- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɪkˈspektənsɪ
nome
plural: expectancies
1.
expectativa
2.
espera; perspetiva
3.
esperança
4.
ansiedade; impaciência
with eager expectancy
ansiosamente
life expectancy
esperança de vida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / healthlife expectancy / expectancy of life / expectation of life / life expectationptesperança de vida
- consumptionlife expectancyptduração, esperança de vida
- insuranceloss expectancyptsinistralidade esperada
- iron, steel and other metal industrieslife expectancyptesperança de vida
- FINANCEEAL / expected annual loss / annual loss expectancy / EALptperda anual esperada
- statistics / social sciencesaverage life expectancy / median expectation of lifeptesperança de vida, esperança média de vida
- pharmaceutical industryaverage life expectancyptesperança média de vida
- statistics / demography and populationlife expectancy at birth / expectation of life at birthptesperança de vida à nascença
- statisticslife expectancy at birth-menptesperança de vida à nascença-homens
- statisticsmale life expectancy at birthptesperança de vida à nascença para os homens
- statisticstotal life expectancy at birthptesperança de vida à nascença
- statisticslife expectancy at birth-womenptesperança de vida à nascença-mulheres
- statistics / health policyDFLE / Healthy Life Years / HLY / disability-free life expectancyptesperança de vida saudável, esperança de vida sem incapacidades
- statisticsfemale life expectancy at birthptesperança de vida à nascença para as mulheres
- pharmaceutical industryLEFD / Life expectancy free from disabilityptEsperança de vida livre de incapacidade
- medical science / statistics / health policylife expectancy free from disabilityptesperança de vida sem incapacidades, esperança de vida livre de incapacidade, esperança de vida saudável
- medical scienceexpectedptesperado, previsto
- statistics / SCIENCEmathematical expectation / expectationptvalor esperado, esperança matemática
- statisticsexpectation / expected valueptvalor provável, valor esperado
- financial institutions and creditexpected loss / ELptperda esperada
- statisticspopulation mean / expected valueptvalor médio, valor esperado, média da população, média populacional
- accountingexpected errorpterro esperado
- statistics / FINANCEexpected valueptvalor médio, valor esperado
- land transport / TRANSPORTexpected trainptcomboio esperado
- accountingECLs / expected losses / expected credit lossesptperdas de crédito esperadas
- FINANCEexpected returnptrendimento esperado
- statistics / SCIENCEexpected probitptprobite esperado, valor esperado de um probit
- healthjob expectationptexpectativas no trabalho
- communicationsmean expectationptesperança média
- European Union / FINANCEExpect procedure / ad hoc tendering procedureptprocedimento Expect, procedimento ad hoc de concurso
- financial institutions and creditEE / Expected Exposureptposição em risco esperada
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSEV / capital value / expectation value / land expectation value / soil expectation valueptrenda do solo
- social sciencesaspiration level / expectation level / level of aspirationsptnível de aspirações
- accountingvalid expectationptexpectativa válida
- ECONOMICSprice expectationptestimativa de evolução dos preços
- financial marketETL / expected tail loss / CVaR / conditional value at risk / ES / expected shortfallptCVAR, valor em risco condicional, perda esperada condicional
- financial institutions and credit / FINANCEexpected loss amountptmontante de perdas esperadas
- statisticsexpected frequenciesptfrequências esperadas
- EUROPEAN UNION / FINANCEexpected commitmentsptautorizações antecipadas
- monetary economics / ECONOMICSinflation expectation / inflationary expectationptexpectativas de inflação, expectativas inflacionistas
- TRANSPORTexpected time of arrival / ETA / estimated time of arrival / expected arrival timeptETA, hora de chegada prevista, hora estimada de chegada
- FINANCEexpectations theoriesptteorias das expectativas
- administrative law / LAWdoctrine of legitimate expectations / principle of legitimate expectations / legitimate expectation / principle of the protection of legitimate expectations / principle of protection of legitimate expectationsptprincípio da confiança legítima, confiança legítima
- air transportexpected approach time / EATpthora prevista de aproximação
- SCIENCEexpectation phenomenonptfenómeno de espera
- EUROPEAN UNIONexpected profitabilityptrentabilidade previsível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
expectancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/expectancy [visualizado em 2026-07-05 19:08:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / healthlife expectancy / expectancy of life / expectation of life / life expectationptesperança de vida
- consumptionlife expectancyptduração, esperança de vida
- insuranceloss expectancyptsinistralidade esperada
- iron, steel and other metal industrieslife expectancyptesperança de vida
- FINANCEEAL / expected annual loss / annual loss expectancy / EALptperda anual esperada
- statistics / social sciencesaverage life expectancy / median expectation of lifeptesperança de vida, esperança média de vida
- pharmaceutical industryaverage life expectancyptesperança média de vida
- statistics / demography and populationlife expectancy at birth / expectation of life at birthptesperança de vida à nascença
- statisticslife expectancy at birth-menptesperança de vida à nascença-homens
- statisticsmale life expectancy at birthptesperança de vida à nascença para os homens
- statisticstotal life expectancy at birthptesperança de vida à nascença
- statisticslife expectancy at birth-womenptesperança de vida à nascença-mulheres
- statistics / health policyDFLE / Healthy Life Years / HLY / disability-free life expectancyptesperança de vida saudável, esperança de vida sem incapacidades
- statisticsfemale life expectancy at birthptesperança de vida à nascença para as mulheres
- pharmaceutical industryLEFD / Life expectancy free from disabilityptEsperança de vida livre de incapacidade
- medical science / statistics / health policylife expectancy free from disabilityptesperança de vida sem incapacidades, esperança de vida livre de incapacidade, esperança de vida saudável
- medical scienceexpectedptesperado, previsto
- statistics / SCIENCEmathematical expectation / expectationptvalor esperado, esperança matemática
- statisticsexpectation / expected valueptvalor provável, valor esperado
- financial institutions and creditexpected loss / ELptperda esperada
- statisticspopulation mean / expected valueptvalor médio, valor esperado, média da população, média populacional
- accountingexpected errorpterro esperado
- statistics / FINANCEexpected valueptvalor médio, valor esperado
- land transport / TRANSPORTexpected trainptcomboio esperado
- accountingECLs / expected losses / expected credit lossesptperdas de crédito esperadas
- FINANCEexpected returnptrendimento esperado
- statistics / SCIENCEexpected probitptprobite esperado, valor esperado de um probit
- healthjob expectationptexpectativas no trabalho
- communicationsmean expectationptesperança média
- European Union / FINANCEExpect procedure / ad hoc tendering procedureptprocedimento Expect, procedimento ad hoc de concurso
- financial institutions and creditEE / Expected Exposureptposição em risco esperada
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSEV / capital value / expectation value / land expectation value / soil expectation valueptrenda do solo
- social sciencesaspiration level / expectation level / level of aspirationsptnível de aspirações
- accountingvalid expectationptexpectativa válida
- ECONOMICSprice expectationptestimativa de evolução dos preços
- financial marketETL / expected tail loss / CVaR / conditional value at risk / ES / expected shortfallptCVAR, valor em risco condicional, perda esperada condicional
- financial institutions and credit / FINANCEexpected loss amountptmontante de perdas esperadas
- statisticsexpected frequenciesptfrequências esperadas
- EUROPEAN UNION / FINANCEexpected commitmentsptautorizações antecipadas
- monetary economics / ECONOMICSinflation expectation / inflationary expectationptexpectativas de inflação, expectativas inflacionistas
- TRANSPORTexpected time of arrival / ETA / estimated time of arrival / expected arrival timeptETA, hora de chegada prevista, hora estimada de chegada
- FINANCEexpectations theoriesptteorias das expectativas
- administrative law / LAWdoctrine of legitimate expectations / principle of legitimate expectations / legitimate expectation / principle of the protection of legitimate expectations / principle of protection of legitimate expectationsptprincípio da confiança legítima, confiança legítima
- air transportexpected approach time / EATpthora prevista de aproximação
- SCIENCEexpectation phenomenonptfenómeno de espera
- EUROPEAN UNIONexpected profitabilityptrentabilidade previsível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
expectancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/expectancy [visualizado em 2026-07-05 19:08:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: