- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
dɪˈfɪʃənsɪ
nome
plural: deficiencies
1.
deficiência
2.
insuficiência
3.
falha; imperfeição
4.
falta; carência
MEDICINA deficiency disease
avitaminose
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- implementation of the budget / EU financing / accounting / common agricultural policyweakness / deficiencyptdeficiência
- medical sciencedeficiencyptcarência
- FINANCEdeficiencyptpagamento diferencial
- medical scienceIgA deficiencyptdeficiência de imunoglobulina A
- electronics and electrical engineering / earth sciencesair deficiencyptfalta de ar
- land transport / mechanical engineeringunbalance / cant deficiencyptinsuficiência de escala
- illness / medical sciencegloboid cell leukoencephalopathy / GCL / galactocerebrosidase deficiency / galactosylceramide beta-galactosidase deficiency / Krabbe's disease / Krabbe disease / globoid cell leukodystrophy / Galc deficiencyptleucodistrofia de células globoides, doença de Krabbe, doença da deficiência de galactosilceramidase, esclerose do corpo globoide
- healthiron deficiencyptcarência de ferro
- chemical compound / industrial structuresunder-gauge / not up / below-gauge / glass deficiencyptfalta de vidro, abaixo do calibre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboron deficiencyptmaromba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlight deficiencyptfalta de luz
- medical sciencedevice deficiencyptdefeito num dispositivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopper deficiencyptcarência de cobre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATTDP / deficiency paymentptsubsídio compensatório, pagamento compensatório
- EU financingserious deficiencyptdeficiência grave
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrol deficiencyptdeficiência no controlo
- healthnutritional disturbance / dietary deficiency / nutritional disorderptperturbações da nutrição
- medical sciencedeficiency diseaseptdoença carencial, doença resultante de alimentação deficiente, subnutrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeficiency diseaseptdoença de deficiência
- administrative lawresidual deficiencyptdéfice residual
- nutritionnutrient deficiencyptsubalimentação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnitrogen deficiencyptcarência de azoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanganese deficiencyptcarência de manganês
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagnesium deficiencyptcarência de magnésio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpotassium deficiencyptcarência de potássio
- earth sciencessaturation deficiency / saturation deficitptdéfice de saturação, diferencial de saturação
- medical sciencespécifique deficiencyptcarência específica
- illness / medical scienceGSD-II / glycogenosis type II / acid maltase deficiency / AMD / Pompe disease / glycogen storage disease type IIptdoença de Pompe, glicogenose tipo 2
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeficiency in phosphorusptcarência de fósforo
- preparation for market / ECONOMICSdeficiency in subsidiaryptprejuízo de filial
- illnessAATD / α1-antitrypsin deficiency / A1AD / AAT / Alpha-1-Antitrypsin Deficiency / AADptdeficiência de alfa-1-antitripsina
- medical sciencechronic energy deficiencyptdeficiência crónica de energia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfield moisture deficiencyptdéfice hídrico, deficiência de humidade
- illnesslipid histiocytosis / sphingomyelinase deficiency / sphingomyelin lipidosis / DAF syndrome / Niemann-Pick disease / lipoid histiocytosis (classical phosphatide)ptdoença de Niemann-Pick
- healthhistotoxic oxygen deficiencyptinsuficiência de oxigénio por histotoxicidade, falta de oxigénio por histotoxicidade
- medical sciencemultiple deficiency syndromeptsíndrome pluricarencial
- medical sciencegenetic enzymatic deficiencyptdeficiência enzimática genética
- illnessLPLD / LPL-deficiency / familial lipoprotein lipase deficiency / FLLD / lipoprotein lipase deficiencyptdeficiência familiar da lipoproteína lípase
- mechanical engineeringgradual engagement deficiencyptfalta de progressividade
- medical scienceintrauterine iodine deficiencyptcarência de iodo intrauterina
- medical sciencesecondary functional deficiencyptcarência secundária funcional
- medical sciencecongenital Factor VIII deficiencyptdeficiência congénita do fator VIII
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShypocalcipenia / hypocalcaemia / deficiency of calcium in the bloodpthipocalcemia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – deficiency no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 23:19:30]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- implementation of the budget / EU financing / accounting / common agricultural policyweakness / deficiencyptdeficiência
- medical sciencedeficiencyptcarência
- FINANCEdeficiencyptpagamento diferencial
- medical scienceIgA deficiencyptdeficiência de imunoglobulina A
- electronics and electrical engineering / earth sciencesair deficiencyptfalta de ar
- land transport / mechanical engineeringunbalance / cant deficiencyptinsuficiência de escala
- illness / medical sciencegloboid cell leukoencephalopathy / GCL / galactocerebrosidase deficiency / galactosylceramide beta-galactosidase deficiency / Krabbe's disease / Krabbe disease / globoid cell leukodystrophy / Galc deficiencyptleucodistrofia de células globoides, doença de Krabbe, doença da deficiência de galactosilceramidase, esclerose do corpo globoide
- healthiron deficiencyptcarência de ferro
- chemical compound / industrial structuresunder-gauge / not up / below-gauge / glass deficiencyptfalta de vidro, abaixo do calibre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboron deficiencyptmaromba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlight deficiencyptfalta de luz
- medical sciencedevice deficiencyptdefeito num dispositivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScopper deficiencyptcarência de cobre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATTDP / deficiency paymentptsubsídio compensatório, pagamento compensatório
- EU financingserious deficiencyptdeficiência grave
- EU financing / accounting / common agricultural policycontrol deficiencyptdeficiência no controlo
- healthnutritional disturbance / dietary deficiency / nutritional disorderptperturbações da nutrição
- medical sciencedeficiency diseaseptdoença carencial, doença resultante de alimentação deficiente, subnutrição
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeficiency diseaseptdoença de deficiência
- administrative lawresidual deficiencyptdéfice residual
- nutritionnutrient deficiencyptsubalimentação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnitrogen deficiencyptcarência de azoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanganese deficiencyptcarência de manganês
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagnesium deficiencyptcarência de magnésio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpotassium deficiencyptcarência de potássio
- earth sciencessaturation deficiency / saturation deficitptdéfice de saturação, diferencial de saturação
- medical sciencespécifique deficiencyptcarência específica
- illness / medical scienceGSD-II / glycogenosis type II / acid maltase deficiency / AMD / Pompe disease / glycogen storage disease type IIptdoença de Pompe, glicogenose tipo 2
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeficiency in phosphorusptcarência de fósforo
- preparation for market / ECONOMICSdeficiency in subsidiaryptprejuízo de filial
- illnessAATD / α1-antitrypsin deficiency / A1AD / AAT / Alpha-1-Antitrypsin Deficiency / AADptdeficiência de alfa-1-antitripsina
- medical sciencechronic energy deficiencyptdeficiência crónica de energia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesfield moisture deficiencyptdéfice hídrico, deficiência de humidade
- illnesslipid histiocytosis / sphingomyelinase deficiency / sphingomyelin lipidosis / DAF syndrome / Niemann-Pick disease / lipoid histiocytosis (classical phosphatide)ptdoença de Niemann-Pick
- healthhistotoxic oxygen deficiencyptinsuficiência de oxigénio por histotoxicidade, falta de oxigénio por histotoxicidade
- medical sciencemultiple deficiency syndromeptsíndrome pluricarencial
- medical sciencegenetic enzymatic deficiencyptdeficiência enzimática genética
- illnessLPLD / LPL-deficiency / familial lipoprotein lipase deficiency / FLLD / lipoprotein lipase deficiencyptdeficiência familiar da lipoproteína lípase
- mechanical engineeringgradual engagement deficiencyptfalta de progressividade
- medical scienceintrauterine iodine deficiencyptcarência de iodo intrauterina
- medical sciencesecondary functional deficiencyptcarência secundária funcional
- medical sciencecongenital Factor VIII deficiencyptdeficiência congénita do fator VIII
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShypocalcipenia / hypocalcaemia / deficiency of calcium in the bloodpthipocalcemia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – deficiency no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 23:19:30]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: