certify

Outros exemplos de uso

• air transport / technology and technical regulations
  certify as airworthy

  pt

  certificar a aeronavegabilidade
• administrative law
  to certify in conformity with the original

  pt

  autenticar
• Procedural law
  certified copy / authenticated copy

  pt

  cópia autenticada
• administrative law / international agreement / LAW / international trade / intellectual property
  certified copy / attested copy / certified photocopy

  pt

  cópia autenticada
• means of agricultural production / seed
  certified seed

  pt

  semente certificada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
  certified hops

  pt

  lúpulo certificado
• tape certifier

  pt

  verificador de bandas
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  certified trap

  pt

  armadilha certificada
• EUROPEAN UNION / LAW
  certified copy

  pt

  traslado
• Company law
  certifying body

  pt

  SOA, Società Organismo di Attestazione
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  certification body / certifying body

  pt

  organismo de certificação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  certified plant

  pt

  planta certificada
• air transport
  certifying staff

  pt

  pessoal de certificação
• greenhouse gas / maritime transport
  trusted certifier

  pt

  certificador acreditado
• FINANCE
  certified correct

  pt

  conforme com os factos
• LAW
  certified extract

  pt

  extrato autenticado
• FINANCE
  certified protest

  pt

  protesto autêntico
• plant propagation / crop production
  certified material / certified plant propagating material

  pt

  material certificado
• LAW
  public document / public instrument / official document / certified document / attested document / authenticated document

  pt

  ato público, ato autêntico, documento autêntico
• accounting
  certified accounts

  pt

  contas certificadas
• LAW
  duly certified copy

  pt

  cópia devidamente autenticada
• EU financing / regions and regional policy
  CA / certifying authority

  pt

  autoridade de certificação
• air transport
  certified life limit

  pt

  fim de vida útil especificada no certificado
• preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  certified accountant / fellow chartered accountant / Chartered Accountant / certified public accountant / qualified accountant / C.A. / registered accountant / auditor / public accountant / outside accountant / certified accountant / accountant

  pt

  ROC, contabilista, revisor oficial de contas, perito-contador
• seed / means of agricultural production / potato / root crop
  certified seed potato

  pt

  batata de semente certificada
• preparation for market / FINANCE
  bank certified cheque

  pt

  cheque visado pelo banco
• preparation for market
  certifying of accounts / attest function

  pt

  atestação das contas, certificação das contas
• iron, steel and other metal industries
  non-certified material

  pt

  materiais não certificados
• tax
  CTP / certified taxable person

  pt

  sujeito passivo certificado
• Kyoto Protocol / emission trading
  certified emission reduction unit / certified emission reduction / CER

  pt

  RCE, redução certificada de emissões
• metrology / analytical chemistry
  CRM / certified reference material

  pt

  material de referência certificado, MRC
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  ECHS / Export Certified Herd Scheme

  pt

  REAE, regime de efetivos autorizados para exportação
• air transport
  maximum certified take-off mass / maximum certificated take-off mass / MCTOM

  pt

  MCTOM, massa máxima certificada à descolagem
• medical science
  second generation certified seed / certified seed of the second generation

  pt

  sementes certificadas da segunda geração
• environmental policy
  CEP / certified environmental profiling

  pt

  aferição certificada do impacto ambiental
• Kyoto Protocol / emission trading
  tCER / temporary certified emission reduction

  pt

  RCEt, redução certificada de emissões temporária
• Kyoto Protocol / emission trading
  long-term certified emission reduction / lCER

  pt

  redução certificada de emissões de longo prazo, RCEl
• medical science
  certified seed of the first generation

  pt

  sementes certificadas da primeira geração
• LAW
  issue of certified copies of the application

  pt

  emissão de cópias autenticadas do pedido
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  State-certified respiration and elocution instructor

  pt

  professor de respiração, fala e voz diplomado
• insurance
  certification of periods of insurance / certified statement specifying the periods of insurance

  pt

  atestado dos períodos de seguro
• education
  academic degree / tertiary degree / diploma certifying successful completion of higher or university education / higher education diploma

  pt

  diploma de ensino superior, grau académico