favoritos
blæŋk

conjugação

adjetivo
1.
não escrito; em branco
2.
(olhar) inexpressivo; sem expressão
3.
sem resultado
4.
desprovido de interesse
5.
LITERATURA (versos) solto; sem rima
6.
(espaço, parede) vazio; despido
7.
confuso; perplexo; desorientado
to go blank
ficar sem saber o que fazer
nome
1.
(texto, documento) espaço em branco
leave blanks for the words you don't know
deixe ficar espaços em branco para as palavras que não conhecer
2.
(memória) vazio; lacuna
his mind was a blank
não se lembrava de nada
3.
alvo
4.
hífen, travessão (que substitui letras ou palavras)
5.
disco metálico antes de cunhado em moeda
6.
(lotaria) bilhete em branco
verbo transitivo
1.
apagar
2.
ignorar
verbo intransitivo
(esquecimento temporário) ter uma branca figurado
blank bolt
cavilha
blank cartridge
cartucho sem bala
blank cheque
1.
cheque em branco
2.
carta-branca
blank map
mapa mudo
blank nut
porca sem rosca
blank paper
papel virgem
blank tape
cassete virgem
to draw in blank
sacar em branco
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • defence / technology and technical regulations
    blank / blank cartridge
    pt
    cartucho sem projétil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blank
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries
    blank / spade / steel blanking plate / steel plate blank / isolating plate / shut-off plate / blanking plate
    pt
    junta cega
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    blanking plate / blank / plate
    pt
    chapa de fecho
  • precision engineering
    optical blank / blank / pressing
    pt
    peça em bruto, esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould / blank / parison mould
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    blank / parison
    pt
    primeira forma, esboço
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    coin blank / blank
    pt
    disco, disco metálico
  • electronics and electrical engineering
    blank
    pt
    disco virgem, disco não gravado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    blank
    pt
    peça desengonçada
  • information technology and data processing
    blank
    pt
    carácter espaço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank
    pt
    vidro liso, vidro em bruto, vidro não decorado
  • mechanical engineering
    blank
    pt
    peça em bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank / stock / slug
    pt
    pedaço bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • migration / European Union
    blank
    pt
    modelo, espécime
  • materials technology / industrial structures
    box blank / carton blank
    pt
    prancha de cartão
  • administrative law / materials technology
    blank cap
    pt
    tampão
  • FINANCE
    blank bill / blank draft / blank acceptance
    pt
    efeito em branco, letra ou efeito em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank seam / blank tear
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • means of communication
    blank page / white page
    pt
    página em branco
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    blank film
    pt
    película branca
  • materials technology / mechanical engineering
    body blank
    pt
    corpo
  • information technology and data processing
    blank card
    pt
    cartão virgem
  • means of communication
    blank leaf
    pt
    folha em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank table
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • chemistry / technology and technical regulations
    blank value
    pt
    valor em branco
  • means of communication
    leave blank
    pt
    deixar em branco
  • chemistry
    blank sample
    pt
    amostra em branco
  • electronics and electrical engineering
    unmodulated groove / virginal groove / blank groove / marginal groove / plain groove
    pt
    sulco em branco, sulco não modulado
  • mechanical engineering
    blind end flange / blank flange / blind flange
    pt
    flange cega
  • industrial structures
    dummy needle / blank needle
    pt
    agulha falsa
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    empty medium / blank medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    pré-forma estampada
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    peça cortada em forma anular
  • iron, steel and other metal industries
    tailor blank
    pt
    disco de estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    insert blank / tool holder bit / tool bit / insert bit
    pt
    ferramenta empastilhada, ferro empastilhado
  • data processing / information technology and data processing
    blank column / empty column
    pt
    coluna vazia
  • data processing / information technology and data processing
    void string / blank string
    pt
    cadeia de carateres nula
  • data processing / information technology and data processing
    blank record
    pt
    registo nulo
  • medical science / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    blank control
    pt
    controlo em branco
  • metallurgical industry
    hubbing blank / soft metal blank / hobbing blank
    pt
    pré-forma para estampagem
  • mechanical engineering
    annular blank
    pt
    pré-forma arredondada
  • mechanical engineering
    bushing blank
    pt
    tampão de obturador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blank no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 03:28:21]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • defence / technology and technical regulations
    blank / blank cartridge
    pt
    cartucho sem projétil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blank
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries
    blank / spade / steel blanking plate / steel plate blank / isolating plate / shut-off plate / blanking plate
    pt
    junta cega
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    blanking plate / blank / plate
    pt
    chapa de fecho
  • precision engineering
    optical blank / blank / pressing
    pt
    peça em bruto, esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould / blank / parison mould
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    blank / parison
    pt
    primeira forma, esboço
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    coin blank / blank
    pt
    disco, disco metálico
  • electronics and electrical engineering
    blank
    pt
    disco virgem, disco não gravado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    blank
    pt
    peça desengonçada
  • information technology and data processing
    blank
    pt
    carácter espaço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank
    pt
    vidro liso, vidro em bruto, vidro não decorado
  • mechanical engineering
    blank
    pt
    peça em bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank / stock / slug
    pt
    pedaço bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • migration / European Union
    blank
    pt
    modelo, espécime
  • materials technology / industrial structures
    box blank / carton blank
    pt
    prancha de cartão
  • administrative law / materials technology
    blank cap
    pt
    tampão
  • FINANCE
    blank bill / blank draft / blank acceptance
    pt
    efeito em branco, letra ou efeito em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank seam / blank tear
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • means of communication
    blank page / white page
    pt
    página em branco
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    blank film
    pt
    película branca
  • materials technology / mechanical engineering
    body blank
    pt
    corpo
  • information technology and data processing
    blank card
    pt
    cartão virgem
  • means of communication
    blank leaf
    pt
    folha em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank table
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • chemistry / technology and technical regulations
    blank value
    pt
    valor em branco
  • means of communication
    leave blank
    pt
    deixar em branco
  • chemistry
    blank sample
    pt
    amostra em branco
  • electronics and electrical engineering
    unmodulated groove / virginal groove / blank groove / marginal groove / plain groove
    pt
    sulco em branco, sulco não modulado
  • mechanical engineering
    blind end flange / blank flange / blind flange
    pt
    flange cega
  • industrial structures
    dummy needle / blank needle
    pt
    agulha falsa
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    empty medium / blank medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    pré-forma estampada
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    peça cortada em forma anular
  • iron, steel and other metal industries
    tailor blank
    pt
    disco de estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    insert blank / tool holder bit / tool bit / insert bit
    pt
    ferramenta empastilhada, ferro empastilhado
  • data processing / information technology and data processing
    blank column / empty column
    pt
    coluna vazia
  • data processing / information technology and data processing
    void string / blank string
    pt
    cadeia de carateres nula
  • data processing / information technology and data processing
    blank record
    pt
    registo nulo
  • medical science / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    blank control
    pt
    controlo em branco
  • metallurgical industry
    hubbing blank / soft metal blank / hobbing blank
    pt
    pré-forma para estampagem
  • mechanical engineering
    annular blank
    pt
    pré-forma arredondada
  • mechanical engineering
    bushing blank
    pt
    tampão de obturador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blank no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 03:28:21]. Disponível em