-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈdrɪlɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
perfuração
2.
sementeira em sulcos
3.
MILITAR exercícios, treino
MILITAR drilling ground
campo de exercícios
drilling machine
berbequim
drilling tool
broca; pua; ferramenta para furar
drillinglocução
Present participle do verbo drill
expandir
drilling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology / ENERGY / resources of the sea
    drilling
    pt
    perfuração
  • coal industry / life sciences
    boring / drilling / drill hole
    pt
    perfurações, furo por rotação, sondagens
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    drilling / drilling from the solid
    pt
    furação
  • oil industry
    mud flush / drilling mud / drilling fluid / drilling sludge / cooling mud
    pt
    lama de arrefecimento, fluido de sondagem
  • coal industry / building and public works
    dry drilling / pneumatic drilling
    pt
    perfuração a ar comprimido, perfuração por ar comprimido, perfuração seca
  • coal industry
    drilling bit / drill bit / bit
    pt
    ferramenta de furação
  • coal industry / building and public works
    wet drilling / hydraulic drilling
    pt
    perfuração com injeção de água
  • land transport / TRANSPORT
    drilling rod
    pt
    sonda de furação
  • mechanical engineering
    EDM drilling
    pt
    perfuração eletroerosiva
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    drilling mud
    pt
    lama de furação
  • mechanical engineering
    drill plate / drill jig / drilling jig
    pt
    gabarito
  • earth sciences
    drill-ship / drilling vessel / drilling ship
    pt
    navio de perfuração
  • mechanical engineering / building and public works
    drilling line / drilling rope
    pt
    cabo de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    trepanning / core drilling
    pt
    rebaixamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seed drilling
    pt
    sementeira em linhas
  • defence
    drilling head
    pt
    ogiva de treino
  • mechanical engineering
    drilling head
    pt
    cabeça de furação
  • coal industry / building and public works
    wash drilling
    pt
    perfuração a injeção de água
  • oil industry
    angle drilling / directional drilling / downhole deviation drilling / deviated drilling
    pt
    perfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sowing on ridges / ridge drilling / ridge sowing / ridge planting
    pt
    sementeira em camalhões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depth of burial / depth to which seeds are buried / depth of sowing / drilling depth
    pt
    profundidade da sementeira
  • coal industry / mechanical engineering
    churn drilling / churn method / cable-tool drilling / cable-tool method
    pt
    sondagem de cabo
  • mechanical engineering
    drilling power / drill capacity
    pt
    potência de furação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    predrill / rough drilling
    pt
    furação prévia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strip drilling
    pt
    sementeira em linhas consecutivas
  • land transport / TRANSPORT
    drilling fluid
    pt
    lamas de sondagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flank drilling
    pt
    perfuração lateral
  • coal industry / building and public works
    wagon drilling
    pt
    perfuração com perfuradora montada sobre carro
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    laser drilling
    pt
    furação a laser
  • cultivation techniques
    no-tillage / no-tillage farming / zero tillage / direct drilling / direct seeding
    pt
    lavoura zero, sementeira direta, plantio direto
  • coal industry / land transport / TRANSPORT
    drilling tender / floating tender / tender
    pt
    barcaça de sondagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pitting / upward drilling
    pt
    corrosão ascendente, perfuração ascendente, erosão por efeito de broca
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centre drilling
    pt
    furação de centragem, centragem
  • INDUSTRY
    rotary drilling
    pt
    abertura de furos por rotação
  • mechanical engineering
    drilling machine / boring machine
    pt
    escareador
  • iron, steel and other metal industries
    boring machine / drilling machine
    pt
    engenho de furar, máquina de furar
  • ENVIRONMENT
    drilling for oil
    pt
    perfuração petrolífera
  • land transport / TRANSPORT
    drilling machine
    pt
    perfuradora
  • coal industry / building and public works
    diamond drilling
    pt
    perfuração com coroa de diamantes
  • coal industry
    drilling pattern
    pt
    plano de tiro, diagrama de fogo, diagrama de pega de fogo
  • coal industry
    drilling footage
    pt
    número de metros furados
  • ENERGY
    offshore drilling
    pt
    perfuração no mar, perfuração ao largo
  • ENERGY / INDUSTRY
    drilling platform
    pt
    plataforma de perfuração
  • chemical compound / industrial structures
    downward drilling
    pt
    perfuração descendente
  • oil industry
    drilling platform
    pt
    plataforma de perfuração
  • coal industry
    drilling template
    pt
    escantilhão de perfuração
  • geology / ENERGY / ENVIRONMENT / resources of the sea
    drilling operation
    pt
    operação de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    deep hole drilling
    pt
    perfuração profunda
  • oil industry
    horizontal drilling
    pt
    perfuração horizontal
  • natural and applied sciences
    boring ovipositor / drilling ovipositor
    pt
    oviscapo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drilling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/drilling [visualizado em 2026-07-31 04:44:12].
palavras parecidas com drilling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology / ENERGY / resources of the sea
    drilling
    pt
    perfuração
  • coal industry / life sciences
    boring / drilling / drill hole
    pt
    perfurações, furo por rotação, sondagens
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    drilling / drilling from the solid
    pt
    furação
  • oil industry
    mud flush / drilling mud / drilling fluid / drilling sludge / cooling mud
    pt
    lama de arrefecimento, fluido de sondagem
  • coal industry / building and public works
    dry drilling / pneumatic drilling
    pt
    perfuração a ar comprimido, perfuração por ar comprimido, perfuração seca
  • coal industry
    drilling bit / drill bit / bit
    pt
    ferramenta de furação
  • coal industry / building and public works
    wet drilling / hydraulic drilling
    pt
    perfuração com injeção de água
  • land transport / TRANSPORT
    drilling rod
    pt
    sonda de furação
  • mechanical engineering
    EDM drilling
    pt
    perfuração eletroerosiva
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    drilling mud
    pt
    lama de furação
  • mechanical engineering
    drill plate / drill jig / drilling jig
    pt
    gabarito
  • earth sciences
    drill-ship / drilling vessel / drilling ship
    pt
    navio de perfuração
  • mechanical engineering / building and public works
    drilling line / drilling rope
    pt
    cabo de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    trepanning / core drilling
    pt
    rebaixamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seed drilling
    pt
    sementeira em linhas
  • defence
    drilling head
    pt
    ogiva de treino
  • mechanical engineering
    drilling head
    pt
    cabeça de furação
  • coal industry / building and public works
    wash drilling
    pt
    perfuração a injeção de água
  • oil industry
    angle drilling / directional drilling / downhole deviation drilling / deviated drilling
    pt
    perfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sowing on ridges / ridge drilling / ridge sowing / ridge planting
    pt
    sementeira em camalhões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depth of burial / depth to which seeds are buried / depth of sowing / drilling depth
    pt
    profundidade da sementeira
  • coal industry / mechanical engineering
    churn drilling / churn method / cable-tool drilling / cable-tool method
    pt
    sondagem de cabo
  • mechanical engineering
    drilling power / drill capacity
    pt
    potência de furação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    predrill / rough drilling
    pt
    furação prévia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strip drilling
    pt
    sementeira em linhas consecutivas
  • land transport / TRANSPORT
    drilling fluid
    pt
    lamas de sondagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    flank drilling
    pt
    perfuração lateral
  • coal industry / building and public works
    wagon drilling
    pt
    perfuração com perfuradora montada sobre carro
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    laser drilling
    pt
    furação a laser
  • cultivation techniques
    no-tillage / no-tillage farming / zero tillage / direct drilling / direct seeding
    pt
    lavoura zero, sementeira direta, plantio direto
  • coal industry / land transport / TRANSPORT
    drilling tender / floating tender / tender
    pt
    barcaça de sondagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pitting / upward drilling
    pt
    corrosão ascendente, perfuração ascendente, erosão por efeito de broca
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    centre drilling
    pt
    furação de centragem, centragem
  • INDUSTRY
    rotary drilling
    pt
    abertura de furos por rotação
  • mechanical engineering
    drilling machine / boring machine
    pt
    escareador
  • iron, steel and other metal industries
    boring machine / drilling machine
    pt
    engenho de furar, máquina de furar
  • ENVIRONMENT
    drilling for oil
    pt
    perfuração petrolífera
  • land transport / TRANSPORT
    drilling machine
    pt
    perfuradora
  • coal industry / building and public works
    diamond drilling
    pt
    perfuração com coroa de diamantes
  • coal industry
    drilling pattern
    pt
    plano de tiro, diagrama de fogo, diagrama de pega de fogo
  • coal industry
    drilling footage
    pt
    número de metros furados
  • ENERGY
    offshore drilling
    pt
    perfuração no mar, perfuração ao largo
  • ENERGY / INDUSTRY
    drilling platform
    pt
    plataforma de perfuração
  • chemical compound / industrial structures
    downward drilling
    pt
    perfuração descendente
  • oil industry
    drilling platform
    pt
    plataforma de perfuração
  • coal industry
    drilling template
    pt
    escantilhão de perfuração
  • geology / ENERGY / ENVIRONMENT / resources of the sea
    drilling operation
    pt
    operação de perfuração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    deep hole drilling
    pt
    perfuração profunda
  • oil industry
    horizontal drilling
    pt
    perfuração horizontal
  • natural and applied sciences
    boring ovipositor / drilling ovipositor
    pt
    oviscapo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drilling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/drilling [visualizado em 2026-07-31 04:44:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro