETOPS aprovado
  • POLITICS
    treaty approved by referendum
    pt
    aprovação do Tratado por referendo
  • animal health
    approved eradication programme / eradication programme
    pt
    programa de erradicação
  • air transport
    approved training organisation / ATO
    pt
    organização de formação certificada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    total amount of loans approved
    pt
    montante dos empréstimos concedidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanities
    approved diagnostic laboratory
    pt
    laboratório de diagnóstico aprovado
  • customs regulations
    approved exporter authorisation
    pt
    autorização de exportador autorizado
  • air transport
    approved mass control programme
    pt
    programa de controlo de massa aprovado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – approved no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 15:23:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais