- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈdedɪkeɪtɪd
adjetivo
1.
dedicado [to, a]
2.
extremoso
a dedicated father
um pai extremoso
3.
empenhado [to, em]
4.
INFORMÁTICA (especializado) específico
5.
(livro, etc.) com dedicatória
dedicated
Past participle do verbo dedicate
dedicated
Simple past do verbo dedicate
I
dedicated
you
dedicated
he, she, it
dedicated
we
dedicated
you
dedicated
they
dedicated
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdedicatedptespecializado
- organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processingdedicated file / DFptficheiro dedicado
- information and information processingdedicated modeptmodo dedicado
- information technology and data processingdedicated mode / privileged modeptmodo privilegiado
- electronics and electrical engineering / communicationsdedicated lineptlinha dedicada
- land transport / TRANSPORTdedicated runwayptpista em serviço
- communicationsdedicated network / leased-line network / leased networkptrede dedicada, rede especializada
- electronics and electrical engineeringdedicated circuitptcircuito dedicado
- information technology and data processingdedicated channelptcanal exclusivo
- information technology and data processingdedicated storageptmemória dedicada
- electronics and electrical engineeringdedicated batteryptbateria de acumuladores dedicada
- land transport / TRANSPORTdedicated displayptindicador específico
- ENERGY / information technology and data processingdedicated networkptrede dedicada
- communicationsdedicated terminalptterminal dedicado
- electronics and electrical engineeringdedicated sub-bandptsub-banda dedicada
- electronics industry / information technology and data processingdedicated registerptregisto dedicado
- communicationsdedicated frequency / distress frequency / emergency frequencyptfrequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
- electronics and electrical engineeringDAL / dedicated access linesptlinha de acesso dedicada
- information technology and data processingDCM / dedicated control moduleptmódulo de controlo dedicado
- leisure / communicationsdedicated sports channel / channel dedicated to sportsptcanal exclusivamente desportivo
- data processing / information technology and data processingdedicated word processorptprocessador de texto dedicado
- communicationsDCCH / DCCH / dedicated control channelptDCCH, canal de controlo dedicado
- data processing / information technology and data processingdedicated data charactersptcarateres de dados declarados
- education / information technology and data processingdedicated learner stationptposto de aprendizagem num meio especializado
- communicationsdedicated protection channelptcanal dedicado de reserva
- electronics and electrical engineeringdedicated low-voltage wiringptcanalização de baixa tensão
- communications / information technology and data processingdedicated packet-mode accessptacesso específico em modo pacotes
- communicationsdedicated frequency allocationptatribuição de banda de frequências reservada
- electronics and electrical engineeringdedicated reserve signaling link / dedicated reserve signalling linkptligação dedicada de sinalização de reserva
- information technology and data processingdedicated computer language toolptinstrumento dedicado de linguagem informática
- rail networkdedicated high-speed railway lineptlinha dedicada de alta velocidade
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportdedicated short range communication / DSRC / dedicated short-range communicationsptComunicações Especializadas de Pequeno Alcance, DSRC
- information technology and data processingdedicated stored programme computerptcomputador com programa residente específico
- communicationsSDCCH / stand-alone dedicated control channel / SDCCHptcanal de controlo dedicado autónomo, SDCCH
- research / education / TRANSPORTDedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe / DRIVE / Community Programme in the field of Road Transport Informatics and TelecommunicationsptPrograma Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários, Infraestrutura Rodoviária Específica para a Segurança dos Veículos na Europa, DRIVE
- EU financing / nuclear energydedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive wasteptPrograma Financeiro Específico para o Desmantelamento de Instalações Nucleares e a Gestão de Resíduos Radioativos
- means of communicationdedication / dedicatory letterptdedicatória
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-25 06:43:39]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdedicatedptespecializado
- organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processingdedicated file / DFptficheiro dedicado
- information and information processingdedicated modeptmodo dedicado
- information technology and data processingdedicated mode / privileged modeptmodo privilegiado
- electronics and electrical engineering / communicationsdedicated lineptlinha dedicada
- land transport / TRANSPORTdedicated runwayptpista em serviço
- communicationsdedicated network / leased-line network / leased networkptrede dedicada, rede especializada
- electronics and electrical engineeringdedicated circuitptcircuito dedicado
- information technology and data processingdedicated channelptcanal exclusivo
- information technology and data processingdedicated storageptmemória dedicada
- electronics and electrical engineeringdedicated batteryptbateria de acumuladores dedicada
- land transport / TRANSPORTdedicated displayptindicador específico
- ENERGY / information technology and data processingdedicated networkptrede dedicada
- communicationsdedicated terminalptterminal dedicado
- electronics and electrical engineeringdedicated sub-bandptsub-banda dedicada
- electronics industry / information technology and data processingdedicated registerptregisto dedicado
- communicationsdedicated frequency / distress frequency / emergency frequencyptfrequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
- electronics and electrical engineeringDAL / dedicated access linesptlinha de acesso dedicada
- information technology and data processingDCM / dedicated control moduleptmódulo de controlo dedicado
- leisure / communicationsdedicated sports channel / channel dedicated to sportsptcanal exclusivamente desportivo
- data processing / information technology and data processingdedicated word processorptprocessador de texto dedicado
- communicationsDCCH / DCCH / dedicated control channelptDCCH, canal de controlo dedicado
- data processing / information technology and data processingdedicated data charactersptcarateres de dados declarados
- education / information technology and data processingdedicated learner stationptposto de aprendizagem num meio especializado
- communicationsdedicated protection channelptcanal dedicado de reserva
- electronics and electrical engineeringdedicated low-voltage wiringptcanalização de baixa tensão
- communications / information technology and data processingdedicated packet-mode accessptacesso específico em modo pacotes
- communicationsdedicated frequency allocationptatribuição de banda de frequências reservada
- electronics and electrical engineeringdedicated reserve signaling link / dedicated reserve signalling linkptligação dedicada de sinalização de reserva
- information technology and data processingdedicated computer language toolptinstrumento dedicado de linguagem informática
- rail networkdedicated high-speed railway lineptlinha dedicada de alta velocidade
- information technology and data processing / communications systems / organisation of transportdedicated short range communication / DSRC / dedicated short-range communicationsptComunicações Especializadas de Pequeno Alcance, DSRC
- information technology and data processingdedicated stored programme computerptcomputador com programa residente específico
- communicationsSDCCH / stand-alone dedicated control channel / SDCCHptcanal de controlo dedicado autónomo, SDCCH
- research / education / TRANSPORTDedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe / DRIVE / Community Programme in the field of Road Transport Informatics and TelecommunicationsptPrograma Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários, Infraestrutura Rodoviária Específica para a Segurança dos Veículos na Europa, DRIVE
- EU financing / nuclear energydedicated financial programme for decommissioning of nuclear facilities and management of radioactive wasteptPrograma Financeiro Específico para o Desmantelamento de Instalações Nucleares e a Gestão de Resíduos Radioativos
- means of communicationdedication / dedicatory letterptdedicatória
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-25 06:43:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: