hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈklɪnɪkəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
clinicamente
2.
figurado friamente
3.
figurado objetivamente, imparcialmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    hospital clinic / hospital institution / clinic / hospital
    pt
    estabelecimento hospitalar
  • medical science
    clinic
    pt
    clínica
  • health
    pain centre / pain hospital / pain clinic
    pt
    unidade de tratamento da dor
  • medical science
    drug clinic
    pt
    clínica para toxicómanos
  • animal health
    sign / clinical sign / symptom
    pt
    sintoma, sinal de doença
  • medical science
    clinical sign / sign
    pt
    manifestação clínica, sinal clínico
  • medical science
    clinical data
    pt
    dados clínicos
  • medical science
    clinical care
    pt
    cuidados clínicos
  • veterinary medicinal product
    field trial / clinical field trial / veterinary field trial / clinical trial
    pt
    ensaio veterinário de campo, ensaio clínico, ensaio clínico de campo, ensaio de campo
  • pharmaceutical industry
    clinical study
    pt
    estudo clínico
  • pharmaceutical industry
    clinical trial
    pt
    ensaio clínico
  • medical science / physical sciences
    clinical audit
    pt
    auditoria clínica
  • waste
    clinical waste
    pt
    desperdícios hospitalares, resíduos hospitalares
  • research / medical science / life sciences
    clinical death
    pt
    morte clínica
  • medical science
    case series / clinical series
    pt
    série de casos
  • health policy / pharmaceutical industry
    clinical aspect
    pt
    aspeto clínico
  • medical science
    clinical pathway
    pt
    Processo Assistencial Integrado
  • medical science
    maternity hospital / maternity home / maternity clinic
    pt
    maternidade
  • medical science
    clinical biology
    pt
    biologia clínica, biologia médica
  • medical science
    clinical ecology
    pt
    ecologia clínica
  • earth sciences
    clinical physics
    pt
    física clínica
  • chemistry / life sciences
    clinical chemist
    pt
    bioquímico, técnico de bioquímica
  • pharmaceutical industry
    preclinical test / pre-clinical test / pre-clinical testing / preclinical study / preclinical trial / pre-clinical trial / pre-clinical study / non-clinical study
    pt
    ensaio pré-clínico
  • medical science
    clinical evidence
    pt
    prova clínica
  • medical science
    clinical medicine
    pt
    clínica, medicina clínica
  • medical science
    clinical training
    pt
    estágio clínico
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    clinical expenses
    pt
    despesas de clínica
  • medical science / life sciences
    chemical pathology / clinical chemistry / clinical biochemistry
    pt
    bioquímica, patologia clínica
  • medical science
    clinical treatment
    pt
    tratamento clínico
  • health
    clinical physicist
    pt
    físico clínico
  • medical science
    clinical algorithm
    pt
    algoritmo clínico
  • pharmaceutical industry
    clinical breakpoint / breakpoint antibiotic concentration / breakpoint
    pt
    valor de concentração crítica
  • health policy / medical science
    clinical evaluation
    pt
    avaliação clínica
  • medical science
    clinical experiment
    pt
    experimentação clínica
  • medical science
    clinical psychology
    pt
    psicologia clínica, psicologia médica
  • medical science
    clinical laboratory
    pt
    laboratório médico, laboratório clínico
  • epidemic / epidemiology
    clinical attack rate / attack rate / incidence proportion
    pt
    taxa de ataque
  • health policy / medical science
    clinical performance
    pt
    desempenho clínico
  • pharmaceutical industry
    investigator / clinical trial investigator / clinical investigator
    pt
    investigador
  • medical research / medical science
    pre-clinical research
    pt
    investigação pré-clínica
  • medical science
    clinical psychologist
    pt
    psicólogo clínico
  • medical science
    clinical epidemiology
    pt
    epidemiologia clínica
  • pharmaceutical industry
    clinical trial subject / subject
    pt
    participante, sujeito
  • pharmaceutical industry
    GCP / good clinical practice
    pt
    boa prática clínica
  • pharmaceutical industry
    sponsor / clinical trial sponsor
    pt
    promotor de ensaio clínico, promotor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clinically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/clinically [visualizado em 2026-07-03 22:19:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    hospital clinic / hospital institution / clinic / hospital
    pt
    estabelecimento hospitalar
  • medical science
    clinic
    pt
    clínica
  • health
    pain centre / pain hospital / pain clinic
    pt
    unidade de tratamento da dor
  • medical science
    drug clinic
    pt
    clínica para toxicómanos
  • animal health
    sign / clinical sign / symptom
    pt
    sintoma, sinal de doença
  • medical science
    clinical sign / sign
    pt
    manifestação clínica, sinal clínico
  • medical science
    clinical data
    pt
    dados clínicos
  • medical science
    clinical care
    pt
    cuidados clínicos
  • veterinary medicinal product
    field trial / clinical field trial / veterinary field trial / clinical trial
    pt
    ensaio veterinário de campo, ensaio clínico, ensaio clínico de campo, ensaio de campo
  • pharmaceutical industry
    clinical study
    pt
    estudo clínico
  • pharmaceutical industry
    clinical trial
    pt
    ensaio clínico
  • medical science / physical sciences
    clinical audit
    pt
    auditoria clínica
  • waste
    clinical waste
    pt
    desperdícios hospitalares, resíduos hospitalares
  • research / medical science / life sciences
    clinical death
    pt
    morte clínica
  • medical science
    case series / clinical series
    pt
    série de casos
  • health policy / pharmaceutical industry
    clinical aspect
    pt
    aspeto clínico
  • medical science
    clinical pathway
    pt
    Processo Assistencial Integrado
  • medical science
    maternity hospital / maternity home / maternity clinic
    pt
    maternidade
  • medical science
    clinical biology
    pt
    biologia clínica, biologia médica
  • medical science
    clinical ecology
    pt
    ecologia clínica
  • earth sciences
    clinical physics
    pt
    física clínica
  • chemistry / life sciences
    clinical chemist
    pt
    bioquímico, técnico de bioquímica
  • pharmaceutical industry
    preclinical test / pre-clinical test / pre-clinical testing / preclinical study / preclinical trial / pre-clinical trial / pre-clinical study / non-clinical study
    pt
    ensaio pré-clínico
  • medical science
    clinical evidence
    pt
    prova clínica
  • medical science
    clinical medicine
    pt
    clínica, medicina clínica
  • medical science
    clinical training
    pt
    estágio clínico
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    clinical expenses
    pt
    despesas de clínica
  • medical science / life sciences
    chemical pathology / clinical chemistry / clinical biochemistry
    pt
    bioquímica, patologia clínica
  • medical science
    clinical treatment
    pt
    tratamento clínico
  • health
    clinical physicist
    pt
    físico clínico
  • medical science
    clinical algorithm
    pt
    algoritmo clínico
  • pharmaceutical industry
    clinical breakpoint / breakpoint antibiotic concentration / breakpoint
    pt
    valor de concentração crítica
  • health policy / medical science
    clinical evaluation
    pt
    avaliação clínica
  • medical science
    clinical experiment
    pt
    experimentação clínica
  • medical science
    clinical psychology
    pt
    psicologia clínica, psicologia médica
  • medical science
    clinical laboratory
    pt
    laboratório médico, laboratório clínico
  • epidemic / epidemiology
    clinical attack rate / attack rate / incidence proportion
    pt
    taxa de ataque
  • health policy / medical science
    clinical performance
    pt
    desempenho clínico
  • pharmaceutical industry
    investigator / clinical trial investigator / clinical investigator
    pt
    investigador
  • medical research / medical science
    pre-clinical research
    pt
    investigação pré-clínica
  • medical science
    clinical psychologist
    pt
    psicólogo clínico
  • medical science
    clinical epidemiology
    pt
    epidemiologia clínica
  • pharmaceutical industry
    clinical trial subject / subject
    pt
    participante, sujeito
  • pharmaceutical industry
    GCP / good clinical practice
    pt
    boa prática clínica
  • pharmaceutical industry
    sponsor / clinical trial sponsor
    pt
    promotor de ensaio clínico, promotor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clinically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/clinically [visualizado em 2026-07-03 22:19:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro