duty

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  duty cycle / load cycle / duty

  pt

  ciclo de funcionamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  duty of water / duty

  pt

  dotação de água de irrigação, dotação
• air transport
  duty

  pt

  atividade
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  duty

  pt

  serviço
• building and public works
  farm duty / net duty

  pt

  dotação líquida
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  duty roster / duty chart / duty list

  pt

  folha de serviços
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  call duty / call-out / hours of duty on call

  pt

  tempo de disponibilidade para o serviço por chamada
• mechanical engineering / earth sciences
  service pump / duty pump

  pt

  bomba de serviço normal
• FINANCE
  back duty

  pt

  imposto em falta relativo a anos passados
• land transport / TRANSPORT
  duty crew

  pt

  tripulação de serviço
• taxation
  zero duty

  pt

  direito zero
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ECSC duty

  pt

  direito CECA
• customs tariff / international trade
  compound duty / mixed duty

  pt

  direito composto
• customs tariff / international trade
  mixed duty

  pt

  direito misto, direito aduaneiro misto
• taxation
  fixed duty

  pt

  direito aduaneiro forfetário
• LAW / taxation
  inheritance tax / probate duty / death duties / death duty / estate duty / legacy tax / estate tax / succession tax

  pt

  imposto sucessório, imposto sobre sucessões
• electronics and electrical engineering
  duty cycle / duty factor

  pt

  ciclo de trabalho, fator de utilização
• building and public works
  diversion duty / gross duty

  pt

  dotação de desvio, dotação bruta
• medical science
  on duty staff / guard duty

  pt

  serviço de vigilância
• iron, steel and other metal industries
  arcing time factor / duty cycle

  pt

  fator de marcha
• mechanical engineering / earth sciences
  duty point

  pt

  ponto de funcionamento
• land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  duty sheet

  pt

  folha de serviço
• electronics and electrical engineering
  duty cycle

  pt

  ciclo
• materials technology
  heavy duty

  pt

  alta resistência
• technology and technical regulations
  duty cycle

  pt

  ciclo de operação
• electronics and electrical engineering
  duty ratio

  pt

  fator de marcha
• FINANCE
  final duty

  pt

  direito final
• communications
  duty cycle

  pt

  ciclo de marcha
• taxation
  quota duty

  pt

  direito do contingente
• medical science / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  night duty

  pt

  vigília noturna
• air transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  split duty

  pt

  serviço de voo repartido
• tariff policy / taxation
  export tax / export duty / export tariff

  pt

  direito de exportação
• trade policy / tariff policy / accounting
  import tax / import duty / import tariff

  pt

  taxa de importação, direito aduaneiro de importação, tarifa de importação, direito de importação
• air and space transport
  duty runway / active runway / runway in use

  pt

  pista em serviço
• tariff policy / taxation / accounting
  excise duty / excise tax

  pt

  imposto especial de consumo, imposto sobre consumo específico, imposto especial de consumo
• FINANCE
  inland duty / inland revenue tax / internal tax

  pt

  taxa nacional, imposição interna
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  duty roster / time sheet

  pt

  escala de serviço, mapa de serviço
• chemistry / health
  duty holder

  pt

  agente com obrigações
• air transport
  duty period

  pt

  período de atividade
• air transport
  flight duty

  pt

  serviço de voo
• customs tariff
  customs duty

  pt

  direito aduaneiro, direitos aduaneiros
• civil law
  duty of care

  pt

  dever de cuidado, dever de diligência
• ECONOMICS / taxation / business organisation / FINANCE
  tax on capital formation / capital duty / duty on the raising of capital / tax on accretion of capital

  pt

  imposto sobre a formação de capitais, imposto sobre entradas de capital, imposto sobre as entradas de capital
• building and public works
  duty at outlet / lateral duty

  pt

  dotação natural, dotação na tomada de água para a distribuição
• electronics and electrical engineering
  tapping duty

  pt

  regime de derivação
• FINANCE
  licence duty

  pt

  licença de propriedade, licença de atividade
• EUROPEAN UNION
  standby duty

  pt

  obrigações