hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkliːnə
favoritosfavoritos
nome
1.
empregado de limpeza
2.
máquina de limpeza
3.
detergente; produto de limpeza
carpet cleaner
produto para limpar alcatifa
cleaner's
lavandaria
(dinheiro, bens) to take somebody to the cleaners
depenar alguém
cleanerlocução
comparativo de clean

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cleaner rubber / cleaner / rubbing apron
    pt
    frotador
  • coal industry
    cleaner / scraper
    pt
    cucharrilha
  • statistics / chemistry / ECONOMICS
    cleaner
    pt
    desengordurador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cleaner
    pt
    limpador de fachadas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cleaner
    pt
    pessoal de limpeza de escritórios
  • iron, steel and other metal industries
    lifter / cleaner
    pt
    gancho para içar
  • iron, steel and other metal industries
    cleaner
    pt
    gancho para alisar
  • INDUSTRY / building and public works
    air cleaner / air filter
    pt
    filtro de ar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dust extractor / air cleaner
    pt
    aspirador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jet cleaner
    pt
    pulverizadores para lavagem de alta pressão
  • ENVIRONMENT
    gas cleaner
    pt
    dispositivo de eliminação de poeiras
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    door and jamb cleaner / jamb cleaner / door and frame cleaner
    pt
    dispositivo de limpeza das portas e das armações
  • information technology and data processing
    tape cleaner
    pt
    limpador de banda magnética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    rotary cleaner / trunk cleaner
    pt
    limpadora centrífuga do tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steam cleaner
    pt
    limpador a vapor
  • building and public works
    drain cleaner
    pt
    limpador de drenos, raspadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    waste cleaner
    pt
    limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ultra cleaner
    pt
    abridor-limpador inclinado
  • electrical engineering
    vacuum cleaner
    pt
    aspirador, aspirador de poeiras, aspirador de pó
  • industrial structures / technology and technical regulations
    slub catcher / cleaner device / yarn clearer
    pt
    depurador de fio
  • iron, steel and other metal industries
    nozzle cleaner
    pt
    limpeza do bico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    window cleaner
    pt
    lavador de vidros
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    headlamp cleaning device / headlamp cleaner
    pt
    dispositivo de limpeza de faróis
  • ENVIRONMENT
    contract cleaner
    pt
    empresas de limpeza, empresa de limpeza
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carriage cleaner
    pt
    lavador de carruagens
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gooseneck cleaner / ascension pipe cleaner
    pt
    limpador do tubo de subida, limpador do tubo em U
  • electrical engineering
    dry vacuum cleaner
    pt
    aspirador a seco
  • electrical engineering
    wet vacuum cleaner
    pt
    aspirador a húmido
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    windshield cleaner / windshield wiper / windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • materials technology
    ultrasonic cleaner / ultrasonic cleaning unit
    pt
    unidade de limpeza ultrassónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    four-stage cleaner
    pt
    limpador peneirador de quatro fases
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commercial cleaner
    pt
    empresa de limpeza
  • industrial structures / technology and technical regulations
    travelling cleaner
    pt
    limpador-aspirador móvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comb-vacuum cleaner
    pt
    almofaça aspiradora
  • INDUSTRY / chemistry
    all-purpose cleaner
    pt
    produto de limpeza «lava tudo», lava-tudo
  • industrial structures
    vacuum cleaner hose
    pt
    mangueira para aspirador
  • electrical engineering
    robot vacuum cleaner
    pt
    aspirador-robô
  • mechanical engineering
    oil bath air filter / oil-type air cleaner / impingement-type filter
    pt
    filtro de ar em banho de óleo
  • electrical engineering
    carpet vacuum cleaner
    pt
    aspirador de alcatifas
  • electrical engineering
    hybrid vacuum cleaner
    pt
    aspirador híbrido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high pressure cleaner
    pt
    limpador de alta pressão
  • electrical engineering
    outdoor vacuum cleaner
    pt
    aspirador de exterior
  • electrical engineering
    central vacuum cleaner
    pt
    aspirador central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fan of a waste cleaner
    pt
    ventoinha de um limpador para desperdícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    electric cattle cleaner
    pt
    escova elétrica para limpeza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mechanical barn cleaner
    pt
    instalação para a evacuação de dejetos
  • electrical engineering
    household vacuum cleaner
    pt
    aspirador doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cleaner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cleaner [visualizado em 2026-07-06 10:48:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cleaner rubber / cleaner / rubbing apron
    pt
    frotador
  • coal industry
    cleaner / scraper
    pt
    cucharrilha
  • statistics / chemistry / ECONOMICS
    cleaner
    pt
    desengordurador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cleaner
    pt
    limpador de fachadas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cleaner
    pt
    pessoal de limpeza de escritórios
  • iron, steel and other metal industries
    lifter / cleaner
    pt
    gancho para içar
  • iron, steel and other metal industries
    cleaner
    pt
    gancho para alisar
  • INDUSTRY / building and public works
    air cleaner / air filter
    pt
    filtro de ar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dust extractor / air cleaner
    pt
    aspirador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jet cleaner
    pt
    pulverizadores para lavagem de alta pressão
  • ENVIRONMENT
    gas cleaner
    pt
    dispositivo de eliminação de poeiras
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    door and jamb cleaner / jamb cleaner / door and frame cleaner
    pt
    dispositivo de limpeza das portas e das armações
  • information technology and data processing
    tape cleaner
    pt
    limpador de banda magnética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    rotary cleaner / trunk cleaner
    pt
    limpadora centrífuga do tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steam cleaner
    pt
    limpador a vapor
  • building and public works
    drain cleaner
    pt
    limpador de drenos, raspadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    waste cleaner
    pt
    limpador para desperdícios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ultra cleaner
    pt
    abridor-limpador inclinado
  • electrical engineering
    vacuum cleaner
    pt
    aspirador, aspirador de poeiras, aspirador de pó
  • industrial structures / technology and technical regulations
    slub catcher / cleaner device / yarn clearer
    pt
    depurador de fio
  • iron, steel and other metal industries
    nozzle cleaner
    pt
    limpeza do bico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    window cleaner
    pt
    lavador de vidros
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    headlamp cleaning device / headlamp cleaner
    pt
    dispositivo de limpeza de faróis
  • ENVIRONMENT
    contract cleaner
    pt
    empresas de limpeza, empresa de limpeza
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carriage cleaner
    pt
    lavador de carruagens
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gooseneck cleaner / ascension pipe cleaner
    pt
    limpador do tubo de subida, limpador do tubo em U
  • electrical engineering
    dry vacuum cleaner
    pt
    aspirador a seco
  • electrical engineering
    wet vacuum cleaner
    pt
    aspirador a húmido
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    windshield cleaner / windshield wiper / windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • materials technology
    ultrasonic cleaner / ultrasonic cleaning unit
    pt
    unidade de limpeza ultrassónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    four-stage cleaner
    pt
    limpador peneirador de quatro fases
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commercial cleaner
    pt
    empresa de limpeza
  • industrial structures / technology and technical regulations
    travelling cleaner
    pt
    limpador-aspirador móvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comb-vacuum cleaner
    pt
    almofaça aspiradora
  • INDUSTRY / chemistry
    all-purpose cleaner
    pt
    produto de limpeza «lava tudo», lava-tudo
  • industrial structures
    vacuum cleaner hose
    pt
    mangueira para aspirador
  • electrical engineering
    robot vacuum cleaner
    pt
    aspirador-robô
  • mechanical engineering
    oil bath air filter / oil-type air cleaner / impingement-type filter
    pt
    filtro de ar em banho de óleo
  • electrical engineering
    carpet vacuum cleaner
    pt
    aspirador de alcatifas
  • electrical engineering
    hybrid vacuum cleaner
    pt
    aspirador híbrido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high pressure cleaner
    pt
    limpador de alta pressão
  • electrical engineering
    outdoor vacuum cleaner
    pt
    aspirador de exterior
  • electrical engineering
    central vacuum cleaner
    pt
    aspirador central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fan of a waste cleaner
    pt
    ventoinha de um limpador para desperdícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    electric cattle cleaner
    pt
    escova elétrica para limpeza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mechanical barn cleaner
    pt
    instalação para a evacuação de dejetos
  • electrical engineering
    household vacuum cleaner
    pt
    aspirador doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cleaner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cleaner [visualizado em 2026-07-06 10:48:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro