concern

Outros exemplos de uso

• banking / civil law / accounting
  gone concern

  pt

  empresa em liquidação, entidade em liquidação, empresa que cessou atividade
• civil law / business organisation / accounting
  going concern

  pt

  empresa em atividade
• EU relations / European Union
  state of concern / country of concern / rogue state / pariah state

  pt

  Estado pária, Estado preocupante
• FINANCE
  commercial enterprise / business concern

  pt

  empresa comercial
• United Nations / migration
  person of concern to UNHCR / person of concern / PoC

  pt

  pessoa em dificuldade, pessoa no âmbito de ação do ACNUR
• epidemiology
  SARS-CoV-2 variant of concern / VOC / variant of concern

  pt

  variante de preocupação do SARS-CoV-2, variante de preocupação, variante preocupante
• civil law / business organisation / accounting
  principle of continuity / going concern basis / going concern assumption

  pt

  princípio da continuidade
• toxicology
  substance of concern / chemical of concern

  pt

  produto químico que suscita preocupação, substâncias potencialmente perigosas, substância que suscita preocupação
• accounting
  going concern value

  pt

  valor de cedência global, valor global
• banking
  gone concern capital / tier 2 capital / T2 capital

  pt

  fundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
• plant health product
  metabolite of concern

  pt

  metabolito que suscita preocupação
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  matter of common concern

  pt

  questão de interesse comum
• humanities
  to express one's concern

  pt

  exprimir a sua preocupação
• ENVIRONMENT
  cause for concern principle

  pt

  causa da preocupação
• water pollution
  substance of emerging concern / emerging contaminant / contaminant of emerging concern / CEC

  pt

  contaminante de preocupação emergente, substância que suscita preocupação emergente, contaminante que tem vindo a suscitar preocupação
• pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
  pollutant of emerging concern / emerging pollutant

  pt

  poluente emergente
• European Union law / ENVIRONMENT / chemistry
  substance of very high concern / SVHC

  pt

  SVHC, substância que suscita elevada preocupação
• accounting / Fiscal and budgetary law
  value as part of a going concern

  pt

  valor parcial
• natural and applied sciences / health
  impurity of toxicological concern

  pt

  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
• natural and applied sciences / health
  impurity of environmental concern

  pt

  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
• toxicology
  threshold of toxicological concern / TTC / structure-based threshold of toxicological concern

  pt

  limiar de toxicidade, TTC
• health
  metabolite of toxicological concern

  pt

  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
• health
  metabolite of environmental concern

  pt

  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
• natural and applied sciences / health
  impurity of ecotoxicological concern

  pt

  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
• health
  metabolite of ecotoxicological concern

  pt

  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
• EU law / life sciences / wildlife
  invasive alien species of Union concern

  pt

  espécie exótica invasora que suscita preocupação na União
• health
  PHEIC / public health emergency of international concern

  pt

  ESPAI, emergência de saúde pública de âmbito internacional
• LAW
  regulation of individual concern to the applicant

  pt

  recorrente individualmente afetado por um regulamento
• pharmaceutical industry / scientific research
  safety concern in relation to an investigational medicinal product

  pt

  problema de segurança relacionado com um medicamento experimental
• EUROPEAN UNION / LAW
  obligation which arose proceedings concern obligations which arose in Italy

  pt

  obrigação constituída
• international agreement / maritime and inland waterway transport
  Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern

  pt

  Convenção sobre o Regime das Vias Navegáveis de Interesse Internacional
• EUROPEAN UNION / LAW
  obligation which is performed proceedings concern obligations which must be performed in Italy

  pt

  obrigação cumprida
• Procedural law
  party concerned

  pt

  parte interessada
• LAW / BUSINESS AND COMPETITION
  interested party / party concerned

  pt

  parte interessada, interessado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  party concerned

  pt

  parte interessada
• LAW
  party to the dispute / party concerned

  pt

  parte ao diferendo
• LAW / technology and technical regulations
  party concerned

  pt

  parte interessada
• banking
  going-concern capital / core capital / tier 1 capital

  pt

  FPB, fundos próprios de base, fundos próprios de nível 1
• personal data / health policy
  data concerning health / personal health data / personal data concerning health / health data

  pt

  dados relativos à saúde, dados pessoais médicos
• pharmaceutical industry / European Medicines Agency
  concerned Member State / CMS

  pt

  Estado-Membro interessado, EMI
• chemistry
  IF exposed or concerned:

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição:
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  the financial year concerned

  pt

  exercício de referência
• LAW / FINANCE / business organisation
  owner of the rights concerned / entitled payee / person entitled to receive / person entitled

  pt

  titular do direito
• EUROPEAN UNION
  case concerning Community law

  pt

  litígio que se prende com o direito comunitário
• preparation for market
  complaint concerning subsidies

  pt

  denúncia antissubvenções
• FINANCE
  special rules concerning trade

  pt

  regras especiais aplicáveis às trocas comerciais
• international agreement / social affairs
  Home Work Convention, 1996 / Convention concerning Home Work

  pt

  Convenção sobre o Trabalho no Domicílio