except

Outros exemplos de uso

• preparation for market
  except for opinion

  pt

  opinião com reservas
• ECONOMICS
  except in the case of transport equipment

  pt

  bens, exceto os meios de transporte
• national accounts / administrative law / accounting / ECONOMICS / FINANCE
  taxes on products, except VAT and import taxes

  pt

  impostos sobre os produtos, exceto o IVA e os impostos sobre a importação ,
• accounting
  other accounts receivable/payable, except trade credits and advances

  pt

  outros débitos e créditos, exceto créditos comerciais e adiantamentos
• accounting
  other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds

  pt

  outros intermediários financeiros, exceto sociedades de seguros e fundos de pensões
• accounting
  other public financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds

  pt

  outros intermediários financeiros públicos, exceto sociedades de seguros e fundos de pensões
• accounting
  other national private financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds

  pt

  outros intermediários financeiros privados nacionais, exceto sociedades de seguros e fundos de pensões
• accounting
  other foreign controlled financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds

  pt

  outros intermediários financeiros sob controlo estrangeiro, exceto sociedades de seguros e fundos de pensões
• data processing / information technology and data processing
  exception

  pt

  exceção
• data processing / information technology and data processing
  exceptions

  pt

  exceções
• communications
  exception list

  pt

  lista de exceções
• information technology and data processing
  data exception

  pt

  exceção de dados
• data processing / information technology and data processing
  exception file

  pt

  ficheiro de exceção
• ENVIRONMENT
  exceptional tax

  pt

  imposto adicional, taxa de financiamento de serviço, impostos extraordinários
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  special rate / exceptional rate / special tariff / exceptional tariff

  pt

  tarifa especial, tarifa excecional
• FINANCE
  exceptional gain

  pt

  mais-valia excecional
• data processing / information technology and data processing
  exception record

  pt

  registo de exceção
• LAW / taxation
  fiscal exception

  pt

  exceção fiscal
• financing and investment
  testing exception

  pt

  exceção de teste
• information technology and data processing
  exception handler

  pt

  manipulador de exceções
• EUROPEAN UNION
  exceptional merit

  pt

  méritos excecionais
• intellectual property
  freedom of panorama exception / freedom of panorama / panorama exception

  pt

  exceção liberdade de panorâmica, liberdade de panorâmica
• LAW / rights and freedoms
  state of emergency / state of exception

  pt

  estado de exceção
• FINANCE
  list of exceptions

  pt

  lista de exclusões
• preparation for market / ECONOMICS
  security exception

  pt

  exceção por razões de segurança
• administrative law
  security exception

  pt

  exceção por razões de segurança
• research and intellectual property
  copyright exception

  pt

  exceção ao direito de autor
• communications
  exception condition

  pt

  condição de exceção
• information technology and data processing
  underflow exception

  pt

  exceção de transbordo negativo, exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
• information technology and data processing
  operation exception

  pt

  exceção de código de operação
• communications
  exception threshold

  pt

  limiar de exceção
• communications policy / information technology and data processing
  exception reporting

  pt

  relatório de anomalias
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exceptional reserve

  pt

  reserva excecional
• FINANCE
  exceptional reserve

  pt

  reserva excecional
• common agricultural policy
  exceptional measures

  pt

  medidas excecionais
• research and intellectual property
  disability exception

  pt

  exceção relativa a pessoas com deficiência
• FINANCE
  exceptional dividend

  pt

  dividendo especial, dividendo extraordinário
• information technology and data processing
  raising an exception

  pt

  assinalar uma exceção
• information technology and data processing
  protection exception

  pt

  exceção de proteção
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  exceptional overload

  pt

  sobrecarga excecional
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  exceptional overload

  pt

  sobrecarga excecional
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exceptional measures

  pt

  ações circunstanciais
• research and intellectual property
  reprography exception / exception of reprography

  pt

  exceção para fins de reprografia
• land transport
  SC / exceptional transport / exceptional consignment / special consignment

  pt

  transporte especial
• information technology and data processing
  handling the exception

  pt

  tratamento de exceção
• life sciences
  exceptional visibility

  pt

  visibilidade excecional
• life sciences
  abnormal water level / exceptional water level

  pt

  nível excecional
• communications
  exceptional inward rate

  pt

  quota-parte excecional de chegada
• Procedural law
  exceptional circumstance

  pt

  circunstâncias excepcionais