- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˌendʒɪˈnɪə
nome
1.
engenheiro
2.
(manutenção) técnico
3.
(navio) mecânico, oficial encarregado das máquinas
4.
Estados Unidos da América, Canadá (caminhos de ferro) maquinista
5.
figurado autor
6.
MILITAR soldado de engenharia
verbo transitivo
1.
fazer como engenheiro
2.
construir, edificar
3.
imaginar, engendrar
4.
(genética) manipular
agricultural engineer
engenheiro agrónomo
civil engineer
engenheiro civil
electrical engineer
engenheiro eletrotécnico
engineer surveyor
perito de máquinas
mining engineer
engenheiro de minas
naval engineer
engenheiro naval
bridge and road engineer
engenheiro de obras públicas
engineer's logbook
diário das máquinas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlocomotive driver / engineer / engine driver / motor man / locodriver / motor driverptmotorista de locomotiva-fundo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTengineerptchefe de máquinas
- mechanical engineering / building and public workssite engineerptengenheiro da obra
- TRANSPORTsolo engineerptoficial técnico único/oficial maquinista de 3.ª classe
- electronics and electrical engineeringshift engineer / switching engineerptoperador de turno
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScivil engineerptengenheiro civil
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTfirst engineerptprimeiro chefe de máquinas
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScivil engineerptengenheiro civil
- employment / maritime and inland waterway transportsecond engineer officer / second engineerptsegundo-oficial de máquinas
- air transport / land transport / TRANSPORTflight mechanic / flight engineerptmecânico de voo
- industrial structuresproduct engineer / design engineerptengenheiro projetista
- air transportflight engineerptengenheiro de voo
- land transport / TRANSPORTground engineerptmecânico de terra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSflight engineerptmecânico de voo
- employment / maritime transportengineer officerptoficial de máquinas
- maritime transportengineer officerptoficial de máquinas
- electronics and electrical engineeringloading engineerptagente de repartidor de cargas
- school life / TRANSPORTcoaster engineerptmotorista marítimo diplomado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengineer officerptoficial maquinista-navegação marítima e fluvial
- land transport / building and public works / TRANSPORTsection engineerptencarregado geral, diretor de obra
- building and public worksproject engineerptengenheiro do projeto
- labour market / technical profession / chemistrychemical engineerptengenheiro químico
- healthhospital engineerptengenheiro hospitalar
- physical sciencesphysical engineerptengenheiro físico
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtransport engineer / transportation engineerptengenheiro de transportes
- data processing / information technology and data processingknowledge engineerptengenheiro do conhecimento
- employment / land transport / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / mechanical engineering / TRANSPORTmechanical engineerptengenheiro mecânico
- employment / electrical engineeringelectrical engineerptengenheiro eletrotécnico
- mechanical engineering / building and public worksstructural engineerptengenheiro mecânico
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHconsulting engineerptengenheiro consultor
- air transportflight engineer seatptassento do mecânico
- TRANSPORTwatchkeeping engineer / engineer officer Class 4ptoficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4.ª classe
- electronics and electrical engineeringsenior shift engineerptchefe de turno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviticultural engineerptengenheiro vitícola
- TRANSPORTengineer officer Class 1 / chief engineer officer / marine engineer, first gradeptchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigerating engineer / refrigeration engineer / refrigeration mechanicptmecânico de frio
- maritime transportchief engineer officerptchefe de máquinas
- professional qualifications / ENVIRONMENTenvironmental engineerptengenheiro do ambiente
- electronics and electrical engineeringpiping design engineerptengenheiro projetista de canalizações, engenheiro projetista de tubagens
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTsecond engineer officerptsegundo-oficial de máquinas
- healthhospital works engineerptengenheiro de manutenção hospitalar
- INDUSTRYmine mechanical engineerptengenheiro mecânico de minas
- INDUSTRYmine electrical engineerptengenheiro eletricista de minas
- industrial structuresconsulting civil engineerptengenheiro civil consultor
- employment / maritime and inland waterway transportassistant engineer officerptpraticante de máquinas
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTassistant engineer officerptpraticante de máquinas
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationslicensed aircraft engineerptengenheiro aeronáutico titular de uma licença
- medical sciencemedical technique engineerptengenheiro médico-técnico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
engineer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/engineer [visualizado em 2026-07-05 17:38:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlocomotive driver / engineer / engine driver / motor man / locodriver / motor driverptmotorista de locomotiva-fundo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTengineerptchefe de máquinas
- mechanical engineering / building and public workssite engineerptengenheiro da obra
- TRANSPORTsolo engineerptoficial técnico único/oficial maquinista de 3.ª classe
- electronics and electrical engineeringshift engineer / switching engineerptoperador de turno
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScivil engineerptengenheiro civil
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTfirst engineerptprimeiro chefe de máquinas
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScivil engineerptengenheiro civil
- employment / maritime and inland waterway transportsecond engineer officer / second engineerptsegundo-oficial de máquinas
- air transport / land transport / TRANSPORTflight mechanic / flight engineerptmecânico de voo
- industrial structuresproduct engineer / design engineerptengenheiro projetista
- air transportflight engineerptengenheiro de voo
- land transport / TRANSPORTground engineerptmecânico de terra
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSflight engineerptmecânico de voo
- employment / maritime transportengineer officerptoficial de máquinas
- maritime transportengineer officerptoficial de máquinas
- electronics and electrical engineeringloading engineerptagente de repartidor de cargas
- school life / TRANSPORTcoaster engineerptmotorista marítimo diplomado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengineer officerptoficial maquinista-navegação marítima e fluvial
- land transport / building and public works / TRANSPORTsection engineerptencarregado geral, diretor de obra
- building and public worksproject engineerptengenheiro do projeto
- labour market / technical profession / chemistrychemical engineerptengenheiro químico
- healthhospital engineerptengenheiro hospitalar
- physical sciencesphysical engineerptengenheiro físico
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtransport engineer / transportation engineerptengenheiro de transportes
- data processing / information technology and data processingknowledge engineerptengenheiro do conhecimento
- employment / land transport / chemistry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / mechanical engineering / TRANSPORTmechanical engineerptengenheiro mecânico
- employment / electrical engineeringelectrical engineerptengenheiro eletrotécnico
- mechanical engineering / building and public worksstructural engineerptengenheiro mecânico
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHconsulting engineerptengenheiro consultor
- air transportflight engineer seatptassento do mecânico
- TRANSPORTwatchkeeping engineer / engineer officer Class 4ptoficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4.ª classe
- electronics and electrical engineeringsenior shift engineerptchefe de turno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviticultural engineerptengenheiro vitícola
- TRANSPORTengineer officer Class 1 / chief engineer officer / marine engineer, first gradeptchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigerating engineer / refrigeration engineer / refrigeration mechanicptmecânico de frio
- maritime transportchief engineer officerptchefe de máquinas
- professional qualifications / ENVIRONMENTenvironmental engineerptengenheiro do ambiente
- electronics and electrical engineeringpiping design engineerptengenheiro projetista de canalizações, engenheiro projetista de tubagens
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTsecond engineer officerptsegundo-oficial de máquinas
- healthhospital works engineerptengenheiro de manutenção hospitalar
- INDUSTRYmine mechanical engineerptengenheiro mecânico de minas
- INDUSTRYmine electrical engineerptengenheiro eletricista de minas
- industrial structuresconsulting civil engineerptengenheiro civil consultor
- employment / maritime and inland waterway transportassistant engineer officerptpraticante de máquinas
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTassistant engineer officerptpraticante de máquinas
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationslicensed aircraft engineerptengenheiro aeronáutico titular de uma licença
- medical sciencemedical technique engineerptengenheiro médico-técnico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
engineer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/engineer [visualizado em 2026-07-05 17:38:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: