hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
buːst

conjugação

verbo transitivo
1.
fortalecer, reforçar
2.
melhorar, desenvolver
3.
impulsionar; aumentar; fazer subir
to boost sales
aumentar as vendas
4.
promover, publicitar
5.
ELETRICIDADE aumentar a voltagem de
6.
dar uma ajuda a
7.
ajudar a levantar
to boost one's morale
figurado levantar o moral
8.
ajudar a empurrar
nome
1.
reforço
2.
encorajamento; estímulo
3.
empurrão; impulso; ajuda
4.
campanha publicitária, promoção
5.
MECÂNICA dínamo de reforço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    boost / rocket propulsion
    pt
    impulso
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • mechanical engineering
    power boost
    pt
    aumentador de potência
  • defence / mechanical engineering / space transport
    booster rocket / booster motor / booster engine / booster / boost rocket
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • electronics and electrical engineering
    boost charge / quick charge
    pt
    carga rápida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandem boost
    pt
    motor acelerador em tandem
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    boost controller / boost control
    pt
    limitador da pressão de admissão
  • chemical compound / industrial structures
    boost melting
    pt
    fusão auxiliada por aquecimento elétrico, fusão com ajuda elétrica
  • mechanical engineering
    boost venturi
    pt
    venturi auxiliar
  • mechanical engineering
    boost pressure
    pt
    pressão de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    boost pressure
    pt
    pressão de compensação
  • mechanical engineering / defence
    integral boost
    pt
    motor acelerador integral
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    boost pressure
    pt
    pressão de sobrealimentação
  • air transport
    fuel boost pump
    pt
    bomba sobrealimentadora
  • electronics and electrical engineering
    boost regulator
    pt
    regulador elevador de tensão
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    apogee kick stage / apogee motor / apogee kick motor / AKM / apogee boost motor
    pt
    motor de apogeu
  • mechanical engineering / air and space transport
    boost glide vehicle
    pt
    veículo de deslizamento
  • cultural policy / humanities
    fresh boost to culture
    pt
    relançamento da ação cultural
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    boost control override
    pt
    neutralizador do limitador da pressão de admissão
  • electronics and electrical engineering
    boost and buck connection
    pt
    montagem elevadora-redutora
  • mechanical engineering
    turbocharger boost sensor
    pt
    sensor de sobrepressão do turbocompressor
  • land transport
    turbocharger boost sensor
    pt
    sensor de sobrepressão do turbocompressor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    variable datum boost control
    pt
    regulador de pressão de admissão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boosting
    pt
    ajuda de aquecimento, reforço de aquecimento, aquecimento suplementar
  • information technology and data processing
    boosted decision tree / boosted tree
    pt
    árvore de decisão potenciada, árvore de decisão impulsionada
  • land transport / TRANSPORT
    boosted brake
    pt
    travão hidráulico
  • mechanical engineering
    pump boosting
    pt
    reforço da bomba
  • industrial structures / chemical compound
    oxygen enrichment / oxygen boosting
    pt
    ajuda de oxigénio, enriquecimento com oxigénio, sobreoxigenação
  • mechanical engineering
    engine boosting
    pt
    impulso auxiliar do motor
  • mechanical engineering / defence
    wrap round boosts
    pt
    motores aceleradores periféricos
  • chemical compound / industrial structures
    increased reflectance / boosted reflectance
    pt
    reflexão aumentada, reflexão intensificada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    turbo-boost selector
    pt
    controlo da pressão de turbossobrealimentação
  • iron, steel and other metal industries
    boosted suction system
    pt
    sistema de aspiração reforçado
  • electronics and electrical engineering
    flyback converter / "buck-boost" converter
    pt
    conversor abaixador-elevador
  • electronics and electrical engineering
    non-boosted antenna repeater system / non-boosted aerial repeater system
    pt
    sistema de antenas retransmissoras passivas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
boost – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/boost [visualizado em 2025-07-19 03:41:45].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    boost / rocket propulsion
    pt
    impulso
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • mechanical engineering
    power boost
    pt
    aumentador de potência
  • defence / mechanical engineering / space transport
    booster rocket / booster motor / booster engine / booster / boost rocket
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • electronics and electrical engineering
    boost charge / quick charge
    pt
    carga rápida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandem boost
    pt
    motor acelerador em tandem
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    boost controller / boost control
    pt
    limitador da pressão de admissão
  • chemical compound / industrial structures
    boost melting
    pt
    fusão auxiliada por aquecimento elétrico, fusão com ajuda elétrica
  • mechanical engineering
    boost venturi
    pt
    venturi auxiliar
  • mechanical engineering
    boost pressure
    pt
    pressão de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    boost pressure
    pt
    pressão de compensação
  • mechanical engineering / defence
    integral boost
    pt
    motor acelerador integral
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    boost pressure
    pt
    pressão de sobrealimentação
  • air transport
    fuel boost pump
    pt
    bomba sobrealimentadora
  • electronics and electrical engineering
    boost regulator
    pt
    regulador elevador de tensão
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    apogee kick stage / apogee motor / apogee kick motor / AKM / apogee boost motor
    pt
    motor de apogeu
  • mechanical engineering / air and space transport
    boost glide vehicle
    pt
    veículo de deslizamento
  • cultural policy / humanities
    fresh boost to culture
    pt
    relançamento da ação cultural
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    boost control override
    pt
    neutralizador do limitador da pressão de admissão
  • electronics and electrical engineering
    boost and buck connection
    pt
    montagem elevadora-redutora
  • mechanical engineering
    turbocharger boost sensor
    pt
    sensor de sobrepressão do turbocompressor
  • land transport
    turbocharger boost sensor
    pt
    sensor de sobrepressão do turbocompressor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    variable datum boost control
    pt
    regulador de pressão de admissão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    boosting
    pt
    ajuda de aquecimento, reforço de aquecimento, aquecimento suplementar
  • information technology and data processing
    boosted decision tree / boosted tree
    pt
    árvore de decisão potenciada, árvore de decisão impulsionada
  • land transport / TRANSPORT
    boosted brake
    pt
    travão hidráulico
  • mechanical engineering
    pump boosting
    pt
    reforço da bomba
  • industrial structures / chemical compound
    oxygen enrichment / oxygen boosting
    pt
    ajuda de oxigénio, enriquecimento com oxigénio, sobreoxigenação
  • mechanical engineering
    engine boosting
    pt
    impulso auxiliar do motor
  • mechanical engineering / defence
    wrap round boosts
    pt
    motores aceleradores periféricos
  • chemical compound / industrial structures
    increased reflectance / boosted reflectance
    pt
    reflexão aumentada, reflexão intensificada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    turbo-boost selector
    pt
    controlo da pressão de turbossobrealimentação
  • iron, steel and other metal industries
    boosted suction system
    pt
    sistema de aspiração reforçado
  • electronics and electrical engineering
    flyback converter / "buck-boost" converter
    pt
    conversor abaixador-elevador
  • electronics and electrical engineering
    non-boosted antenna repeater system / non-boosted aerial repeater system
    pt
    sistema de antenas retransmissoras passivas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
boost – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/boost [visualizado em 2025-07-19 03:41:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais