- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈdæmpt
adjetivo
1.
humedecido
2.
abafado, amortecido
damped vibration
vibração amortecida
damped
Past participle do verbo damp
damped
Simple past do verbo damp
I
damped
you
damped
he, she, it
damped
we
damped
you
damped
they
damped
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesdamped trainptmódulo de ondas amortecidas
- information technology and data processingdamped pistonptmacaco amortecido
- materials technology / TRANSPORT / land transportdamped vibrationptvibração amortecida
- statistics / SCIENCEdamped oscillationptoscilação amortecida
- electronics and electrical engineering / SCIENCEdamped oscillationptoscilação amortecida
- earth sciencesdamped oscillationptoscilação amortecida
- communications / electronics industrydamped oscillationsptoscilação amortecida
- mechanical engineeringdamped suspension seatptassento com suspensão amortecida
- electronics and electrical engineeringdamped natural frequency / pseudo frequencyptfrequência própria amortecida, pseudofrequência
- technology and technical regulationsdamped transient responseptresposta transitória amortecida
- land transportdamped transient responseptresposta transitória amortecida
- medical sciencedAMP / deoxyadenosine-5'-monophosphate / 2'-deoxyadenosine 5'-monophosphate / deoxyadenylateptdesoxiadenosina-5'-monofosfato, dAMP
- land transport / TRANSPORTmoisture / dampness / damppthumidade de um agregado
- means of communicationdamp / wetptmolhar
- means of communicationdamping / wetting / damp-markptmolhadura, nódoa de humidade
- building and public worksmoisture penetration / dampingptimpregnação
- land transportdamper spring / dampingptmola amortecedora
- earth sciencesdampingptamortecimento
- electronics and electrical engineeringdampingptamortecimento
- mechanical engineering / earth sciencesdampingptamortecimento sonoro
- space transportdampingptamortecimento, humedecimento
- damp air / moist air / humid airptar húmido
- industrial structuresdamp yarn / moist yarnptfio húmido
- air transportdamp lease / damp leasingptcontrato de damp lease
- air transportdamp runwayptpista húmida
- mechanical engineering / earth sciencesdamping pad / anti-vibration mountingsptelementos antivibratórios
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdamping-offptcacho seco
- administrative law / materials technologyto damp downptfazer o rescaldo do incêndio
- earth sciencesdamp proofing / moisture proofingptimpermeabilização
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdamping ratioptcoeficiente de amortecimento
- earth sciencesdamping ratioptfator de amortecimento
- materials technology / TRANSPORT / land transportdamping limitptlimite de amortecimento de vibrações
- mechanical engineeringdamping bladeptlâmina amortecedora
- mechanical engineeringdamping ratioptrelação de amortecimento
- administrative lawsound dampingptamortecedor do som
- electronics and electrical engineeringelectrical damping / damping factorptamortecimento elétrico
- statistics / SCIENCEdamping factorptfator amortecedor, fator de amortecimento
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdamping magnetptíman de amortecimento
- earth sciences / technology and technical regulationsdamping torqueptbinário de amortecimento
- physical sciencesLandau dampingptamortecimento de Landau
- physical sciencesLandau dampingptamortecimento de Landau
- earth sciencesdamping momentptmomento amortecedor
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping weightptmassa de amortecimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping momentptmomento amortecedor
- mechanical engineeringdamping mediumptmeio de amortecimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping torqueptbinário de amortecimento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdamping winding / damper winding / amortisseur winding / damper coilptenrolamento amortecedor
- electronics and electrical engineeringdamping circuitptcircuito de amortecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
damped – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/damped [visualizado em 2026-07-02 09:29:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesdamped trainptmódulo de ondas amortecidas
- information technology and data processingdamped pistonptmacaco amortecido
- materials technology / TRANSPORT / land transportdamped vibrationptvibração amortecida
- statistics / SCIENCEdamped oscillationptoscilação amortecida
- electronics and electrical engineering / SCIENCEdamped oscillationptoscilação amortecida
- earth sciencesdamped oscillationptoscilação amortecida
- communications / electronics industrydamped oscillationsptoscilação amortecida
- mechanical engineeringdamped suspension seatptassento com suspensão amortecida
- electronics and electrical engineeringdamped natural frequency / pseudo frequencyptfrequência própria amortecida, pseudofrequência
- technology and technical regulationsdamped transient responseptresposta transitória amortecida
- land transportdamped transient responseptresposta transitória amortecida
- medical sciencedAMP / deoxyadenosine-5'-monophosphate / 2'-deoxyadenosine 5'-monophosphate / deoxyadenylateptdesoxiadenosina-5'-monofosfato, dAMP
- land transport / TRANSPORTmoisture / dampness / damppthumidade de um agregado
- means of communicationdamp / wetptmolhar
- means of communicationdamping / wetting / damp-markptmolhadura, nódoa de humidade
- building and public worksmoisture penetration / dampingptimpregnação
- land transportdamper spring / dampingptmola amortecedora
- earth sciencesdampingptamortecimento
- electronics and electrical engineeringdampingptamortecimento
- mechanical engineering / earth sciencesdampingptamortecimento sonoro
- space transportdampingptamortecimento, humedecimento
- damp air / moist air / humid airptar húmido
- industrial structuresdamp yarn / moist yarnptfio húmido
- air transportdamp lease / damp leasingptcontrato de damp lease
- air transportdamp runwayptpista húmida
- mechanical engineering / earth sciencesdamping pad / anti-vibration mountingsptelementos antivibratórios
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdamping-offptcacho seco
- administrative law / materials technologyto damp downptfazer o rescaldo do incêndio
- earth sciencesdamp proofing / moisture proofingptimpermeabilização
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdamping ratioptcoeficiente de amortecimento
- earth sciencesdamping ratioptfator de amortecimento
- materials technology / TRANSPORT / land transportdamping limitptlimite de amortecimento de vibrações
- mechanical engineeringdamping bladeptlâmina amortecedora
- mechanical engineeringdamping ratioptrelação de amortecimento
- administrative lawsound dampingptamortecedor do som
- electronics and electrical engineeringelectrical damping / damping factorptamortecimento elétrico
- statistics / SCIENCEdamping factorptfator amortecedor, fator de amortecimento
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdamping magnetptíman de amortecimento
- earth sciences / technology and technical regulationsdamping torqueptbinário de amortecimento
- physical sciencesLandau dampingptamortecimento de Landau
- physical sciencesLandau dampingptamortecimento de Landau
- earth sciencesdamping momentptmomento amortecedor
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping weightptmassa de amortecimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping momentptmomento amortecedor
- mechanical engineeringdamping mediumptmeio de amortecimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTdamping torqueptbinário de amortecimento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdamping winding / damper winding / amortisseur winding / damper coilptenrolamento amortecedor
- electronics and electrical engineeringdamping circuitptcircuito de amortecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
damped – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/damped [visualizado em 2026-07-02 09:29:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: