- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɪˈskeɪp
favoritos
nome
1.
fuga, evasão
2.
(distração) evasão
3.
salvamento
4.
(gás, líquido, etc.) fuga
5.
INFORMÁTICA deslocamento
6.
escoadouro, saída
verbo transitivo
verbo intransitivo
1.
escapar, fugir
to escape to
fugir para
2.
libertar-se
3.
(palavras impulsivas) sair
4.
INFORMÁTICA fazer escape
escape artist
ilusionista
(computador) escape key
tecla de saída
escape pipe
tubo de descarga
escape route
saída de emergência
escape valve
válvula de segurança; válvula de escape
escape warrant
mandado de captura
(relógio) escape wheel
roda catarina
to escape by the skin of one's teeth
escapar por um triz
to escape notice
passar despercebido
to escape pursuit
escapar à perseguição
to have a narrow escape
escapar por um triz
to make (good) one's escape
conseguir fugir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingescapeptescape
- industrial structuresescapeptquebra-teias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
escape – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/escape [visualizado em 2026-06-10 02:49:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingescapeptescape
- industrial structuresescapeptquebra-teias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
escape – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/escape [visualizado em 2026-06-10 02:49:33].
