hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌætməsˈferɪks
favoritosfavoritos
nome plural
(rádio, etc.) interferências; ruídos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    SEA / sudden enhancement of atmospherics
    pt
    aumento súbito dos ruídos atmosféricos
  • earth sciences / physical sciences
    irregular high-frequency type atmospherics
    pt
    parasitas atmosféricos irregulares de alta frequência
  • earth sciences / physical sciences
    classification of wave forms of atmospherics
    pt
    classificação das ondas dos parasitas atmosféricos
  • ENVIRONMENT
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences / physical environment
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences
    atmosphere
    pt
    mistura gasosa
  • communications / earth sciences
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • iron, steel and other metal industries
    furnace atmosphere / atmosphere
    pt
    atmosfera
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    A / atmospheric / sferic
    pt
    atmosférico, parasita atmosférico
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    atmospheric
    pt
    perturbação atmosférica, parasita atmosférico, atmosférico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    atmospheric SO2 / airborne sulphur dioxide / airborne SO2 / atmospheric sulfur dioxide / sulfur dioxide in the atmosphere
    pt
    SO2 atmosférico, dióxido de enxofre presente na atmosfera, dióxido de enxofre atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    atmosphere path
    pt
    trajetória atmosférica
  • life sciences
    free atmosphere
    pt
    atmosfera livre
  • chemical compound / industrial structures
    bath atmosphere
    pt
    atmosfera do forno, atmosfera do banho
  • life sciences
    atmospheric shimmer / atmospheric boil / shimmer
    pt
    tremor ótico
  • life sciences
    air tide / atmospheric tide / atmospheric oscillation
    pt
    maré atmosférica, oscilação atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    atmospheric loss / atmospheric attenuation
    pt
    perda atmosférica
  • communications
    atmospheric drag / reflection from atmospheric discontinuities
    pt
    reflexão devida às descontinuidades atmosféricas
  • ENVIRONMENT
    atmospheric loading / atmospheric load
    pt
    carga de poluentes atmosféricos
  • chemical compound / industrial structures
    atmosphere plant / atmosphere mixing station
    pt
    estação de preparação de atmosfera, estação de mistura de gases
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    inert atmosphere
    pt
    atmosfera inerte
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmospheric duct
    pt
    canal atmosférico
  • mechanical engineering / earth sciences
    atmospheric line
    pt
    linha atmosférica
  • iron, steel and other metal industries
    rural atmosphere
    pt
    atmosfera rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutant
    atmospheric fallout / air deposition / atmospheric deposition / atmospheric input
    pt
    depósito atmosférico
  • ENVIRONMENT
    atmospheric ozone
    pt
    ozono atmosférico
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    linear atmosphere
    pt
    atmosfera linear
  • life sciences
    atmospheric model
    pt
    modelo atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    atmospheric noise
    pt
    ruído atmosférico
  • ENVIRONMENT
    atmospheric model
    pt
    modelos atmosféricos
  • iron, steel and other metal industries
    marine atmosphere
    pt
    ar marítimo
  • chemistry / chemical compound
    atmospheric tower
    pt
    columa atmosférica
  • ENVIRONMENT
    atmospheric ozone
    pt
    ozono da atmosfera
  • life sciences
    middle atmosphere
    pt
    mesosfera
  • LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    workplace climate / working atmosphere / work climate
    pt
    ambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low pressure gas burner / TAES men-po 151 / atmospheric burner / natural draught burner
    pt
    queimador atmosférico
  • earth sciences / life sciences
    meteorological optics / atmospheric optics
    pt
    ótica atmosférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionized atmosphere / ionised atmosphere
    pt
    atmosfera ionizada
  • iron, steel and other metal industries
    atmospheric attack / atmospheric corrosion
    pt
    corrosão atmosférica
  • earth sciences
    atmospheric tunnel
    pt
    túnel atmosférico
  • communications
    atmospheric window
    pt
    janela atmosférica
  • life sciences
    atmospheric window
    pt
    janela atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    neutral atmosphere
    pt
    atmosfera neutra
  • electronics and electrical engineering
    special atmosphere
    pt
    atmosfera natural
  • chemical compound / industrial structures
    atmosphere venting
    pt
    extrator de atmosfera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmospherics – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/atmospherics [visualizado em 2026-07-01 19:17:28].
palavras parecidas com atmospherics

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    SEA / sudden enhancement of atmospherics
    pt
    aumento súbito dos ruídos atmosféricos
  • earth sciences / physical sciences
    irregular high-frequency type atmospherics
    pt
    parasitas atmosféricos irregulares de alta frequência
  • earth sciences / physical sciences
    classification of wave forms of atmospherics
    pt
    classificação das ondas dos parasitas atmosféricos
  • ENVIRONMENT
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences / physical environment
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences
    atmosphere
    pt
    mistura gasosa
  • communications / earth sciences
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • earth sciences
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • preparation for market / iron, steel and other metal industries
    atmosphere
    pt
    atmosfera
  • iron, steel and other metal industries
    furnace atmosphere / atmosphere
    pt
    atmosfera
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    A / atmospheric / sferic
    pt
    atmosférico, parasita atmosférico
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    atmospheric
    pt
    perturbação atmosférica, parasita atmosférico, atmosférico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    atmospheric SO2 / airborne sulphur dioxide / airborne SO2 / atmospheric sulfur dioxide / sulfur dioxide in the atmosphere
    pt
    SO2 atmosférico, dióxido de enxofre presente na atmosfera, dióxido de enxofre atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    atmosphere path
    pt
    trajetória atmosférica
  • life sciences
    free atmosphere
    pt
    atmosfera livre
  • chemical compound / industrial structures
    bath atmosphere
    pt
    atmosfera do forno, atmosfera do banho
  • life sciences
    atmospheric shimmer / atmospheric boil / shimmer
    pt
    tremor ótico
  • life sciences
    air tide / atmospheric tide / atmospheric oscillation
    pt
    maré atmosférica, oscilação atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    atmospheric loss / atmospheric attenuation
    pt
    perda atmosférica
  • communications
    atmospheric drag / reflection from atmospheric discontinuities
    pt
    reflexão devida às descontinuidades atmosféricas
  • ENVIRONMENT
    atmospheric loading / atmospheric load
    pt
    carga de poluentes atmosféricos
  • chemical compound / industrial structures
    atmosphere plant / atmosphere mixing station
    pt
    estação de preparação de atmosfera, estação de mistura de gases
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    inert atmosphere
    pt
    atmosfera inerte
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmospheric duct
    pt
    canal atmosférico
  • mechanical engineering / earth sciences
    atmospheric line
    pt
    linha atmosférica
  • iron, steel and other metal industries
    rural atmosphere
    pt
    atmosfera rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pollutant
    atmospheric fallout / air deposition / atmospheric deposition / atmospheric input
    pt
    depósito atmosférico
  • ENVIRONMENT
    atmospheric ozone
    pt
    ozono atmosférico
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    linear atmosphere
    pt
    atmosfera linear
  • life sciences
    atmospheric model
    pt
    modelo atmosférico
  • electronics and electrical engineering
    atmospheric noise
    pt
    ruído atmosférico
  • ENVIRONMENT
    atmospheric model
    pt
    modelos atmosféricos
  • iron, steel and other metal industries
    marine atmosphere
    pt
    ar marítimo
  • chemistry / chemical compound
    atmospheric tower
    pt
    columa atmosférica
  • ENVIRONMENT
    atmospheric ozone
    pt
    ozono da atmosfera
  • life sciences
    middle atmosphere
    pt
    mesosfera
  • LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    workplace climate / working atmosphere / work climate
    pt
    ambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low pressure gas burner / TAES men-po 151 / atmospheric burner / natural draught burner
    pt
    queimador atmosférico
  • earth sciences / life sciences
    meteorological optics / atmospheric optics
    pt
    ótica atmosférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ionized atmosphere / ionised atmosphere
    pt
    atmosfera ionizada
  • iron, steel and other metal industries
    atmospheric attack / atmospheric corrosion
    pt
    corrosão atmosférica
  • earth sciences
    atmospheric tunnel
    pt
    túnel atmosférico
  • communications
    atmospheric window
    pt
    janela atmosférica
  • life sciences
    atmospheric window
    pt
    janela atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    neutral atmosphere
    pt
    atmosfera neutra
  • electronics and electrical engineering
    special atmosphere
    pt
    atmosfera natural
  • chemical compound / industrial structures
    atmosphere venting
    pt
    extrator de atmosfera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmospherics – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/atmospherics [visualizado em 2026-07-01 19:17:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos