- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈfetl
favoritos
nome
1.
situação, aspeto
2.
estado; condições
verbo transitivo
1.
aprontar
2.
alisar
3.
rebarbar (metal)
(pessoa) to be in fine fettle / to be in good fettle
estar ótimo; estar bem-disposto, com boa saúde
(objeto) to be in fine fettle / to be in good fettle
estar em bom estado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesfettleptaparar, rebarbar
- iron, steel and other metal industriesvug / shrinkage / pipe(in ingot) / fettlingptrechupe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fettle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fettle [visualizado em 2026-07-11 12:25:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesfettleptaparar, rebarbar
- iron, steel and other metal industriesvug / shrinkage / pipe(in ingot) / fettlingptrechupe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fettle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fettle [visualizado em 2026-07-11 12:25:10].
