- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈæsɪd
nome
1.
ácido, substância ácida
2.
figurado (discurso, texto) acidez, mordacidade, sarcasmo
3.
calão (drogas) LSD
adjetivo
1.
ácido
2.
amargo
3.
figurado (discurso, texto) ácido, mordaz, sarcástico
acid answer
resposta azeda
acid cleaner
ácido para limpeza
Grã-Bretanha acid drop
rebuçado ácido com sabor a limão
MÚSICA (música de dança) acid house
acid house
acid-proof enamel
esmalte antiácido
acid rain
chuva ácida
acid test
prova de fogo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemistryacidic / acidptácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidic / acidptácido
- iron, steel and other metal industries / means of communicationacidptágua-forte
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptionacidptácido, acidificante
- ENVIRONMENTacidptácidos
- medical scienceacidptácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidptácido
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- chemistryacidic gas / acid gasptgás ácido
- natural gassour gas / acid gasptgás ácido
- chemical compoundblow case / acid eggptregulador da pressão
- chemical compound / industrial structuresacid pot / low alumina potptpote ácido, pote de baixo teor de alumina
- industrial structuresraw acid / tower acidptácido bruto, lixívia ácida, ácido de torre
- ENVIRONMENT / life sciencesacid fogptnevoeiro ácido
- industrial structuresacid dyeptcorante ácido
- ENVIRONMENTacidic precipitation / acid rain / acid depositionptdeposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
- wood industryacid operation / acid modeptfuncionamento em condições ácidas
- medical sciencebile acidptácido biliar
- chemistryfree acidptácido livre
- chemical compoundacid saltpthidrogenossal, sal ácido
- health / chemical compounduric acidptácido úrico
- industrial structures / chemistrywood vinegar / wood acid / pyracetic acid / pyroligneous acidptácido pirolenhoso
- chemistry / agri-foodstuffslupulone / beta acid / beta-bitter acidptácidos beta do lúpulo
- ENVIRONMENTacid lake / acidified lake / acidic lakeptlago acidificado
- AGRI-FOODSTUFFSsour whey / acid wheyptlactossoro ácido, soro de leite ácido
- chemistryhard acid / strong acidptácido forte
- beverageacid beerptcerveja ácida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacid soilptsolo ácido
- mechanical engineering / earth sciencesacid pumpptbomba para ácidos
- coal industryacid clayptargila ácida
- ENVIRONMENTacid tarsptalcatrões ácidos
- land transport / TRANSPORTacid rockptrocha ácida
- mechanical engineeringacid tankpttanque de ácido
- natural and applied sciences / chemistryacid mullptmull ácido
- administrative lawacid hoseptmangueira para ácidos
- weak acid / soft acidptácido fraco
- chemical compoundoleic acid / 9-octadecenoic acid / cis-9-octadecenoic acidptácido oleico
- food additive / chemical compoundboric acid / orthoboric acid / boracic acidptácido bórico
- chemical compoundmalic acid(COOH.CH2.CHOH.COOH) / malic acidptácido málico
- chemical compoundfatty acidptácido gordo
- chemistry / organic acidamino acidptAAc, aminoácido
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundalpha acidptácido alfa
- chemical compoundpomalous acid / DL-malic acid / malic acid / E296ptácido D, L-málico, E296
- wildlife / chemistrymould acid / humic acidptácido húmico
- chemistryacid number / acid valueptíndice de acidez
- chemistryresin acid / rosin acidptácido resínico
- industrial structuresacid resistant / acid proofptresistente aos ácidos
- building and public works / industrial structuresacid brick / silica brickpttijolo ácido
- building and public workswashing with acid / acid leachptlavagem ácida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acid – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/acid [visualizado em 2026-07-09 17:37:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemistryacidic / acidptácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidic / acidptácido
- iron, steel and other metal industries / means of communicationacidptágua-forte
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptionacidptácido, acidificante
- ENVIRONMENTacidptácidos
- medical scienceacidptácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidptácido
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- chemistryacidic gas / acid gasptgás ácido
- natural gassour gas / acid gasptgás ácido
- chemical compoundblow case / acid eggptregulador da pressão
- chemical compound / industrial structuresacid pot / low alumina potptpote ácido, pote de baixo teor de alumina
- industrial structuresraw acid / tower acidptácido bruto, lixívia ácida, ácido de torre
- ENVIRONMENT / life sciencesacid fogptnevoeiro ácido
- industrial structuresacid dyeptcorante ácido
- ENVIRONMENTacidic precipitation / acid rain / acid depositionptdeposição ácida, deposição de ácido, chuva ácida
- wood industryacid operation / acid modeptfuncionamento em condições ácidas
- medical sciencebile acidptácido biliar
- chemistryfree acidptácido livre
- chemical compoundacid saltpthidrogenossal, sal ácido
- health / chemical compounduric acidptácido úrico
- industrial structures / chemistrywood vinegar / wood acid / pyracetic acid / pyroligneous acidptácido pirolenhoso
- chemistry / agri-foodstuffslupulone / beta acid / beta-bitter acidptácidos beta do lúpulo
- ENVIRONMENTacid lake / acidified lake / acidic lakeptlago acidificado
- AGRI-FOODSTUFFSsour whey / acid wheyptlactossoro ácido, soro de leite ácido
- chemistryhard acid / strong acidptácido forte
- beverageacid beerptcerveja ácida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacid soilptsolo ácido
- mechanical engineering / earth sciencesacid pumpptbomba para ácidos
- coal industryacid clayptargila ácida
- ENVIRONMENTacid tarsptalcatrões ácidos
- land transport / TRANSPORTacid rockptrocha ácida
- mechanical engineeringacid tankpttanque de ácido
- natural and applied sciences / chemistryacid mullptmull ácido
- administrative lawacid hoseptmangueira para ácidos
- weak acid / soft acidptácido fraco
- chemical compoundoleic acid / 9-octadecenoic acid / cis-9-octadecenoic acidptácido oleico
- food additive / chemical compoundboric acid / orthoboric acid / boracic acidptácido bórico
- chemical compoundmalic acid(COOH.CH2.CHOH.COOH) / malic acidptácido málico
- chemical compoundfatty acidptácido gordo
- chemistry / organic acidamino acidptAAc, aminoácido
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundalpha acidptácido alfa
- chemical compoundpomalous acid / DL-malic acid / malic acid / E296ptácido D, L-málico, E296
- wildlife / chemistrymould acid / humic acidptácido húmico
- chemistryacid number / acid valueptíndice de acidez
- chemistryresin acid / rosin acidptácido resínico
- industrial structuresacid resistant / acid proofptresistente aos ácidos
- building and public works / industrial structuresacid brick / silica brickpttijolo ácido
- building and public workswashing with acid / acid leachptlavagem ácida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acid – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/acid [visualizado em 2026-07-09 17:37:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: