hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkɒləm
favoritosfavoritos
nome
1.
coluna
2.
(jornalismo) coluna; crónica
sports column
crónica desportiva
MILITAR column of route
coluna de marcha
electric column
pilha elétrica
ANATOMIA spinal column / vertebral column
coluna vertebral
(automóvel) steering column
barra de direção
MILITAR supply column
coluna de abastecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    column / pillar
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    cutter column / column
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    column / pillar
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    frame / column
    pt
    coluna, montante
  • medical science
    column
    pt
    coluna
  • iron, steel and other metal industries
    column
    pt
    coluna
  • preparation for market / means of communication
    column
    pt
    coluna
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    stanchion / pillar / column / pier / pedestal / supporting column
    pt
    pilar
  • mechanical engineering
    standard / column
    pt
    corpo, coluna, estrutura
  • mechanical engineering
    standard / column
    pt
    estrutura vertical, corpo vertical, coluna
  • chemistry
    MSC / molecular sieve column / MS column
    pt
    coluna de tamis molecular, crivo molecular (coluna com enchimento), MSC
  • building and public works
    column box / column casing
    pt
    cofragem de pilar
  • column top
    pt
    parte superior da coluna, topo da coluna
  • mechanical engineering
    box-section frame / box column / box-section column / block-type upright / box frame
    pt
    estrutura em forma de caixa, corpo em forma de caixa
  • chemical industry
    plate column / tray column
    pt
    coluna de pratos
  • life sciences
    spin column
    pt
    coluna de centrifugação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food column / food tower hopper
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tuft column
    pt
    coluna de tufos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    card column
    pt
    coluna de cartão
  • mechanical engineering
    work column
    pt
    coluna de trabalho
  • coal industry
    column load
    pt
    coluna de cartuchos, série de cartuchos
  • data processing / information technology and data processing
    column symbol / column mark
    pt
    marca de coluna
  • data processing / information technology and data processing
    text column
    pt
    coluna de texto
  • data processing / information technology and data processing
    column sort
    pt
    ordenação de uma coluna
  • data processing / information technology and data processing
    column lock
    pt
    bloqueio de coluna
  • pollution control measures
    plate scrubber / plate-type scrubber / plate tower / plate column / plate tower scrubber
    pt
    torre de placas, torre de pratos
  • ecology / aquatic environment
    water column
    pt
    coluna de água
  • chemistry
    guard column
    pt
    pré-coluna
  • building and public works
    cramp joke / column clamp
    pt
    braçadeira de cofragem de pilar
  • mechanical engineering
    guide column / guide standard
    pt
    coluna de guiamento
  • chemical compound / industrial structures
    column press
    pt
    prensa de colunas
  • earth sciences
    magma column
    pt
    coluna de magma
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    column split
    pt
    divisão de coluna, partilha de coluna
  • data processing / information technology and data processing
    emitting column / start column / original column / source column
    pt
    coluna de partida, coluna de origem, coluna original
  • mechanical engineering
    round column / circular column / pillar
    pt
    coluna
  • data processing / information technology and data processing
    table column / tabular column
    pt
    coluna de tabela
  • data processing / information technology and data processing
    blank column / empty column
    pt
    coluna vazia
  • data processing / information technology and data processing
    cells column
    pt
    coluna de células
  • chemistry
    fused silica capillary column / silica column
    pt
    coluna capilar de sílica fundida
  • chemical industry
    packed column
    pt
    torre de enchimento, coluna de enchimento
  • life sciences
    tornado cloud / funnel / tuba / pendant cloud / funnel column / tub
    pt
    nuvem em forma de funil
  • earth sciences
    funnel column / trunk / funnel
    pt
    funil da tromba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    liming column / liming still
    pt
    coluna de cal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    column vector
    pt
    vetor coluna
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drying column
    pt
    coluna de secagem
  • coal industry
    column charge
    pt
    carga alongada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
column – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/column [visualizado em 2026-07-02 09:37:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    column / pillar
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    cutter column / column
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    column / pillar
    pt
    coluna
  • mechanical engineering
    frame / column
    pt
    coluna, montante
  • medical science
    column
    pt
    coluna
  • iron, steel and other metal industries
    column
    pt
    coluna
  • preparation for market / means of communication
    column
    pt
    coluna
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    stanchion / pillar / column / pier / pedestal / supporting column
    pt
    pilar
  • mechanical engineering
    standard / column
    pt
    corpo, coluna, estrutura
  • mechanical engineering
    standard / column
    pt
    estrutura vertical, corpo vertical, coluna
  • chemistry
    MSC / molecular sieve column / MS column
    pt
    coluna de tamis molecular, crivo molecular (coluna com enchimento), MSC
  • building and public works
    column box / column casing
    pt
    cofragem de pilar
  • column top
    pt
    parte superior da coluna, topo da coluna
  • mechanical engineering
    box-section frame / box column / box-section column / block-type upright / box frame
    pt
    estrutura em forma de caixa, corpo em forma de caixa
  • chemical industry
    plate column / tray column
    pt
    coluna de pratos
  • life sciences
    spin column
    pt
    coluna de centrifugação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food column / food tower hopper
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tuft column
    pt
    coluna de tufos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    card column
    pt
    coluna de cartão
  • mechanical engineering
    work column
    pt
    coluna de trabalho
  • coal industry
    column load
    pt
    coluna de cartuchos, série de cartuchos
  • data processing / information technology and data processing
    column symbol / column mark
    pt
    marca de coluna
  • data processing / information technology and data processing
    text column
    pt
    coluna de texto
  • data processing / information technology and data processing
    column sort
    pt
    ordenação de uma coluna
  • data processing / information technology and data processing
    column lock
    pt
    bloqueio de coluna
  • pollution control measures
    plate scrubber / plate-type scrubber / plate tower / plate column / plate tower scrubber
    pt
    torre de placas, torre de pratos
  • ecology / aquatic environment
    water column
    pt
    coluna de água
  • chemistry
    guard column
    pt
    pré-coluna
  • building and public works
    cramp joke / column clamp
    pt
    braçadeira de cofragem de pilar
  • mechanical engineering
    guide column / guide standard
    pt
    coluna de guiamento
  • chemical compound / industrial structures
    column press
    pt
    prensa de colunas
  • earth sciences
    magma column
    pt
    coluna de magma
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    column split
    pt
    divisão de coluna, partilha de coluna
  • data processing / information technology and data processing
    emitting column / start column / original column / source column
    pt
    coluna de partida, coluna de origem, coluna original
  • mechanical engineering
    round column / circular column / pillar
    pt
    coluna
  • data processing / information technology and data processing
    table column / tabular column
    pt
    coluna de tabela
  • data processing / information technology and data processing
    blank column / empty column
    pt
    coluna vazia
  • data processing / information technology and data processing
    cells column
    pt
    coluna de células
  • chemistry
    fused silica capillary column / silica column
    pt
    coluna capilar de sílica fundida
  • chemical industry
    packed column
    pt
    torre de enchimento, coluna de enchimento
  • life sciences
    tornado cloud / funnel / tuba / pendant cloud / funnel column / tub
    pt
    nuvem em forma de funil
  • earth sciences
    funnel column / trunk / funnel
    pt
    funil da tromba
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    liming column / liming still
    pt
    coluna de cal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    column vector
    pt
    vetor coluna
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drying column
    pt
    coluna de secagem
  • coal industry
    column charge
    pt
    carga alongada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
column – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/column [visualizado em 2026-07-02 09:37:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos