hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

drɒs
favoritosfavoritos
nome
1.
escórias (de metal)
2.
impurezas
3.
coisas sem valor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    dross spot / dross / dross band
    pt
    mancha de escória, escória, banda de escória
  • metallurgical industry
    dross
    pt
    escória
  • iron, steel and other metal industries
    hard zinc / dross
    pt
    mates de zinco
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    dross
    pt
    escória
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    melting loss / dross loss
    pt
    perda por fusão
  • metallurgical industry
    aluminium salt slag / aluminium salt cake / aluminium black dross / black dross
    pt
    escória salina de alumínio
  • ENVIRONMENT
    white dross
    pt
    impureza branca
  • iron, steel and other metal industries
    dross removal
    pt
    desmontagem
  • iron, steel and other metal industries
    slag sand / granulated dross
    pt
    escórias dos altos-fornos, granuladas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vented dross spot
    pt
    seda branca, seda com escória, fissura com escória
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonal dross scar
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • INDUSTRY / chemistry
    zinc-containing dross
    pt
    escória que contenha zinco
  • ENVIRONMENT
    black dross from secondary smelting
    pt
    impureza negra da fusão secundária
  • ENVIRONMENT
    dross and skimmings (first and second smelting)
    pt
    impurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
  • metals
    drossing
    pt
    extração de escórias
  • iron, steel and other metal industries
    drossing grab
    pt
    ferramenta de desmontagem
  • ENVIRONMENT
    primary smelting slags/white drosses
    pt
    escórias da fusão primária/impurezas brancas
  • ENVIRONMENT
    black drosses from secondary smelting
    pt
    impurezas negras da fusão secundária
  • ENVIRONMENT
    waste from treatment of salt slags and black drosses treatment
    pt
    resíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dross – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dross [visualizado em 2026-07-07 06:11:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    dross spot / dross / dross band
    pt
    mancha de escória, escória, banda de escória
  • metallurgical industry
    dross
    pt
    escória
  • iron, steel and other metal industries
    hard zinc / dross
    pt
    mates de zinco
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    dross
    pt
    escória
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    melting loss / dross loss
    pt
    perda por fusão
  • metallurgical industry
    aluminium salt slag / aluminium salt cake / aluminium black dross / black dross
    pt
    escória salina de alumínio
  • ENVIRONMENT
    white dross
    pt
    impureza branca
  • iron, steel and other metal industries
    dross removal
    pt
    desmontagem
  • iron, steel and other metal industries
    slag sand / granulated dross
    pt
    escórias dos altos-fornos, granuladas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vented dross spot
    pt
    seda branca, seda com escória, fissura com escória
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonal dross scar
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • INDUSTRY / chemistry
    zinc-containing dross
    pt
    escória que contenha zinco
  • ENVIRONMENT
    black dross from secondary smelting
    pt
    impureza negra da fusão secundária
  • ENVIRONMENT
    dross and skimmings (first and second smelting)
    pt
    impurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
  • metals
    drossing
    pt
    extração de escórias
  • iron, steel and other metal industries
    drossing grab
    pt
    ferramenta de desmontagem
  • ENVIRONMENT
    primary smelting slags/white drosses
    pt
    escórias da fusão primária/impurezas brancas
  • ENVIRONMENT
    black drosses from secondary smelting
    pt
    impurezas negras da fusão secundária
  • ENVIRONMENT
    waste from treatment of salt slags and black drosses treatment
    pt
    resíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dross – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dross [visualizado em 2026-07-07 06:11:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro