- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkæptʃə
nome
1.
captura, apreensão
2.
presa(s), pessoa ou coisa capturada
verbo transitivo
capturar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcapture / lock-onptcaptura
- earth sciencescaptureptcaptura
- communicationsto captureptcaptar
- pollution control measurescarbon capture / carbon dioxide capture / CO2 capture / capture of CO2ptcaptura de dióxido de carbono, captura de CO2
- pollution control measures / INDUSTRYcapture hood / hood / capturing hoodpthote de captura, hote
- research / information technology and data processingdata acquisition / data captureptaquisição de dados
- communications / land transport / TRANSPORTbeam capture / radial captureptlocalização de feixe
- communicationsdata captureptcaptura de dados
- LAW / POLITICS / ECONOMICSstate captureptcaptura do Estado
- nuclear energycapture gamma / capture gamma radiationptgama de captura, radiação gama de captura
- life sciencesriver capture / river piracyptcaptura
- ENERGYefficiency of wave energy converter / capture ratioptrendimento de extração
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapture widthptlargura eficaz de extração
- data processing / information technology and data processingblind captureptcaptura às cegas
- electronics and electrical engineeringcapture effectptefeito de captura
- electronics and electrical engineeringcapture effectptefeito de captura
- leisure / information technology and data processingmotion captureptcaptura de movimento
- healthorbital electron capture / electron captureptcaptura eletrónica
- communications / land transport / TRANSPORTinstrument landing system capture / ILS beam captureptcaptação do feixe ILS
- earth sciences / electronics and electrical engineeringelectron captureptcaptura de eletrões
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENTcapture velocityptvelocidade de captura
- earth sciencesradiative captureptcaptura radioativa
- communications / land transport / TRANSPORTcapture of a beamptcaptura de feixe
- earth sciencescapture gamma-rayptraio gama de captura
- electronics and electrical engineeringschematic captureptelaboração de circuitos esquemáticos
- earth sciencescapture resonanceptressonância de captura
- fisheriesincidental capture / incidental catch / by-catchptcaptura secundária, captura acessória, captura incidental
- competition / POLITICSregulatory captureptcaptura regulatória
- information technology and data processingdirect data entry / direct data captureptacesso direto de dados, recolha direta de dados
- electronics and electrical engineeringcapture cross sectionptsecção real de captura
- electronics and electrical engineeringcapture cross sectionptsecção eficaz de captura, secção efetiva de captura
- information technology and data processingautomatic data capture / automated data captureptidentificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
- climate change policy / greenhouse gasCCS / CO2 capture and storage / carbon dioxide capture and storage / carbon capture and storageptCAC, captura e armazenamento de CO2, captura e armazenamento de dióxido de carbono
- earth sciencesneutron capture therapyptterapia por captura de neutrões
- earth sciencescapture to fission ratioptrelação captura/cisão
- data processing / information technology and data processingto capture a screen imageptcapturar uma imagem do ecrã
- natural and applied scienceselectron capture detection / ECDptECD, deteção por captura de eletrões
- earth sciencesdecaying by electron captureptdeclínio por captura neutrónica
- earth sciencescapture in the resonance region / resonance capture of neutronsptcaptura na região de ressonância, captura de ressonância de neutrões
- physical sciencescapture cross section resonanceptressonância de secção eficaz de captura
- communicationscapture of undershoot of a pulseptcaptura dos transitórios (ultrapassagem suboscilação) do impulso
- ENERGYpower production with CO2 captureptprodução de energia que envolva a recolha do CO2
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capture – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/capture [visualizado em 2026-07-05 04:22:35].
palavras parecidas com capture
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcapture / lock-onptcaptura
- earth sciencescaptureptcaptura
- communicationsto captureptcaptar
- pollution control measurescarbon capture / carbon dioxide capture / CO2 capture / capture of CO2ptcaptura de dióxido de carbono, captura de CO2
- pollution control measures / INDUSTRYcapture hood / hood / capturing hoodpthote de captura, hote
- research / information technology and data processingdata acquisition / data captureptaquisição de dados
- communications / land transport / TRANSPORTbeam capture / radial captureptlocalização de feixe
- communicationsdata captureptcaptura de dados
- LAW / POLITICS / ECONOMICSstate captureptcaptura do Estado
- nuclear energycapture gamma / capture gamma radiationptgama de captura, radiação gama de captura
- life sciencesriver capture / river piracyptcaptura
- ENERGYefficiency of wave energy converter / capture ratioptrendimento de extração
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapture widthptlargura eficaz de extração
- data processing / information technology and data processingblind captureptcaptura às cegas
- electronics and electrical engineeringcapture effectptefeito de captura
- electronics and electrical engineeringcapture effectptefeito de captura
- leisure / information technology and data processingmotion captureptcaptura de movimento
- healthorbital electron capture / electron captureptcaptura eletrónica
- communications / land transport / TRANSPORTinstrument landing system capture / ILS beam captureptcaptação do feixe ILS
- earth sciences / electronics and electrical engineeringelectron captureptcaptura de eletrões
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENTcapture velocityptvelocidade de captura
- earth sciencesradiative captureptcaptura radioativa
- communications / land transport / TRANSPORTcapture of a beamptcaptura de feixe
- earth sciencescapture gamma-rayptraio gama de captura
- electronics and electrical engineeringschematic captureptelaboração de circuitos esquemáticos
- earth sciencescapture resonanceptressonância de captura
- fisheriesincidental capture / incidental catch / by-catchptcaptura secundária, captura acessória, captura incidental
- competition / POLITICSregulatory captureptcaptura regulatória
- information technology and data processingdirect data entry / direct data captureptacesso direto de dados, recolha direta de dados
- electronics and electrical engineeringcapture cross sectionptsecção real de captura
- electronics and electrical engineeringcapture cross sectionptsecção eficaz de captura, secção efetiva de captura
- information technology and data processingautomatic data capture / automated data captureptidentificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
- climate change policy / greenhouse gasCCS / CO2 capture and storage / carbon dioxide capture and storage / carbon capture and storageptCAC, captura e armazenamento de CO2, captura e armazenamento de dióxido de carbono
- earth sciencesneutron capture therapyptterapia por captura de neutrões
- earth sciencescapture to fission ratioptrelação captura/cisão
- data processing / information technology and data processingto capture a screen imageptcapturar uma imagem do ecrã
- natural and applied scienceselectron capture detection / ECDptECD, deteção por captura de eletrões
- earth sciencesdecaying by electron captureptdeclínio por captura neutrónica
- earth sciencescapture in the resonance region / resonance capture of neutronsptcaptura na região de ressonância, captura de ressonância de neutrões
- physical sciencescapture cross section resonanceptressonância de secção eficaz de captura
- communicationscapture of undershoot of a pulseptcaptura dos transitórios (ultrapassagem suboscilação) do impulso
- ENERGYpower production with CO2 captureptprodução de energia que envolva a recolha do CO2
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capture – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/capture [visualizado em 2026-07-05 04:22:35].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: