- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dres
favoritos
nome
plural: dresses
1.
vestido
evening dress
vestido de noite
2.
roupa; vestuário em geral
to spend money on dress
gastar dinheiro em roupa
3.
preparos
verbo transitivo e intransitivo
1.
vestir(-se)
to be dressed in
estar vestido de/com
2.
arranjar-se [for, para]
I must dress for dinner
tenho de me arranjar para o jantar
3.
vestir fato de cerimónia
4.
embelezar, arranjar, enfeitar, ornamentar
5.
(salada) temperar
6.
(comida) preparar
to dress the meat
preparar a carne
7.
(ferimentos) tratar, fazer curativo
8.
alinhar soldados, pô-los em linha, formar em linha
(teatro) dress circle
primeiro balcão
dress coat
fraque
(bicicleta) dress guard
rede de proteção para vestidos
dress parade
parada militar
(boneco) dress stand
manequim
dress suit
fato de cerimónia
(teatro) dress rehearsal
ensaio geral
evening dress
traje de noite
full dress
traje de cerimónia
morning dress
traje de passeio
to dress a ship
embandeirar um navio
to dress a tree
podar uma árvore
to dress a window
decorar uma montra
to dress one's hair
arranjar o cabelo
(minas) to dress ores
preparar os minérios
to dress the ground
preparar a terra
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesdress / washptrevestir
- industrial structuresdressptvestido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dress – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dress [visualizado em 2026-07-09 12:27:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesdress / washptrevestir
- industrial structuresdressptvestido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dress – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dress [visualizado em 2026-07-09 12:27:01].
