- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTto disturb / disturbanceptperturbação, perturbar
- EUROPEAN UNION / LAWto disturb the conduct of pollingptperturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais
- Criminal lawconspiracy to disturb public order by intimidation or terrorptassociação terrorista, associação de malfeitores destinada a perturbar a ordem pública pela intimidação ou pelo terror
- mechanical engineeringperturbation / disturbanceptdeficiência
- electronics and electrical engineering / coal industry / EUROPEAN UNIONdisturbanceptperturbação
- life sciencesdisturbanceptremeximento
- parliamentary proceedings / European Parliamentdisturbancesptagitação
- life sciencesdisturbed orbitptórbita perturbada
- life sciencessea disturbanceptestado do mar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTflow disturbanceptperturbação de fluxo
- electronics and electrical engineering / life sciencesdisturbance waveptonda perturbadora
- electronics and electrical engineeringecho disturbanceptperturbação por eco
- electronics and electrical engineeringdisturbing fieldptcampo perturbador
- land transport / TRANSPORTdisturbed sampleptamostra remexida
- politics and public safety / social affairscivil unrest / civil strife / civil disorder / civil disturbanceptperturbação da ordem pública
- electronics and electrical engineeringinterference power / disturbance powerptpotência interferente
- electronics and electrical engineeringradio disturbanceptperturbação radioelétrica
- ENVIRONMENTsleep disturbanceptdistúrbio do sono, distúrbios do sono
- ENVIRONMENTnoise disturbanceptperturbação sonora, perturbações sonoras
- land transport / TRANSPORTdisturbing momentptmomento de rotação
- healthsleep disturbanceptperturbação do sono
- healthsleep disturbanceptperturbação do sono
- electronics and electrical engineeringperturbing torque / disturbance torqueptpar perturbador, binário perturbador
- earth sciencesrandom noise / random disturbanceptruído aleatório, perturbação aleatória
- medical sciencedefective vision / visual disturbanceptperturbações da visão, perturbações visuais
- healthdisturbance indiceptíndice de incomodidade
- motion disturbanceptperturbação do movimento
- forestry / environmental policy / EU Emissions Trading Schemenatural disturbanceptperturbação natural
- medical sciencepersonality disorders / personality disturbances / disturbed behaviourptdistúrbios da personalidade, comportamento alterado
- earth sciencesinterference voltage / disturbance voltagepttensão interferente, tensão perturbadora
- medical science / healthsensory disturbance / disturbed sensory perceptionptperturbação sensorial, perturbação sensitiva, distúrbio das perceções sensoriais
- electronics and electrical engineeringauroral disturbanceptperturbação devida às auroras boreais
- medical sciencememory disturbancesptperturbações de memória
- balance disturbanceptperturbação de equilíbrio
- electronics and electrical engineeringfrontal disturbanceptperturbação frontal
- electronics and electrical engineeringdisturbance recorder / perturbographptregistador de perturbações, osciloperturbógrafo, gravação de perturbações
- life sciencestropical disturbanceptperturbação atmosférica tropical
- earth sciencestectonic disturbanceptacidente tectónico
- communications / information technology and data processingmagnetic disturbanceptperturbação magnética
- electronics and electrical engineeringimpulsive noise / impulsive disturbanceptruído impulsivo, perturbação impulsiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdisturbance indicator / deterioration indicatorptindicador de deterioração, indicador de degradação
- statistics / SCIENCEdisturbed oscillationptoscilação perturbada
- healthmenstrual disturbanceptalteração menstrual
- electronics and electrical engineeringdisturbing reflectionptreflexão perturbadora
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisturbance of growthptdistúrbio de crescimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disturb – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disturb [visualizado em 2026-07-09 05:14:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTto disturb / disturbanceptperturbação, perturbar
- EUROPEAN UNION / LAWto disturb the conduct of pollingptperturbar o regular funcionamento das assembleias eleitorais
- Criminal lawconspiracy to disturb public order by intimidation or terrorptassociação terrorista, associação de malfeitores destinada a perturbar a ordem pública pela intimidação ou pelo terror
- mechanical engineeringperturbation / disturbanceptdeficiência
- electronics and electrical engineering / coal industry / EUROPEAN UNIONdisturbanceptperturbação
- life sciencesdisturbanceptremeximento
- parliamentary proceedings / European Parliamentdisturbancesptagitação
- life sciencesdisturbed orbitptórbita perturbada
- life sciencessea disturbanceptestado do mar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTflow disturbanceptperturbação de fluxo
- electronics and electrical engineering / life sciencesdisturbance waveptonda perturbadora
- electronics and electrical engineeringecho disturbanceptperturbação por eco
- electronics and electrical engineeringdisturbing fieldptcampo perturbador
- land transport / TRANSPORTdisturbed sampleptamostra remexida
- politics and public safety / social affairscivil unrest / civil strife / civil disorder / civil disturbanceptperturbação da ordem pública
- electronics and electrical engineeringinterference power / disturbance powerptpotência interferente
- electronics and electrical engineeringradio disturbanceptperturbação radioelétrica
- ENVIRONMENTsleep disturbanceptdistúrbio do sono, distúrbios do sono
- ENVIRONMENTnoise disturbanceptperturbação sonora, perturbações sonoras
- land transport / TRANSPORTdisturbing momentptmomento de rotação
- healthsleep disturbanceptperturbação do sono
- healthsleep disturbanceptperturbação do sono
- electronics and electrical engineeringperturbing torque / disturbance torqueptpar perturbador, binário perturbador
- earth sciencesrandom noise / random disturbanceptruído aleatório, perturbação aleatória
- medical sciencedefective vision / visual disturbanceptperturbações da visão, perturbações visuais
- healthdisturbance indiceptíndice de incomodidade
- motion disturbanceptperturbação do movimento
- forestry / environmental policy / EU Emissions Trading Schemenatural disturbanceptperturbação natural
- medical sciencepersonality disorders / personality disturbances / disturbed behaviourptdistúrbios da personalidade, comportamento alterado
- earth sciencesinterference voltage / disturbance voltagepttensão interferente, tensão perturbadora
- medical science / healthsensory disturbance / disturbed sensory perceptionptperturbação sensorial, perturbação sensitiva, distúrbio das perceções sensoriais
- electronics and electrical engineeringauroral disturbanceptperturbação devida às auroras boreais
- medical sciencememory disturbancesptperturbações de memória
- balance disturbanceptperturbação de equilíbrio
- electronics and electrical engineeringfrontal disturbanceptperturbação frontal
- electronics and electrical engineeringdisturbance recorder / perturbographptregistador de perturbações, osciloperturbógrafo, gravação de perturbações
- life sciencestropical disturbanceptperturbação atmosférica tropical
- earth sciencestectonic disturbanceptacidente tectónico
- communications / information technology and data processingmagnetic disturbanceptperturbação magnética
- electronics and electrical engineeringimpulsive noise / impulsive disturbanceptruído impulsivo, perturbação impulsiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdisturbance indicator / deterioration indicatorptindicador de deterioração, indicador de degradação
- statistics / SCIENCEdisturbed oscillationptoscilação perturbada
- healthmenstrual disturbanceptalteração menstrual
- electronics and electrical engineeringdisturbing reflectionptreflexão perturbadora
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisturbance of growthptdistúrbio de crescimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disturb – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disturb [visualizado em 2026-07-09 05:14:14].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: