- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bʌz
favoritos
nome
plural: buzzes
1.
zumbido
2.
murmúrio, sussurro
3.
coloquial telefonadela, toque
to give somebody a buzz
dar um toque a alguém
4.
coloquial emoção, sensação
to get a buzz out of
adorar a sensação de
5.
coloquial falatório; tema obrigatório em todas as conversas
6.
coloquial interesse do momento; tendência do momento
7.
moscardo
verbo transitivo e intransitivo
1.
zumbir
2.
pairar
3.
andar à roda
4.
espalhar (boatos)
5.
(garrafa de vinho) esvaziar; acabar
6.
coloquial dar uma telefonadela a, dar um toque a
my head was buzzing
tinha a cabeça a mil; tinha a cabeça atordoada
now we're buzzing!
agora sim!
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbuzzptzumbido
- air transportbuzzptzumbido, vibração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
buzz – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/buzz [visualizado em 2026-07-13 07:27:26].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbuzzptzumbido
- air transportbuzzptzumbido, vibração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
buzz – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/buzz [visualizado em 2026-07-13 07:27:26].
