hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

drʌm
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
MÚSICA tambor
to beat a drum
tocar tambor
2.
(som) rufar; tamborilar
the drum of the rain
o tamborilar da chuva
3.
MÚSICA plural bateria
to play drums
tocar bateria
4.
ANATOMIA (ouvido) tímpano
5.
(máquinas) cilindro; tambor
6.
coletor de vapor
7.
(petróleo, etc.) barril; bidão
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: drumming
particípio passado: drummed
1.
tocar tambor; rufar
2.
tocar bateria
3.
(som) tamborilar; martelar
to drum one's fingers
tamborilar com os dedos
to follow the drum
seguir a vida de soldado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / packaging
    drum
    pt
    tambor
  • fisheries
    winch barrel / warp drum / barrel / drum
    pt
    tambor do cabo real
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic drum / drum
    pt
    tambor magnético
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drum / port mouth
    pt
    boca do queimador
  • drum / steam drum
    pt
    tambor, tambor de vapor, barrilete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drum
    pt
    tambor de estiramento
  • fisheries
    net drum / net roller
    pt
    tambor da rede
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    red drum
    pt
    corvinão-de-pintas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shi drum / croaker / corb
    pt
    calafate-de-riscas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boe drum
    pt
    rabeta-africana
  • wildlife / fisheries
    shi drum
    pt
    calafate de riscas
  • mechanical engineering
    drum cam / cam drum / double-acting cylindrical cam / positive motion cylindrical cam / barrel cam
    pt
    came com ranhura, came de duplo efeito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    croaker / shi drum / corb / creaker
    pt
    calafate-de-riscas
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    drum load / hauling load
    pt
    carga no tambor
  • oil industry
    coke drum
    pt
    tambor de coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    Tumbler Test(USA) / micum test / drum test / Trommel Test
    pt
    ensaio "MICUM", ensaio em tambor
  • materials technology
    hexagonal drum test / tumbling test / drum test
    pt
    ensaio com tambor rotativo
  • industrial structures
    main drum / main cylinder / swift
    pt
    rolo principal, cilindro principal
  • information technology and data processing
    magnetic drum unit / drum unit
    pt
    unidade de tambor
  • communications
    head drum
    pt
    tambor porta-cabeças
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drum kiln
    pt
    estufa de tambor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    oval drum
    pt
    tambor ovalizado
  • land transport
    oval drum
    pt
    tambor ovalizado
  • information technology and data processing
    drum mark
    pt
    marca de tambor
  • mechanical engineering
    stop drum
    pt
    barrilete porta-batentes, tambor porta-batentes, árvore porta-batentes
  • mechanical engineering / land transport
    drum brake
    pt
    travão de tambor, freio de tambor
  • organisation of transport / machinery
    brake drum
    pt
    tambor de travão
  • mechanical engineering / earth sciences
    surge drum / low pressure receiver / surge tank
    pt
    reservatório baixa pressão
  • mechanical engineering
    split drum / grooved drum / slotted drum
    pt
    tambor ranhurado
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulator / surge drum
    pt
    acumulador
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    print drum / print barrel
    pt
    cilindro de impressão
  • ENVIRONMENT
    waste drum / waste dryer
    pt
    barril de resíduos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    black drum
    pt
    corvinão-negro
  • metallurgical industry
    steel drum
    pt
    tambor metálico
  • information technology and data processing
    drum drive
    pt
    acionador de tambor
  • fisheries
    split drum
    pt
    tambor duplo
  • information technology and data processing
    drum store
    pt
    memória de tambor
  • building and public works / industrial structures
    drum mixer
    pt
    tambor misturador
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sieve drum
    pt
    tambor perfurado
  • materials technology / mechanical engineering
    fibre drum
    pt
    tambor em cartão compacto
  • materials technology
    metal drum
    pt
    cilindro metálico
  • electronics and electrical engineering
    drum speed
    pt
    velocidade de rotação do tambor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    split drum
    pt
    tambor com aba
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drum – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/drum [visualizado em 2026-07-06 11:31:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / packaging
    drum
    pt
    tambor
  • fisheries
    winch barrel / warp drum / barrel / drum
    pt
    tambor do cabo real
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic drum / drum
    pt
    tambor magnético
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drum / port mouth
    pt
    boca do queimador
  • drum / steam drum
    pt
    tambor, tambor de vapor, barrilete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drum
    pt
    tambor de estiramento
  • fisheries
    net drum / net roller
    pt
    tambor da rede
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    red drum
    pt
    corvinão-de-pintas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shi drum / croaker / corb
    pt
    calafate-de-riscas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boe drum
    pt
    rabeta-africana
  • wildlife / fisheries
    shi drum
    pt
    calafate de riscas
  • mechanical engineering
    drum cam / cam drum / double-acting cylindrical cam / positive motion cylindrical cam / barrel cam
    pt
    came com ranhura, came de duplo efeito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    croaker / shi drum / corb / creaker
    pt
    calafate-de-riscas
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    drum load / hauling load
    pt
    carga no tambor
  • oil industry
    coke drum
    pt
    tambor de coque
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    Tumbler Test(USA) / micum test / drum test / Trommel Test
    pt
    ensaio "MICUM", ensaio em tambor
  • materials technology
    hexagonal drum test / tumbling test / drum test
    pt
    ensaio com tambor rotativo
  • industrial structures
    main drum / main cylinder / swift
    pt
    rolo principal, cilindro principal
  • information technology and data processing
    magnetic drum unit / drum unit
    pt
    unidade de tambor
  • communications
    head drum
    pt
    tambor porta-cabeças
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drum kiln
    pt
    estufa de tambor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    oval drum
    pt
    tambor ovalizado
  • land transport
    oval drum
    pt
    tambor ovalizado
  • information technology and data processing
    drum mark
    pt
    marca de tambor
  • mechanical engineering
    stop drum
    pt
    barrilete porta-batentes, tambor porta-batentes, árvore porta-batentes
  • mechanical engineering / land transport
    drum brake
    pt
    travão de tambor, freio de tambor
  • organisation of transport / machinery
    brake drum
    pt
    tambor de travão
  • mechanical engineering / earth sciences
    surge drum / low pressure receiver / surge tank
    pt
    reservatório baixa pressão
  • mechanical engineering
    split drum / grooved drum / slotted drum
    pt
    tambor ranhurado
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulator / surge drum
    pt
    acumulador
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    print drum / print barrel
    pt
    cilindro de impressão
  • ENVIRONMENT
    waste drum / waste dryer
    pt
    barril de resíduos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    black drum
    pt
    corvinão-negro
  • metallurgical industry
    steel drum
    pt
    tambor metálico
  • information technology and data processing
    drum drive
    pt
    acionador de tambor
  • fisheries
    split drum
    pt
    tambor duplo
  • information technology and data processing
    drum store
    pt
    memória de tambor
  • building and public works / industrial structures
    drum mixer
    pt
    tambor misturador
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sieve drum
    pt
    tambor perfurado
  • materials technology / mechanical engineering
    fibre drum
    pt
    tambor em cartão compacto
  • materials technology
    metal drum
    pt
    cilindro metálico
  • electronics and electrical engineering
    drum speed
    pt
    velocidade de rotação do tambor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    split drum
    pt
    tambor com aba
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drum – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/drum [visualizado em 2026-07-06 11:31:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro