hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

colored

locução colored Estados Unidos da América
ˈkʌləd
favoritosfavoritos
adjetivo, nome

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    colored bulb / coloured bulb
    pt
    ampola colorida
  • earth sciences
    colored body / coloured body
    pt
    corpo colorido
  • electronics and electrical engineering
    coloured noise / colored noise
    pt
    ruído colorido
  • industrial structures
    coloured paper / colored paper
    pt
    papel de cor, papel colorido
  • industrial structures
    vat colored paper / vat coloured paper
    pt
    papel corado, papel colorido na massa, papel com cor de base
  • industrial structures
    colored fancy paper / coloured fancy paper
    pt
    papel colorido fantasia
  • industrial structures
    surface colored paper / surface coloured paper
    pt
    papel colorido superficialmente, papel colorido em superfície
  • electronics and electrical engineering / communications
    flashing beacon / flashing signal / colored flashing light / coloured flashing light
    pt
    luz intermitente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    one-side coloured paper / one-side colored paper
    pt
    papel colorido numa face
  • industrial structures / technology and technical regulations
    two-sides colored paper / two-sides coloured paper
    pt
    papel colorido nas duas faces
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colorant / colouring agent
    pt
    agente de coloração, corante
  • communications
    colour bar / color bar
    pt
    barra de cor
  • administrative law
    color dot / colour dot
    pt
    ponto de cor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg color
    pt
    cor do ovo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    color code / colour coding / color coding / colour code
    pt
    código de cores, código cromático
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color axis / colour axis
    pt
    eixo de cor
  • communications
    true colour / true color
    pt
    cor real
  • cultural policy / communications
    colour film / color film
    pt
    filme a cores
  • industrial structures
    coating kitchen / color room
    pt
    cozinha dos aditivos, instalação de preparação de aditivos
  • data processing / information technology and data processing
    pure colour / pure color
    pt
    cor pura
  • data processing / information technology and data processing
    menu color / menu colour
    pt
    cor dos menus
  • data processing / information technology and data processing
    color mode / colour mode
    pt
    modo cor
  • industrial structures
    coloration / colouring
    pt
    coloração
  • information technology and data processing
    color look-up table / colour look-up table / CLUT / video look-up table / color table / colour table
    pt
    tabela de cores
  • communications
    colour coder / color coder / colour encoder / color encoder / chroma coder
    pt
    codificador de cor, codificador do sinal de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colour triangle / chromaticity diagram / color chart / colour chart / color triangle
    pt
    diagrama de cromaticidade, triângulo de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color space / colour space / vectorial color space / vectorial colour space
    pt
    espaço de cor
  • communications
    colour matching / color match / color matching / colour match
    pt
    igualização de cor
  • communications
    colour burst / color burst / colour sync signal / color sync signal
    pt
    rajada de sincronização de cor, sinal de sincronização de cor
  • electronics and electrical engineering
    oxide colour / oxide color / colour estimation of oxide thickness / color estimation of oxide thickness
    pt
    estimativa da espessura do óxido por coloração
  • earth sciences
    color atlas / colour atlas
    pt
    atlas das cores
  • electronics and electrical engineering
    color gamut / colour gamut
    pt
    gama de cores
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color solid / colour solid
    pt
    sólido das cores, sólido de cor
  • communications / earth sciences
    colour index / color index
    pt
    índice de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colour noise / color noise
    pt
    ruído colorido
  • communications
    color triad / colour triad
    pt
    tríade de cor
  • data processing / information technology and data processing
    print color / print colour
    pt
    cor de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    color-print / colour-print
    pt
    impressão a cores
  • communications
    colour signal / color signal
    pt
    sinal de cor, sinal de cromaticidade
  • earth sciences
    color vision / colour vision
    pt
    visão das cores
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    colour system / color system
    pt
    sistema de cores
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lustre / luster color
    pt
    cor com lustro, cor com brilho, lustro
  • means of communication / chemical compound
    R.O.P.colors
    pt
    cores padrão para imprensa, cores R.O.P.
  • chemistry / chemical compound
    azo colorant
    pt
    corante azo
  • data processing / information technology and data processing
    border color / border colour
    pt
    cor do bordo da janela
  • communications
    subcarrier / colour carrier / color carrier / colour subcarrier / color subcarrier / chrominance subcarrier / chrominance carrier / colour sub-carrier / color sub-carrier
    pt
    subportadora de cor
  • earth sciences
    color primary / primary color / colour primary / primary colour
    pt
    cor primária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colored – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/colored [visualizado em 2026-07-06 07:50:19].
palavras parecidas com colored

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    colored bulb / coloured bulb
    pt
    ampola colorida
  • earth sciences
    colored body / coloured body
    pt
    corpo colorido
  • electronics and electrical engineering
    coloured noise / colored noise
    pt
    ruído colorido
  • industrial structures
    coloured paper / colored paper
    pt
    papel de cor, papel colorido
  • industrial structures
    vat colored paper / vat coloured paper
    pt
    papel corado, papel colorido na massa, papel com cor de base
  • industrial structures
    colored fancy paper / coloured fancy paper
    pt
    papel colorido fantasia
  • industrial structures
    surface colored paper / surface coloured paper
    pt
    papel colorido superficialmente, papel colorido em superfície
  • electronics and electrical engineering / communications
    flashing beacon / flashing signal / colored flashing light / coloured flashing light
    pt
    luz intermitente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    one-side coloured paper / one-side colored paper
    pt
    papel colorido numa face
  • industrial structures / technology and technical regulations
    two-sides colored paper / two-sides coloured paper
    pt
    papel colorido nas duas faces
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colorant / colouring agent
    pt
    agente de coloração, corante
  • communications
    colour bar / color bar
    pt
    barra de cor
  • administrative law
    color dot / colour dot
    pt
    ponto de cor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg color
    pt
    cor do ovo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    color code / colour coding / color coding / colour code
    pt
    código de cores, código cromático
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color axis / colour axis
    pt
    eixo de cor
  • communications
    true colour / true color
    pt
    cor real
  • cultural policy / communications
    colour film / color film
    pt
    filme a cores
  • industrial structures
    coating kitchen / color room
    pt
    cozinha dos aditivos, instalação de preparação de aditivos
  • data processing / information technology and data processing
    pure colour / pure color
    pt
    cor pura
  • data processing / information technology and data processing
    menu color / menu colour
    pt
    cor dos menus
  • data processing / information technology and data processing
    color mode / colour mode
    pt
    modo cor
  • industrial structures
    coloration / colouring
    pt
    coloração
  • information technology and data processing
    color look-up table / colour look-up table / CLUT / video look-up table / color table / colour table
    pt
    tabela de cores
  • communications
    colour coder / color coder / colour encoder / color encoder / chroma coder
    pt
    codificador de cor, codificador do sinal de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colour triangle / chromaticity diagram / color chart / colour chart / color triangle
    pt
    diagrama de cromaticidade, triângulo de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color space / colour space / vectorial color space / vectorial colour space
    pt
    espaço de cor
  • communications
    colour matching / color match / color matching / colour match
    pt
    igualização de cor
  • communications
    colour burst / color burst / colour sync signal / color sync signal
    pt
    rajada de sincronização de cor, sinal de sincronização de cor
  • electronics and electrical engineering
    oxide colour / oxide color / colour estimation of oxide thickness / color estimation of oxide thickness
    pt
    estimativa da espessura do óxido por coloração
  • earth sciences
    color atlas / colour atlas
    pt
    atlas das cores
  • electronics and electrical engineering
    color gamut / colour gamut
    pt
    gama de cores
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    color solid / colour solid
    pt
    sólido das cores, sólido de cor
  • communications / earth sciences
    colour index / color index
    pt
    índice de cor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colour noise / color noise
    pt
    ruído colorido
  • communications
    color triad / colour triad
    pt
    tríade de cor
  • data processing / information technology and data processing
    print color / print colour
    pt
    cor de impressão
  • data processing / information technology and data processing
    color-print / colour-print
    pt
    impressão a cores
  • communications
    colour signal / color signal
    pt
    sinal de cor, sinal de cromaticidade
  • earth sciences
    color vision / colour vision
    pt
    visão das cores
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    colour system / color system
    pt
    sistema de cores
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lustre / luster color
    pt
    cor com lustro, cor com brilho, lustro
  • means of communication / chemical compound
    R.O.P.colors
    pt
    cores padrão para imprensa, cores R.O.P.
  • chemistry / chemical compound
    azo colorant
    pt
    corante azo
  • data processing / information technology and data processing
    border color / border colour
    pt
    cor do bordo da janela
  • communications
    subcarrier / colour carrier / color carrier / colour subcarrier / color subcarrier / chrominance subcarrier / chrominance carrier / colour sub-carrier / color sub-carrier
    pt
    subportadora de cor
  • earth sciences
    color primary / primary color / colour primary / primary colour
    pt
    cor primária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colored – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/colored [visualizado em 2026-07-06 07:50:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro