hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪˈvɪʒən
favoritosfavoritos
nome
1.
divisão
2.
repartição; distribuição
3.
secção
4.
divisória
5.
Grã-Bretanha (parlamento britânico) votação
the bill passed without a division
a lei foi aprovada sem votação
to come to a division
recorrer à votação
6.
distrito, região, província
7.
desunião; discórdia
division plate
chapa divisória
MATEMÁTICA division sign
sinal de dividir (:)
division wall
divisória
division of a circle
divisão da circunferência
division of load
distribuição de carga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy
    taxonomic phylum / division / phylum
    pt
    filo
  • business organisation / accounting
    business unit / division
    pt
    unidade de negócio
  • crop production / life sciences
    division
    pt
    divisão
  • technology and technical regulations
    division / graduation
    pt
    graduação
  • information technology and data processing
    division
    pt
    divisão
  • earth sciences
    graduation mark / division / scale mark / graduation line
    pt
    marca, traço, divisão da escala
  • natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENT
    scale division / division / scale spacing
    pt
    intervalo de graduação, intervalo de divisão
  • statistics / fisheries
    FAO division
    pt
    divisão FAO
  • chemical compound / industrial structures
    fan division / fan splitting / split fan / split sheet
    pt
    separação de filamentos por sopro
  • statistics / fisheries
    ICES zone / ICES division
    pt
    divisão CIEM
  • common agricultural policy
    farm division
    pt
    divisão da exploração agrícola
  • ECONOMICS
    full division
    pt
    cisão
  • statistics / fisheries
    NAFO division
    pt
    divisão NAFO
  • biology
    cell division
    pt
    divisão celular
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    divide wall / dividing wall / division wall / divide groyne
    pt
    parede divisória
  • information technology and data processing
    code division
    pt
    divisão de código
  • building and public works
    land division
    pt
    organização das zonas rurais
  • data processing / information technology and data processing
    file division
    pt
    divisão de ficheiro
  • statistics / fisheries
    CECAF division / CECAF statistical division
    pt
    divisão COPACE
  • life sciences
    field graduation / field division
    pt
    divisão da mira em cores alternadas
  • communications
    orbit division
    pt
    divisão da órbita
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    division point
    pt
    ponto de divisão, quebra de produção
  • chemistry
    sample division
    pt
    divisão da amostra
  • statistics
    census division / CD
    pt
    divisões do censo, divisão censual
  • life sciences
    circle graduation / circle division
    pt
    graduação do limbo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    decade division
    pt
    divisão de uma década
  • LAW
    racial division
    pt
    divisão racial
  • biology / geology
    benthic zone / benthic division / benthic region
    pt
    zona bêntica, região bentónica
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fragmented work / fragmentation of jobs / division of work
    pt
    fragmentação, fragmentação do trabalho
  • ENVIRONMENT
    benthic division
    pt
    divisão bentónica
  • land transport / TRANSPORT
    class A division
    pt
    divisória da classe A
  • life sciences
    decimal division
    pt
    divisão decimal
  • accounting
    finance division
    pt
    divisão financeira
  • European civil service
    Head of Division
    pt
    chefe de divisão
  • documentation / information technology and data processing
    basis of division
    pt
    base de divisão
  • data processing / information technology and data processing
    division operator
    pt
    símbolo do operador de divisão
  • gender equality
    division of labour
    pt
    divisão do trabalho
  • medical science
    reduction division / reductional division / heterotypic division
    pt
    divisão reducional, divisão heterotípica da célula
  • FINANCE
    division of shares
    pt
    cisão
  • FINANCE
    beneficum divisionis / benefit of division
    pt
    benefício de divisão de dívida
  • LAW
    action for division / action for distribution
    pt
    ação de divisão de coisa comum
  • electronics and electrical engineering
    division of a scale
    pt
    divisão de uma escala
  • information technology and data processing
    division subroutine
    pt
    sub-rotina de divisão
  • technology
    Opposition Division
    pt
    Divisão de oposição
  • earth sciences
    sexagesimal division
    pt
    divisão sexagesimal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
division – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/division [visualizado em 2026-07-12 09:32:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy
    taxonomic phylum / division / phylum
    pt
    filo
  • business organisation / accounting
    business unit / division
    pt
    unidade de negócio
  • crop production / life sciences
    division
    pt
    divisão
  • technology and technical regulations
    division / graduation
    pt
    graduação
  • information technology and data processing
    division
    pt
    divisão
  • earth sciences
    graduation mark / division / scale mark / graduation line
    pt
    marca, traço, divisão da escala
  • natural and applied sciences / earth sciences / ENVIRONMENT
    scale division / division / scale spacing
    pt
    intervalo de graduação, intervalo de divisão
  • statistics / fisheries
    FAO division
    pt
    divisão FAO
  • chemical compound / industrial structures
    fan division / fan splitting / split fan / split sheet
    pt
    separação de filamentos por sopro
  • statistics / fisheries
    ICES zone / ICES division
    pt
    divisão CIEM
  • common agricultural policy
    farm division
    pt
    divisão da exploração agrícola
  • ECONOMICS
    full division
    pt
    cisão
  • statistics / fisheries
    NAFO division
    pt
    divisão NAFO
  • biology
    cell division
    pt
    divisão celular
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    divide wall / dividing wall / division wall / divide groyne
    pt
    parede divisória
  • information technology and data processing
    code division
    pt
    divisão de código
  • building and public works
    land division
    pt
    organização das zonas rurais
  • data processing / information technology and data processing
    file division
    pt
    divisão de ficheiro
  • statistics / fisheries
    CECAF division / CECAF statistical division
    pt
    divisão COPACE
  • life sciences
    field graduation / field division
    pt
    divisão da mira em cores alternadas
  • communications
    orbit division
    pt
    divisão da órbita
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    division point
    pt
    ponto de divisão, quebra de produção
  • chemistry
    sample division
    pt
    divisão da amostra
  • statistics
    census division / CD
    pt
    divisões do censo, divisão censual
  • life sciences
    circle graduation / circle division
    pt
    graduação do limbo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    decade division
    pt
    divisão de uma década
  • LAW
    racial division
    pt
    divisão racial
  • biology / geology
    benthic zone / benthic division / benthic region
    pt
    zona bêntica, região bentónica
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fragmented work / fragmentation of jobs / division of work
    pt
    fragmentação, fragmentação do trabalho
  • ENVIRONMENT
    benthic division
    pt
    divisão bentónica
  • land transport / TRANSPORT
    class A division
    pt
    divisória da classe A
  • life sciences
    decimal division
    pt
    divisão decimal
  • accounting
    finance division
    pt
    divisão financeira
  • European civil service
    Head of Division
    pt
    chefe de divisão
  • documentation / information technology and data processing
    basis of division
    pt
    base de divisão
  • data processing / information technology and data processing
    division operator
    pt
    símbolo do operador de divisão
  • gender equality
    division of labour
    pt
    divisão do trabalho
  • medical science
    reduction division / reductional division / heterotypic division
    pt
    divisão reducional, divisão heterotípica da célula
  • FINANCE
    division of shares
    pt
    cisão
  • FINANCE
    beneficum divisionis / benefit of division
    pt
    benefício de divisão de dívida
  • LAW
    action for division / action for distribution
    pt
    ação de divisão de coisa comum
  • electronics and electrical engineering
    division of a scale
    pt
    divisão de uma escala
  • information technology and data processing
    division subroutine
    pt
    sub-rotina de divisão
  • technology
    Opposition Division
    pt
    Divisão de oposição
  • earth sciences
    sexagesimal division
    pt
    divisão sexagesimal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
division – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/division [visualizado em 2026-07-12 09:32:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro