- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
dɪˈspensə
nome
1.
farmacêutico
2.
(máquina) distribuidor automático
3.
(justiça) administrador, pessoa que administra
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringdispensing machine / dispenserptdistribuidor, dispensador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdispenserptdistribuidor
- banking / information technology and data processingATM / automated teller machine / cash machine / automatic teller machine / cashpoint / cash dispenserptcaixa automático
- financial institutions and credit / information technology and data processingcashpoint / banknote dispenser / cash dispenser / cash dispensing machineptCA, caixa automática
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood dispenserptdispositivo distribuidor de géneros alimentícios
- materials technologyfilm dispenserptalimentador de filme, dispensador de filme
- mechanical engineering / earth sciencesdrinking water cooler / water dispenser / fountainptbebedouro refrigerado
- mechanical engineering / building and public worksfixed dispenser / shore line dispensing unit / Land based dispenserptdistribuidor localizado sobre a margem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStowel dispenserptdistribuidor de toalhas
- iron, steel and other metal industriespowder dispenserptdistribuidor de pó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShopper dispenserptracionador
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresaerosol dispenserptgerador de aerossol
- electronics and electrical engineeringdispenser cathodeptcátodo dispersor
- INDUSTRY / ENVIRONMENTaerosol dispenserptdifusor de aerossol, embalagem aerossol
- mechanical engineering / building and public worksfloating dispenserptdistribuidor flutuante
- mechanical engineering / beveragebeverage dispenserptdistribuidor de bebidas
- chemical compoundcolorant dispenserptdistribuidor automático de corantes
- materials technologypressure pack aerosol can / fingertip dispenser / pressurized dispenserptembalagem aerossol, embalagem sob pressão
- TRANSPORT / information technology and data processingticketing machine / ticket machine / travel ticket dispenserptdistribuidora automática de bilhetes
- materials technology / mechanical engineeringadhesive-tape dispenserptdispensador de fita adesiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconcentrate feed dispenserptdistribuidor de alimentos concentrados
- INDUSTRYautomatic banknote dispenserptdistribuidor automático de papel-moeda
- mechanical engineering / building and public workswind operated automatic dispenserptdistribuidor automático operado a pressão
- pharmaceutical industrydispensation / dispensingptdispensa de medicamentos
- beveragedispensingptdébito, tiragem
- e-Health / organisation of health careeDispensation / electronic dispensation / electronic dispensing / eDispensingptdispensa eletrónica
- FINANCEdispensationptdispensa
- pharmaceutical industryper unit dispensing / unit dispensing / split pack dispensingptdispensação unitária
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing headpttorneira de tiragem
- materials technologydrop dispensingptdoseamento por conta-gotas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing semenptenchimento do sémen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technologydispensing scale / check-weigher / weighing and filling machineptenchedora-doseadora
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing methodptmétodo de tiragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdispensing methodptmétodo de distribuição em suporte líquido
- pharmaceutical industrydispensing pharmacy / retail pharmacy / dispensing chemist / pharmacy open to the public / community pharmacyptfarmácia comunitária
- iron, steel and other metal industriespouring furnace / dispensing furnaceptforno de vazamento
- chemistrydispensing burette / reservoir buretteptbureta com reservatório
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetered dispensingpttiragem doseada
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpressure dispensingpttiragem sob pressão
- preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdispensing opticianptoptometrista, ótico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing equipmentptinstalação de tiragem de cerveja
- materials technology / mechanical engineeringpowder dispensing canptembalagem pulverizadora
- air transportoxygen dispensing unitptunidade de fornecimento de oxigénio
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpressureless dispensingpttiragem sem pressão
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSto dispense from reportingptdispensar de controlo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetered dispensing equipmentptequipamento de medida do débito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeed dispensing with hose pipeptdistribuição da alimentação por tubagem
- applied sciencesInhalation powder, pre-dispensedptPó para inalação, pré-dispensado
- Criminal lawprovisional dispensing with court action / conditional discontinuance of proceedings / provisional termination of proceedingsptSuspensão provisória do processo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – dispenser no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 18:30:54]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringdispensing machine / dispenserptdistribuidor, dispensador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdispenserptdistribuidor
- banking / information technology and data processingATM / automated teller machine / cash machine / automatic teller machine / cashpoint / cash dispenserptcaixa automático
- financial institutions and credit / information technology and data processingcashpoint / banknote dispenser / cash dispenser / cash dispensing machineptCA, caixa automática
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood dispenserptdispositivo distribuidor de géneros alimentícios
- materials technologyfilm dispenserptalimentador de filme, dispensador de filme
- mechanical engineering / earth sciencesdrinking water cooler / water dispenser / fountainptbebedouro refrigerado
- mechanical engineering / building and public worksfixed dispenser / shore line dispensing unit / Land based dispenserptdistribuidor localizado sobre a margem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStowel dispenserptdistribuidor de toalhas
- iron, steel and other metal industriespowder dispenserptdistribuidor de pó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShopper dispenserptracionador
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresaerosol dispenserptgerador de aerossol
- electronics and electrical engineeringdispenser cathodeptcátodo dispersor
- INDUSTRY / ENVIRONMENTaerosol dispenserptdifusor de aerossol, embalagem aerossol
- mechanical engineering / building and public worksfloating dispenserptdistribuidor flutuante
- mechanical engineering / beveragebeverage dispenserptdistribuidor de bebidas
- chemical compoundcolorant dispenserptdistribuidor automático de corantes
- materials technologypressure pack aerosol can / fingertip dispenser / pressurized dispenserptembalagem aerossol, embalagem sob pressão
- TRANSPORT / information technology and data processingticketing machine / ticket machine / travel ticket dispenserptdistribuidora automática de bilhetes
- materials technology / mechanical engineeringadhesive-tape dispenserptdispensador de fita adesiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconcentrate feed dispenserptdistribuidor de alimentos concentrados
- INDUSTRYautomatic banknote dispenserptdistribuidor automático de papel-moeda
- mechanical engineering / building and public workswind operated automatic dispenserptdistribuidor automático operado a pressão
- pharmaceutical industrydispensation / dispensingptdispensa de medicamentos
- beveragedispensingptdébito, tiragem
- e-Health / organisation of health careeDispensation / electronic dispensation / electronic dispensing / eDispensingptdispensa eletrónica
- FINANCEdispensationptdispensa
- pharmaceutical industryper unit dispensing / unit dispensing / split pack dispensingptdispensação unitária
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing headpttorneira de tiragem
- materials technologydrop dispensingptdoseamento por conta-gotas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing semenptenchimento do sémen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technologydispensing scale / check-weigher / weighing and filling machineptenchedora-doseadora
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing methodptmétodo de tiragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdispensing methodptmétodo de distribuição em suporte líquido
- pharmaceutical industrydispensing pharmacy / retail pharmacy / dispensing chemist / pharmacy open to the public / community pharmacyptfarmácia comunitária
- iron, steel and other metal industriespouring furnace / dispensing furnaceptforno de vazamento
- chemistrydispensing burette / reservoir buretteptbureta com reservatório
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetered dispensingpttiragem doseada
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpressure dispensingpttiragem sob pressão
- preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdispensing opticianptoptometrista, ótico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispensing equipmentptinstalação de tiragem de cerveja
- materials technology / mechanical engineeringpowder dispensing canptembalagem pulverizadora
- air transportoxygen dispensing unitptunidade de fornecimento de oxigénio
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpressureless dispensingpttiragem sem pressão
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSto dispense from reportingptdispensar de controlo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetered dispensing equipmentptequipamento de medida do débito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeed dispensing with hose pipeptdistribuição da alimentação por tubagem
- applied sciencesInhalation powder, pre-dispensedptPó para inalação, pré-dispensado
- Criminal lawprovisional dispensing with court action / conditional discontinuance of proceedings / provisional termination of proceedingsptSuspensão provisória do processo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – dispenser no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 18:30:54]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: