hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌkænəlaɪˈzeɪʃən
favoritosfavoritos
nome
canalização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / ENVIRONMENT
    canalization and edging
    pt
    aprofundamento e retificação dos canais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convention of 27 October 1956 between the Grand Duchy of Luxembourg,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the canalization of the Moselle
    pt
    Convenção de 27 de outubro de 1956 entre o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República Federal da Alemanha e a República Francesa, sobre a navegabilidade do Mosela
  • ENVIRONMENT
    canal
    pt
    canais, canal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canal
    pt
    canal
  • statistics / life sciences
    canal
    pt
    canal
  • land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORT
    canal / channel / inter-oceanic canal / maritime canal / sealevel canal / shipcanal / ship canal
    pt
    canal marítimo
  • medical science
    external auditory meatus / external auditory canal / external acoustic meatus / ear canal
    pt
    meato auditivo externo, canal auditivo externo
  • natural and applied sciences
    pit canal
    pt
    canal da pontuação
  • building and public works
    side canal / parallel canal / gannabia / ditch canal
    pt
    canal paralelo
  • earth sciences / building and public works
    total loss / transmission loss / conveyance loss / canal loss
    pt
    perdas totais
  • ENVIRONMENT
    canal lock
    pt
    comportas (canais), represa
  • animal nutrition / life sciences
    teat canal
    pt
    canal do teto
  • cultivation techniques
    tertiary canal / minor canal / minor
    pt
    canal terciário, canais terciários
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct / resin duct / resin canal
    pt
    canal resinífero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latex duct / latex canal / latex trace
    pt
    poros laticíferos
  • cultivation techniques
    field canal / quarternary canal / sub-minor
    pt
    canal quaternário, canais quaternários
  • natural and applied sciences
    latex canal / latex tube
    pt
    canal laticífero, tubo laticífero
  • building and public works
    watershed canal / ridge canal
    pt
    canal que segue a linha do divisor de águas
  • cultivation techniques
    lateral canal / branch canal / primary canal
    pt
    canal primário
  • building and public works
    parent canal
    pt
    canal de alimentação
  • mechanical engineering / building and public works
    power canals
    pt
    canais de aproveitamento hidroelétrico
  • land transport / TRANSPORT
    canal effect
    pt
    efeito de canal
  • medical science
    spinal canal
    pt
    canal raquidiano
  • building and public works
    canal bridge
    pt
    ponte canal, aqueduto
  • building and public works
    freshet canal / inundation canal
    pt
    canal alimentado a fio de água
  • building and public works
    canal scraper
    pt
    raspador de canais
  • building and public works
    canal closure
    pt
    fecho do canal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    offtake canal
    pt
    canal derivado
  • building and public works
    flushing channel / flushing canal
    pt
    canal de limpeza
  • cultivation techniques / building and public works
    seasonal canal / non-perennial canal
    pt
    canal de serviço descontínuo
  • building and public works
    canal spillway
    pt
    evacuador de canal
  • building and public works
    draining canal
    pt
    canal de drenagem, vala coletora, fossa de drenagem
  • building and public works
    diversion channel / diversion canal / diversion tunnel
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    head race canal / head race
    pt
    canal de adução
  • cultivation techniques
    secondary canal / distributary
    pt
    canal secundário
  • medical science
    lachrymal canal / tear trough
    pt
    canal lacrimal
  • cultivation techniques / building and public works
    perennial canal
    pt
    canal de serviço permanente
  • building and public works
    diversion canal
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • building and public works / life sciences
    head of a canal
    pt
    adução de um canal
  • anatomy
    digestive tract / alimentary canal / GI tract / gastrointestinal tract / GIT
    pt
    trato gastrointestinal, trato digestivo
  • building and public works
    right-of-way / canal land width
    pt
    direito de passagem
  • building and public works
    main water canal
    pt
    canal principal
  • ENVIRONMENT
    irrigation canal
    pt
    canais de irrigação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canalization – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/canalization [visualizado em 2026-06-30 01:52:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / ENVIRONMENT
    canalization and edging
    pt
    aprofundamento e retificação dos canais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convention of 27 October 1956 between the Grand Duchy of Luxembourg,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the canalization of the Moselle
    pt
    Convenção de 27 de outubro de 1956 entre o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República Federal da Alemanha e a República Francesa, sobre a navegabilidade do Mosela
  • ENVIRONMENT
    canal
    pt
    canais, canal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canal
    pt
    canal
  • statistics / life sciences
    canal
    pt
    canal
  • land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORT
    canal / channel / inter-oceanic canal / maritime canal / sealevel canal / shipcanal / ship canal
    pt
    canal marítimo
  • medical science
    external auditory meatus / external auditory canal / external acoustic meatus / ear canal
    pt
    meato auditivo externo, canal auditivo externo
  • natural and applied sciences
    pit canal
    pt
    canal da pontuação
  • building and public works
    side canal / parallel canal / gannabia / ditch canal
    pt
    canal paralelo
  • earth sciences / building and public works
    total loss / transmission loss / conveyance loss / canal loss
    pt
    perdas totais
  • ENVIRONMENT
    canal lock
    pt
    comportas (canais), represa
  • animal nutrition / life sciences
    teat canal
    pt
    canal do teto
  • cultivation techniques
    tertiary canal / minor canal / minor
    pt
    canal terciário, canais terciários
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct / resin duct / resin canal
    pt
    canal resinífero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latex duct / latex canal / latex trace
    pt
    poros laticíferos
  • cultivation techniques
    field canal / quarternary canal / sub-minor
    pt
    canal quaternário, canais quaternários
  • natural and applied sciences
    latex canal / latex tube
    pt
    canal laticífero, tubo laticífero
  • building and public works
    watershed canal / ridge canal
    pt
    canal que segue a linha do divisor de águas
  • cultivation techniques
    lateral canal / branch canal / primary canal
    pt
    canal primário
  • building and public works
    parent canal
    pt
    canal de alimentação
  • mechanical engineering / building and public works
    power canals
    pt
    canais de aproveitamento hidroelétrico
  • land transport / TRANSPORT
    canal effect
    pt
    efeito de canal
  • medical science
    spinal canal
    pt
    canal raquidiano
  • building and public works
    canal bridge
    pt
    ponte canal, aqueduto
  • building and public works
    freshet canal / inundation canal
    pt
    canal alimentado a fio de água
  • building and public works
    canal scraper
    pt
    raspador de canais
  • building and public works
    canal closure
    pt
    fecho do canal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    offtake canal
    pt
    canal derivado
  • building and public works
    flushing channel / flushing canal
    pt
    canal de limpeza
  • cultivation techniques / building and public works
    seasonal canal / non-perennial canal
    pt
    canal de serviço descontínuo
  • building and public works
    canal spillway
    pt
    evacuador de canal
  • building and public works
    draining canal
    pt
    canal de drenagem, vala coletora, fossa de drenagem
  • building and public works
    diversion channel / diversion canal / diversion tunnel
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    head race canal / head race
    pt
    canal de adução
  • cultivation techniques
    secondary canal / distributary
    pt
    canal secundário
  • medical science
    lachrymal canal / tear trough
    pt
    canal lacrimal
  • cultivation techniques / building and public works
    perennial canal
    pt
    canal de serviço permanente
  • building and public works
    diversion canal
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • building and public works / life sciences
    head of a canal
    pt
    adução de um canal
  • anatomy
    digestive tract / alimentary canal / GI tract / gastrointestinal tract / GIT
    pt
    trato gastrointestinal, trato digestivo
  • building and public works
    right-of-way / canal land width
    pt
    direito de passagem
  • building and public works
    main water canal
    pt
    canal principal
  • ENVIRONMENT
    irrigation canal
    pt
    canais de irrigação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canalization – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/canalization [visualizado em 2026-06-30 01:52:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos