- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingcompletenessptintegralidade
- documentation / information technology and data processingcompleteness / acceptance rate / sensitivity / recall factor / hit rate / recall ratiopttaxa de revocação
- accountingcompletenessptintegralidade
- administrative law / statisticscompletenessptcompletude
- information technology and data processingcompletenessptplenitude
- electronics and electrical engineeringcompletenessptcumprimento total das especificações
- chemistrycompleteness checkptverificação da integralidade
- information technology and data processing / technology and technical regulationscompleteness checkptcontrolo de presença
- statisticsstrong completenessptplenitude forte
- statistics / SCIENCEbounded completenessptcompletude limitada
- chemistryTCC / technical completeness checkptverificação da exaustividade técnica
- LAW / information technology and data processinglogical completeness measureptmedida de exaustividade lógica
- information technology and data processingcomplete / deduction completeptcompleto
- statistics / building and public workscompleted dwelling / work completed / completionspthabitações terminadas
- animal nutritioncomplete feedingstuff / complete feedptalimento completo para animais, alimento completo
- mechanical engineering / building and public workscomplete drop / free drop / complete fall / free fallptqueda livre
- AGRI-FOODSTUFFScomplete foodptalimento completo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomplete deckptconvés contínuo
- mechanical engineeringcomplete rampptrampa completa
- mechanical engineeringcover assy / complete panel / cover assembly / board assy / board assemblyptpainel completo, quadro equipado, cobertura equipada
- communications policy / information technology and data processingeffective call / completed callptchamada completada
- preparation for marketcomplete auditptverificação total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescomplete unionptsoldadura completa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomplete plantptinstalação completa
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcomplete leverptalavanca completa, alavanca equipada
- TRANSPORTcomplete trainptcomboio completo
- means of communicationcomplete works / collected worksptobras completas
- electronics and electrical engineeringfull matrix / full-access matrix / complete matrixptmatriz de comutação de acesso total
- mechanical engineeringcomplete handle / handle assy / handle assemblyptpunho completo, punho equipado
- electronics and electrical engineering / coal industrywell completionptcompletação de um poço
- documentation / information technology and data processingcompleted indexptíndice
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcomplete hidingptrecobrimento completo
- insurancecompletion bondptcaução de boa execução e acabamento
- FINANCEcompletion loanptempréstimo hipotecário condicionado à finalização da obra
- LAW / ECONOMICScomplete mergerptfusão completa
- pharmaceutical industryCompletion rateptTaxa de respostas completas
- medical sciencecompletion ratepttaxa de respostas completas
- building and public worksnear completionptem vias de acabamento
- means of communicationcomplete seriesptsérie completa
- land transport / vehiclecomplete vehicleptveículo completo
- technologycomplete picture / frameptimagem
- communicationstotal failure / complete failureptfalha completa, falha total, deficiência completa, avaria completa
- insurancecomplete annuity / apportionable annuityptrenda completa
- statistics / SCIENCEcomplete inquiryptinquérito exaustivo
- documentation / information technology and data processingcomplete sortingpttriagem exaustiva, seleção exaustiva
- information technology and data processingcomplete routineptrotina completa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
completeness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/completeness [visualizado em 2026-06-29 23:56:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingcompletenessptintegralidade
- documentation / information technology and data processingcompleteness / acceptance rate / sensitivity / recall factor / hit rate / recall ratiopttaxa de revocação
- accountingcompletenessptintegralidade
- administrative law / statisticscompletenessptcompletude
- information technology and data processingcompletenessptplenitude
- electronics and electrical engineeringcompletenessptcumprimento total das especificações
- chemistrycompleteness checkptverificação da integralidade
- information technology and data processing / technology and technical regulationscompleteness checkptcontrolo de presença
- statisticsstrong completenessptplenitude forte
- statistics / SCIENCEbounded completenessptcompletude limitada
- chemistryTCC / technical completeness checkptverificação da exaustividade técnica
- LAW / information technology and data processinglogical completeness measureptmedida de exaustividade lógica
- information technology and data processingcomplete / deduction completeptcompleto
- statistics / building and public workscompleted dwelling / work completed / completionspthabitações terminadas
- animal nutritioncomplete feedingstuff / complete feedptalimento completo para animais, alimento completo
- mechanical engineering / building and public workscomplete drop / free drop / complete fall / free fallptqueda livre
- AGRI-FOODSTUFFScomplete foodptalimento completo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomplete deckptconvés contínuo
- mechanical engineeringcomplete rampptrampa completa
- mechanical engineeringcover assy / complete panel / cover assembly / board assy / board assemblyptpainel completo, quadro equipado, cobertura equipada
- communications policy / information technology and data processingeffective call / completed callptchamada completada
- preparation for marketcomplete auditptverificação total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescomplete unionptsoldadura completa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomplete plantptinstalação completa
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcomplete leverptalavanca completa, alavanca equipada
- TRANSPORTcomplete trainptcomboio completo
- means of communicationcomplete works / collected worksptobras completas
- electronics and electrical engineeringfull matrix / full-access matrix / complete matrixptmatriz de comutação de acesso total
- mechanical engineeringcomplete handle / handle assy / handle assemblyptpunho completo, punho equipado
- electronics and electrical engineering / coal industrywell completionptcompletação de um poço
- documentation / information technology and data processingcompleted indexptíndice
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcomplete hidingptrecobrimento completo
- insurancecompletion bondptcaução de boa execução e acabamento
- FINANCEcompletion loanptempréstimo hipotecário condicionado à finalização da obra
- LAW / ECONOMICScomplete mergerptfusão completa
- pharmaceutical industryCompletion rateptTaxa de respostas completas
- medical sciencecompletion ratepttaxa de respostas completas
- building and public worksnear completionptem vias de acabamento
- means of communicationcomplete seriesptsérie completa
- land transport / vehiclecomplete vehicleptveículo completo
- technologycomplete picture / frameptimagem
- communicationstotal failure / complete failureptfalha completa, falha total, deficiência completa, avaria completa
- insurancecomplete annuity / apportionable annuityptrenda completa
- statistics / SCIENCEcomplete inquiryptinquérito exaustivo
- documentation / information technology and data processingcomplete sortingpttriagem exaustiva, seleção exaustiva
- information technology and data processingcomplete routineptrotina completa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
completeness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/completeness [visualizado em 2026-06-29 23:56:59].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: