hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈdɪsəluːtlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
devassamente
2.
dissolutamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    dissolution
    pt
    dissolução
  • ENVIRONMENT
    dissolution
    pt
    dissolução
  • chemical compound
    acid dissolution
    pt
    dissolução no ácido
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    dissolution rate
    pt
    velocidade de remoção
  • Family law
    dissolution of marriage
    pt
    dissolução do casamento
  • medical science
    dissolution time profile
    pt
    curva de dissolução em função de tempo
  • medical science
    in vitro dissolution rate
    pt
    velocidade de dissolução in vitro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dissolution in the herdbook
    pt
    eliminação do livro genealógico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dissolution of the contract
    pt
    resolução do contrato, dissolução do contrato
  • LAW / statistics
    legal dissolution of marriage
    pt
    dissolução judicial do matrimónio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    early dissolution of Parliament
    pt
    dissolução antecipada do parlamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    the court orders the dissolution of a company
    pt
    o juiz pronuncia a dissolução de uma sociedade
  • Family law
    dissolution of a relationship other than marriage
    pt
    dissolução de uma união não matrimonial
  • LAW
    dissolution of a company not involving the courts
    pt
    dissolução de uma sociedade sem intervenção do tribunal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dissolution of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons
    pt
    dissolução das sociedades ou das pessoas coletivas
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissolutely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dissolutely [visualizado em 2026-06-29 12:56:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    dissolution
    pt
    dissolução
  • ENVIRONMENT
    dissolution
    pt
    dissolução
  • chemical compound
    acid dissolution
    pt
    dissolução no ácido
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    dissolution rate
    pt
    velocidade de remoção
  • Family law
    dissolution of marriage
    pt
    dissolução do casamento
  • medical science
    dissolution time profile
    pt
    curva de dissolução em função de tempo
  • medical science
    in vitro dissolution rate
    pt
    velocidade de dissolução in vitro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dissolution in the herdbook
    pt
    eliminação do livro genealógico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dissolution of the contract
    pt
    resolução do contrato, dissolução do contrato
  • LAW / statistics
    legal dissolution of marriage
    pt
    dissolução judicial do matrimónio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    early dissolution of Parliament
    pt
    dissolução antecipada do parlamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    the court orders the dissolution of a company
    pt
    o juiz pronuncia a dissolução de uma sociedade
  • Family law
    dissolution of a relationship other than marriage
    pt
    dissolução de uma união não matrimonial
  • LAW
    dissolution of a company not involving the courts
    pt
    dissolução de uma sociedade sem intervenção do tribunal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dissolution of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons
    pt
    dissolução das sociedades ou das pessoas coletivas
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissolutely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dissolutely [visualizado em 2026-06-29 12:56:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos