hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dɪsˈæɡrɪɡeɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
desagregar, fragmentar, separar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    disaggregate demand model
    pt
    modelo de procura desagregado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    facturing / disaggregation
    pt
    desagregação
  • statistics
    data disaggregation
    pt
    desagregação de dados
  • SOCIAL QUESTIONS / statistics
    data broken down by sex / sex-disaggregated data
    pt
    dados repartidos por sexo
  • gender equality
    sex-disaggregated statistics
    pt
    estatísticas desagregadas por sexo
  • ECONOMICS
    disaggregation of the operating surplus
    pt
    decomposição do excedente de exploração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disaggregate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disaggregate [visualizado em 2026-06-27 23:31:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    disaggregate demand model
    pt
    modelo de procura desagregado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    facturing / disaggregation
    pt
    desagregação
  • statistics
    data disaggregation
    pt
    desagregação de dados
  • SOCIAL QUESTIONS / statistics
    data broken down by sex / sex-disaggregated data
    pt
    dados repartidos por sexo
  • gender equality
    sex-disaggregated statistics
    pt
    estatísticas desagregadas por sexo
  • ECONOMICS
    disaggregation of the operating surplus
    pt
    decomposição do excedente de exploração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disaggregate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disaggregate [visualizado em 2026-06-27 23:31:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos