- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
detonating
Present participle do verbo detonate
detonating
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / INDUSTRYdet cord / detonating cordptcordão detonante
- coal industry / chemical compounddetonating fuseptcordão detonante
- materials technologydetonating agent / fuseptdetonador, meio de inflamação
- mechanical engineering / building and public worksexplosion rammer / leap frog / detonating rammerptapiloador de explosão
- coal industrydetonating charge / base chargeptcarga principal do detonador, carga secundária do detonador
- defence / mining industry / chemical compoundhigh explosive / HE / detonating explosive / blasting explosive / high velocity explosive / high strength explosiveptexplosivo detonante
- land transport / TRANSPORTminiature detonating cord / MDCptMDC, miniatura de cordão detonante
- coal and mining industries / building and public worksblasting cap / detonator / fuse capptdetonador de mecha
- chemical compounddetonatorptcápsula fulminante, detonador simples
- coal industry / chemical compounddetonableptcapaz de detonar, detonável, apto a detonar
- chemistrydetonationptdetonação
- electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compoundto detonateptdetonar
- coal industrydetonator caseptcaixa de detonadores
- coal industry / chemical compounddelay detonator / delay electric blasting capptdetonador retardado
- electronics and electrical engineeringdetonation waveptonda de detonação
- earth sciencesdetonation waveptonda de detonação
- coal industrydetonator storeptpaiol de detonadores, paiolim de detonadores
- coal industry / chemical compounddetonation waveptonda de detonação
- defence / INDUSTRYdelay detonatorptdetonador com atraso
- coal industryspark detonatorptdetonador voltaico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdetonation limitptlimite de detonação
- mechanical engineering / chemical compounddetonator placerptpetardo
- coal industryfaulty detonatorptdetonador falhado
- defence / chemical compoundslapper detonatorptdetonador com percussor
- coal industrydouble detonationptdupla detonação
- coal industrygasless detonatorptdetonador que não produz gás
- coal industrydelayed detonationptdisparo retardado, detonação retardada, rebentamento retardado
- coal industrypartial detonationptdetonação parcial
- coal industrydetonator strengthptpotência dos detonadores
- natural and applied sciences / pollution / petrochemicals / chemical compound / mechanical engineering / ENERGYanti-pinking agent / anti-knock preparation / anti-knock compound / anti-detonant agent / anti-knock product / antiknock agent / anti-knock additive / anti-knock agentptaditivo antidetonante, antidetonante, composto antidetonante
- coal industry / chemical compoundability to detonation / sensitivity to detonation / detonation capacityptaptidão à detonação
- chemistryvelocity of detonation / detonation velocityptvelocidade de detonação
- coal industry / chemical compoundpressure of detonation / detonation pressureptpressão de detonação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESautomatic detonatorptdetonador automático
- coal industry / chemical compoundshock of detonationptchoque provocado pela detonação
- defence / chemical compoundcontrolled detonatorptdetonador controlado
- coal industryseries of detonatorsptdetonadores em série, série de detonadores
- coal industry / chemical compoundlow-speed detonationptdetonação de baixa velocidade
- coal industry / chemical compoundmillisecond delay electric detonator / short delay detonatorptdetonador microrretardado, detonador com microrretardamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbird scarer detonatorptespantalho detonante
- earth sciencestiming of detonationsptsincronização da detonação
- earth sciencesconverging detonationptdetonação convergente
- coal industrymisfire of detonatorspttiro falhado no detonador
- electronics and electrical engineeringdetonative flashlightptclarão de explosivo
- coal industry / chemical compounddetonation propertiesptpropriedades detonantes, características detonantes
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTto explode a torpedo / to explode a detonatorptrebentar um petardo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
detonating – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/detonating [visualizado em 2026-07-15 12:45:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / INDUSTRYdet cord / detonating cordptcordão detonante
- coal industry / chemical compounddetonating fuseptcordão detonante
- materials technologydetonating agent / fuseptdetonador, meio de inflamação
- mechanical engineering / building and public worksexplosion rammer / leap frog / detonating rammerptapiloador de explosão
- coal industrydetonating charge / base chargeptcarga principal do detonador, carga secundária do detonador
- defence / mining industry / chemical compoundhigh explosive / HE / detonating explosive / blasting explosive / high velocity explosive / high strength explosiveptexplosivo detonante
- land transport / TRANSPORTminiature detonating cord / MDCptMDC, miniatura de cordão detonante
- coal and mining industries / building and public worksblasting cap / detonator / fuse capptdetonador de mecha
- chemical compounddetonatorptcápsula fulminante, detonador simples
- coal industry / chemical compounddetonableptcapaz de detonar, detonável, apto a detonar
- chemistrydetonationptdetonação
- electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compoundto detonateptdetonar
- coal industrydetonator caseptcaixa de detonadores
- coal industry / chemical compounddelay detonator / delay electric blasting capptdetonador retardado
- electronics and electrical engineeringdetonation waveptonda de detonação
- earth sciencesdetonation waveptonda de detonação
- coal industrydetonator storeptpaiol de detonadores, paiolim de detonadores
- coal industry / chemical compounddetonation waveptonda de detonação
- defence / INDUSTRYdelay detonatorptdetonador com atraso
- coal industryspark detonatorptdetonador voltaico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdetonation limitptlimite de detonação
- mechanical engineering / chemical compounddetonator placerptpetardo
- coal industryfaulty detonatorptdetonador falhado
- defence / chemical compoundslapper detonatorptdetonador com percussor
- coal industrydouble detonationptdupla detonação
- coal industrygasless detonatorptdetonador que não produz gás
- coal industrydelayed detonationptdisparo retardado, detonação retardada, rebentamento retardado
- coal industrypartial detonationptdetonação parcial
- coal industrydetonator strengthptpotência dos detonadores
- natural and applied sciences / pollution / petrochemicals / chemical compound / mechanical engineering / ENERGYanti-pinking agent / anti-knock preparation / anti-knock compound / anti-detonant agent / anti-knock product / antiknock agent / anti-knock additive / anti-knock agentptaditivo antidetonante, antidetonante, composto antidetonante
- coal industry / chemical compoundability to detonation / sensitivity to detonation / detonation capacityptaptidão à detonação
- chemistryvelocity of detonation / detonation velocityptvelocidade de detonação
- coal industry / chemical compoundpressure of detonation / detonation pressureptpressão de detonação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESautomatic detonatorptdetonador automático
- coal industry / chemical compoundshock of detonationptchoque provocado pela detonação
- defence / chemical compoundcontrolled detonatorptdetonador controlado
- coal industryseries of detonatorsptdetonadores em série, série de detonadores
- coal industry / chemical compoundlow-speed detonationptdetonação de baixa velocidade
- coal industry / chemical compoundmillisecond delay electric detonator / short delay detonatorptdetonador microrretardado, detonador com microrretardamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbird scarer detonatorptespantalho detonante
- earth sciencestiming of detonationsptsincronização da detonação
- earth sciencesconverging detonationptdetonação convergente
- coal industrymisfire of detonatorspttiro falhado no detonador
- electronics and electrical engineeringdetonative flashlightptclarão de explosivo
- coal industry / chemical compounddetonation propertiesptpropriedades detonantes, características detonantes
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTto explode a torpedo / to explode a detonatorptrebentar um petardo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
detonating – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/detonating [visualizado em 2026-07-15 12:45:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: