contracting

Outros exemplos de uso

• public contract / international trade
  subcontracting / contracting out

  pt

  subcontratação
• international agreement / LAW
  contracting State

  pt

  Estado contratante
• international agreement / LAW
  CP / contracting party

  pt

  parte contratante
• LAW / FINANCE
  contracting party / CP

  pt

  parte contratante
• public contract
  contracting entity

  pt

  entidade adjudicante
• FINANCE
  contracting holder

  pt

  titular
• TRANSPORT
  contracting carrier

  pt

  transportadora contratual
• insurance
  freight contracting / chartered freight

  pt

  frete contratado
• administrative law
  contracting parties

  pt

  partes contratantes
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  contracting business

  pt

  empresa de trabalhos agrícolas
• public contract
  contracting authority

  pt

  autoridade adjudicante
• ENVIRONMENT
  government contracting

  pt

  contratos governamentais
• mechanical engineering
  contracting band clutch / band clutch

  pt

  embraiagem de correia
• TRANSPORT / earth sciences / land transport
  spiral contracting wake

  pt

  esteira de espiral contraída
• EUROPEAN UNION / LAW
  of each Contracting Party / internal legal order

  pt

  ordem jurídica interna
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  steaming contracting firm

  pt

  empresa de esterilização
• public contract
  public contracting entity

  pt

  entidade pública adjudicante
• mechanical engineering
  external contracting brake

  pt

  travão de contração
• financing and investment
  social outcomes contracting / SOC

  pt

  contratação com fins sociais
• migration / European Union / international trade
  requesting Contracting Party / applicant Contracting Party

  pt

  parte contratante requerente
• LAW / FINANCE / World Trade Organisation
  developed Contracting Party

  pt

  parte contratante desenvolvida
• administrative law / POLITICS
  requested Contracting Party

  pt

  parte contratante requerida
• ENERGY
  energy performance contracting

  pt

  contrato de desempenho energético
• GATT / FINANCE
  Contracting Party to GATT 1947

  pt

  parte contratante no GATT
• preparation for market / ECONOMICS
  less developed Contracting Party

  pt

  parte contratante menos desenvolvida
• LAW
  territory of a contracting party

  pt

  território de uma parte contratante
• LAW / FINANCE / World Trade Organisation
  less-developed Contracting Party

  pt

  parte contratante menos desenvolvida
• POLITICS
  Conference of Contracting Parties

  pt

  Conferência das partes contratantes
• administrative law / POLITICS
  Contracting Party responsible for the entry

  pt

  parte contratante responsável pela entrada
• Family law
  presence of parties contracting the marriage

  pt

  presença dos nubentes
• Family law
  hearing of the parties contracting the marriage

  pt

  audição dos nubentes
• financing and investment / EUROPEAN UNION
  Advisory Platform for Social Outcomes Contracting

  pt

  plataforma de aconselhamento da contratação com fins sociais
• climate change policy / energy cooperation
  Decarbonisation Roadmap for the Contracting Parties of the Energy Community / Energy Community Decarbonisation Roadmap

  pt

  Roteiro para a Descarbonização destinado às Partes Contratantes na Comunidade da Energia
• transport policy
  Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System

  pt

  Conferência das partes contratantes da Convenção para a salvaguarda da vida humana no mar, 1974, sobre o sistema global de socorro e segurança marítimos
• international agreement / air transport
  Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier

  pt

  Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia, para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional efetuado por Pessoas Diferentes do Transportador Contratual
• LAW
  contract

  pt

  contrato
• financing of the EU budget
  contract

  pt

  contrato
• economic cycle
  recession / contraction / economic recession

  pt

  regressão económica, recessão, recessão económica
• accounting / free movement of capital
  foreign-exchange contract / FX contract

  pt

  contrato sobre taxas de câmbio, contrato sobre divisas
• economic cycle
  contraction

  pt

  contração
• industrial structures
  to shrink / to contract

  pt

  contrair, encolher
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  to contract / contraction

  pt

  contração
• land transport / TRANSPORT
  contraction

  pt

  contração
• earth sciences / building and public works
  contraction

  pt

  contração
• civil law
  law of contract / contract law

  pt

  direito contratual, direito dos contratos
• air transport
  ADS-contract / ADS−C / automatic dependent surveillance-contract

  pt

  vigilância automática dependente-contrato
• public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
  subcontract / contract out

  pt

  recorrer a um subempreiteiro