hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kənˈtestənt
favoritosfavoritos
nome
1.
concorrente
2.
adversário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    contested use
    pt
    uso em litígio
  • LAW / ECONOMICS
    contested bid
    pt
    oferta pública de aquisição contestada
  • public contract
    design contest
    pt
    concurso de conceção
  • LAW
    challengeable measure / contestable act
    pt
    ato impugnável
  • preparation for market / LAW
    no-challenge clause / no-contest clause
    pt
    cláusula de não contestação
  • Procedural law
    contested judgment / judgment under appeal
    pt
    acórdão impugnado
  • LAW
    contested decision
    pt
    decisão impugnada
  • economic analysis / FINANCE / administrative law / preparation for market
    contestable market
    pt
    mercado disputável
  • education
    contest for schools
    pt
    concurso escolar
  • leisure / cultural policy
    Eurovision Song Contest
    pt
    Festival Eurovisão da Canção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to contest the judgment
    pt
    acórdão impugnado
  • research / natural and applied sciences / SOCIAL QUESTIONS / European Union
    European Union Contest for Young Scientists / EU Contest For Young Scientists / EUCYS
    pt
    Concurso da UE para Jovens Cientistas
  • LAW / intellectual property
    to alter the contested decision
    pt
    reformar a decisão impugnada
  • LAW
    to annul the contested decision
    pt
    anular a decisão impugnada
  • EUROPEAN UNION / education
    stay of execution of the contested act
    pt
    suspensão da execução do ato contestado
  • LAW
    contested decision revoked in the course of proceedings
    pt
    decisão litigiosa retirada no decurso da instância
  • EUROPEAN UNION
    decision not contested within the prescribed time-limit
    pt
    decisão não impugnada no prazo devido
  • LAW
    order that application of the contested act be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução do ato impugnado
  • LAW
    order that application of the contested decision be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução da decisão impugnada
  • LAW
    order that application of the contested recommendation be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução da recomendação impugnada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contestant – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/contestant [visualizado em 2026-06-16 06:19:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    contested use
    pt
    uso em litígio
  • LAW / ECONOMICS
    contested bid
    pt
    oferta pública de aquisição contestada
  • public contract
    design contest
    pt
    concurso de conceção
  • LAW
    challengeable measure / contestable act
    pt
    ato impugnável
  • preparation for market / LAW
    no-challenge clause / no-contest clause
    pt
    cláusula de não contestação
  • Procedural law
    contested judgment / judgment under appeal
    pt
    acórdão impugnado
  • LAW
    contested decision
    pt
    decisão impugnada
  • economic analysis / FINANCE / administrative law / preparation for market
    contestable market
    pt
    mercado disputável
  • education
    contest for schools
    pt
    concurso escolar
  • leisure / cultural policy
    Eurovision Song Contest
    pt
    Festival Eurovisão da Canção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to contest the judgment
    pt
    acórdão impugnado
  • research / natural and applied sciences / SOCIAL QUESTIONS / European Union
    European Union Contest for Young Scientists / EU Contest For Young Scientists / EUCYS
    pt
    Concurso da UE para Jovens Cientistas
  • LAW / intellectual property
    to alter the contested decision
    pt
    reformar a decisão impugnada
  • LAW
    to annul the contested decision
    pt
    anular a decisão impugnada
  • EUROPEAN UNION / education
    stay of execution of the contested act
    pt
    suspensão da execução do ato contestado
  • LAW
    contested decision revoked in the course of proceedings
    pt
    decisão litigiosa retirada no decurso da instância
  • EUROPEAN UNION
    decision not contested within the prescribed time-limit
    pt
    decisão não impugnada no prazo devido
  • LAW
    order that application of the contested act be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução do ato impugnado
  • LAW
    order that application of the contested decision be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução da decisão impugnada
  • LAW
    order that application of the contested recommendation be suspended
    pt
    ordenar a suspensão da execução da recomendação impugnada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contestant – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/contestant [visualizado em 2026-06-16 06:19:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos