hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
ˈkɒmplɪmənt
favoritosfavoritos
nome
1.
complemento [to, a / de]
2.
acessório [to, de]
3.
LINGUÍSTICA complemento
objective complement
nome predicativo do complemento direto
subjective complement
nome predicativo do sujeito
4.
conjunto
a ship's complement
a totalidade da tripulação
the full complement of
a totalidade de
5.
ASTRONOMIA distância do zénite a um astro
1
2
ˈkɒmplɪment, kɒmplɪˈment

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
completar, complementar
2.
servir de complemento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    complement / complement system
    pt
    sistema do complemento, complemento
  • information technology and data processing
    complement
    pt
    complemento
  • medical science
    bed complement
    pt
    número de camas
  • data processing / information technology and data processing
    complement on ten / tens complement
    pt
    complemento para 10
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    twos complement
    pt
    complemento para dois, complemento de base dois
  • information technology and data processing
    ones complement
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    radix complement
    pt
    complemento em relação à base
  • medical science
    complement factor
    pt
    fator do complemento
  • data processing / information technology and data processing
    complement on one / ones-complement
    pt
    complemento a um
  • health
    complement fixation / fixation of the complement / Bordet-Gengou phenomenon / Neisser-Wechsberg phenomenon
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    complement fixation
    pt
    fixação do complemento
  • air transport
    cabin crew complement
    pt
    complemento da tripulação de cabina
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    total staff complement / total staff
    pt
    efetivo
  • medical science
    hospital bed complement
    pt
    capacidade hospitalar
  • medical science / pharmaceutical industry
    complement fixation test
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • statistics / SCIENCE
    error function complement
    pt
    complemento da função do erro
  • health
    complement fixing antibody
    pt
    anticorpo fixador do complemento
  • medical science
    complement fixation reaction
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
  • air transport
    normal flight crew complement
    pt
    complemento normal da tripulação de voo
  • air transport
    required cabin crew complement
    pt
    complemento da tripulação de cabina
  • electronics and electrical engineering
    complementer
    pt
    codificador de passagem ao complementar, complementador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    complementing
    pt
    complementação
  • life sciences
    complementation
    pt
    atividade de complemento
  • medical science
    anti-complement reagent
    pt
    reagente anticomplementos
  • electronics and electrical engineering
    complementer sub-circuit
    pt
    subcircuito complementador
  • medical science
    negative complementation
    pt
    complementação negativa
  • medical science
    in vitro complementation
    pt
    complementação in vitro
  • EU financing / research policy
    Euratom Research and Training Programme / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2019–2020) complementing the Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation / 2019–2020 Programme / Euratom Programme / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2014-2018) complementing the Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation
    pt
    Programa de Investigação e Formação, Programa Euratom, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica, Programa Euratom de Investigação e Formação
  • EU financing / research policy
    Euratom Research and Training Programme for 2021-2025 / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community for the period 2021-2025 complementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation / Euratom Research and Training Programme / Euratom Programme
    pt
    Programa de Investigação e Formação da Euratom 2021-2025, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica para o período de 2021-2025 que complementa o Horizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação, Programa Euratom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complement – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/complement [visualizado em 2026-07-10 10:35:05].
palavras parecidas com complement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    complement / complement system
    pt
    sistema do complemento, complemento
  • information technology and data processing
    complement
    pt
    complemento
  • medical science
    bed complement
    pt
    número de camas
  • data processing / information technology and data processing
    complement on ten / tens complement
    pt
    complemento para 10
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    twos complement
    pt
    complemento para dois, complemento de base dois
  • information technology and data processing
    ones complement
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    radix complement
    pt
    complemento em relação à base
  • medical science
    complement factor
    pt
    fator do complemento
  • data processing / information technology and data processing
    complement on one / ones-complement
    pt
    complemento a um
  • health
    complement fixation / fixation of the complement / Bordet-Gengou phenomenon / Neisser-Wechsberg phenomenon
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    complement fixation
    pt
    fixação do complemento
  • air transport
    cabin crew complement
    pt
    complemento da tripulação de cabina
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    total staff complement / total staff
    pt
    efetivo
  • medical science
    hospital bed complement
    pt
    capacidade hospitalar
  • medical science / pharmaceutical industry
    complement fixation test
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • statistics / SCIENCE
    error function complement
    pt
    complemento da função do erro
  • health
    complement fixing antibody
    pt
    anticorpo fixador do complemento
  • medical science
    complement fixation reaction
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
  • air transport
    normal flight crew complement
    pt
    complemento normal da tripulação de voo
  • air transport
    required cabin crew complement
    pt
    complemento da tripulação de cabina
  • electronics and electrical engineering
    complementer
    pt
    codificador de passagem ao complementar, complementador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    complementing
    pt
    complementação
  • life sciences
    complementation
    pt
    atividade de complemento
  • medical science
    anti-complement reagent
    pt
    reagente anticomplementos
  • electronics and electrical engineering
    complementer sub-circuit
    pt
    subcircuito complementador
  • medical science
    negative complementation
    pt
    complementação negativa
  • medical science
    in vitro complementation
    pt
    complementação in vitro
  • EU financing / research policy
    Euratom Research and Training Programme / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2019–2020) complementing the Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation / 2019–2020 Programme / Euratom Programme / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2014-2018) complementing the Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation
    pt
    Programa de Investigação e Formação, Programa Euratom, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica, Programa Euratom de Investigação e Formação
  • EU financing / research policy
    Euratom Research and Training Programme for 2021-2025 / Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community for the period 2021-2025 complementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation / Euratom Research and Training Programme / Euratom Programme
    pt
    Programa de Investigação e Formação da Euratom 2021-2025, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica para o período de 2021-2025 que complementa o Horizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação, Programa Euratom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complement – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/complement [visualizado em 2026-07-10 10:35:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro