ˈbʌmpə
nome
1.
(automóvel) para-choques
2.
copo cheio
3.
figurado qualquer coisa muito abundante
4.
(críquete) bola que ressalta e sobe
5.
(telemóvel) capa
adjetivo
1.
enorme
bumper crop
colheita abundante
2.
a abarrotar
bumper house
TEATRO casa à cunha
3.
excecional; sensacional
bumper cars
carrinhos de choque
(revista) bumper issue
edição especial
MECÂNICA bumper jack
macaco
bumper sticker
autocolante (de automóvel)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportbumper / track buffer stop / buffer stopptpara-choques
- chemical compound / industrial structuresgob interceptor / gob knocker / gob deflector / bumperptguia da gota, defletor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bumper – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/bumper [visualizado em 2026-07-06 22:38:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportbumper / track buffer stop / buffer stopptpara-choques
- chemical compound / industrial structuresgob interceptor / gob knocker / gob deflector / bumperptguia da gota, defletor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bumper – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/bumper [visualizado em 2026-07-06 22:38:07].