-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkɔːsɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
caça à lebre com galgos
2.
corrida de galgos
coursinglocução
Present participle do verbo course
expandir
coursing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    course / route / path
    pt
    percurso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    course / round / tier
    pt
    madeira empilhada
  • building and public works
    course
    pt
    revestimento, pavimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    course
    pt
    fileira
  • electronics and electrical engineering
    course
    pt
    curso, percurso
  • building and public works
    road base / base course / base
    pt
    base
  • communications / air transport
    course line
    pt
    linha de rumo
  • life sciences
    snow course
    pt
    percurso da neve
  • mechanical engineering / earth sciences
    flow course
    pt
    curso do escoamento
  • chemical compound / industrial structures
    drip course
    pt
    lacrimal, goteira
  • leisure / ENVIRONMENT
    golf course
    pt
    campo de golfe
  • communications / land transport / TRANSPORT
    true course / true heading
    pt
    rumo verdadeiro
  • industrial structures
    linking course / slack course
    pt
    fileira laça, fileira remalhadora
  • air transport
    track angle / course angle
    pt
    ângulo de rota
  • education / vocational education / higher education
    academic credit / credit / course credit / credit unit
    pt
    crédito
  • industrial structures
    waste courses / roving courses / hand-hold
    pt
    fileiras de separação
  • building and public works
    binder course
    pt
    camada de ligação
  • humanities
    in due course / at the appropriate time / in due time / in timely fashion
    pt
    atempadamente, na devida altura
  • communications / land transport / TRANSPORT
    course sector
    pt
    setor de radioalinhamento
  • building and public works
    sub-base / separation layer / blanket course
    pt
    estrato de proteção
  • land transport / building and public works
    wearing course / surface course
    pt
    camada de desgaste, superfície de rodagem
  • education
    evening course / evening class
    pt
    curso noturno
  • earth sciences / life sciences
    ray path / course of rays
    pt
    trajectória do raio
  • industrial structures
    locking course
    pt
    fileira de remate
  • air transport
    command course
    pt
    curso de comando
  • land transport / TRANSPORT
    to plot course
    pt
    determinar o rumo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    compass heading / compass course
    pt
    rumo de bússola
  • vocational education / organisation of teaching
    sandwich course / alternance training / dual learning
    pt
    formação em alternância, formação dual
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    VOR receiver / VHF omnirange receiver / course selector / heading selector
    pt
    seletor de rumo
  • air transport
    magnetic course / magnetic heading
    pt
    rumo magnético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    training course
    pt
    curso de formação profissional
  • communications / land transport / TRANSPORT
    straight course
    pt
    trajetória retilínea
  • land transport / TRANSPORT
    course of setts
    pt
    fiada de calçada
  • land transport / TRANSPORT
    coursed masonry
    pt
    alvenaria aparelhada
  • education / humanities
    language course
    pt
    curso de língua
  • EUROPEAN UNION
    training course
    pt
    curso de formação profissional
  • EUROPEAN UNION
    training course
    pt
    ação de formação
  • leisure
    swimming course
    pt
    percurso a nado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coursed masonry
    pt
    alvenaria aparelhada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    magnetic course
    pt
    rumo magnético
  • education / organisation of teaching
    course catalogue
    pt
    catálogo de cursos
  • land transport / TRANSPORT
    localiser path / localiser course / localizer path / localizer course
    pt
    radiofarol de alinhamento de pista
  • building and public works
    ant-proof course / house-block cap / termite-proof course / termite shield
    pt
    couraça antitérmite
  • education
    Mid Level Course / MLC
    pt
    Curso de nível intermédio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    localizer course / localizer path
    pt
    radiofarol de alinhamento de pista
  • communications / land transport / TRANSPORT
    course stability / directional stability
    pt
    estabilidade de rota, estabilidade direcional
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    heading indicator / course indicator
    pt
    indicador de rumo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    heading indicator / course indicator
    pt
    indicador de rumo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    course of blocks
    pt
    fiada de blocos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coursing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coursing [visualizado em 2026-07-31 17:38:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    course / route / path
    pt
    percurso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    course / round / tier
    pt
    madeira empilhada
  • building and public works
    course
    pt
    revestimento, pavimento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    course
    pt
    fileira
  • electronics and electrical engineering
    course
    pt
    curso, percurso
  • building and public works
    road base / base course / base
    pt
    base
  • communications / air transport
    course line
    pt
    linha de rumo
  • life sciences
    snow course
    pt
    percurso da neve
  • mechanical engineering / earth sciences
    flow course
    pt
    curso do escoamento
  • chemical compound / industrial structures
    drip course
    pt
    lacrimal, goteira
  • leisure / ENVIRONMENT
    golf course
    pt
    campo de golfe
  • communications / land transport / TRANSPORT
    true course / true heading
    pt
    rumo verdadeiro
  • industrial structures
    linking course / slack course
    pt
    fileira laça, fileira remalhadora
  • air transport
    track angle / course angle
    pt
    ângulo de rota
  • education / vocational education / higher education
    academic credit / credit / course credit / credit unit
    pt
    crédito
  • industrial structures
    waste courses / roving courses / hand-hold
    pt
    fileiras de separação
  • building and public works
    binder course
    pt
    camada de ligação
  • humanities
    in due course / at the appropriate time / in due time / in timely fashion
    pt
    atempadamente, na devida altura
  • communications / land transport / TRANSPORT
    course sector
    pt
    setor de radioalinhamento
  • building and public works
    sub-base / separation layer / blanket course
    pt
    estrato de proteção
  • land transport / building and public works
    wearing course / surface course
    pt
    camada de desgaste, superfície de rodagem
  • education
    evening course / evening class
    pt
    curso noturno
  • earth sciences / life sciences
    ray path / course of rays
    pt
    trajectória do raio
  • industrial structures
    locking course
    pt
    fileira de remate
  • air transport
    command course
    pt
    curso de comando
  • land transport / TRANSPORT
    to plot course
    pt
    determinar o rumo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    compass heading / compass course
    pt
    rumo de bússola
  • vocational education / organisation of teaching
    sandwich course / alternance training / dual learning
    pt
    formação em alternância, formação dual
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    VOR receiver / VHF omnirange receiver / course selector / heading selector
    pt
    seletor de rumo
  • air transport
    magnetic course / magnetic heading
    pt
    rumo magnético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    training course
    pt
    curso de formação profissional
  • communications / land transport / TRANSPORT
    straight course
    pt
    trajetória retilínea
  • land transport / TRANSPORT
    course of setts
    pt
    fiada de calçada
  • land transport / TRANSPORT
    coursed masonry
    pt
    alvenaria aparelhada
  • education / humanities
    language course
    pt
    curso de língua
  • EUROPEAN UNION
    training course
    pt
    curso de formação profissional
  • EUROPEAN UNION
    training course
    pt
    ação de formação
  • leisure
    swimming course
    pt
    percurso a nado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coursed masonry
    pt
    alvenaria aparelhada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    magnetic course
    pt
    rumo magnético
  • education / organisation of teaching
    course catalogue
    pt
    catálogo de cursos
  • land transport / TRANSPORT
    localiser path / localiser course / localizer path / localizer course
    pt
    radiofarol de alinhamento de pista
  • building and public works
    ant-proof course / house-block cap / termite-proof course / termite shield
    pt
    couraça antitérmite
  • education
    Mid Level Course / MLC
    pt
    Curso de nível intermédio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    localizer course / localizer path
    pt
    radiofarol de alinhamento de pista
  • communications / land transport / TRANSPORT
    course stability / directional stability
    pt
    estabilidade de rota, estabilidade direcional
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    heading indicator / course indicator
    pt
    indicador de rumo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    heading indicator / course indicator
    pt
    indicador de rumo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    course of blocks
    pt
    fiada de blocos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coursing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coursing [visualizado em 2026-07-31 17:38:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro