- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈketəl
favoritos
nome
1.
chaleira
to put the kettle boiling
pôr a chaleira ao lume
2.
caldeira
a fine kettle of fish / a pretty kettle of fish
uma bela complicação; uma boa salgalhada
the pot calls the kettle black
diz a panela para a sertã: «chega-te para lá que me enfarruscas!»
to be a kettle of fish from
ser completamente diferente de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrykettle / kettle furnaceptcuba
- iron, steel and other metal industries / industrial structureskettle / bosh / water boshptbalde de água, caldeiro, selha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kettle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kettle [visualizado em 2026-07-30 04:32:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrykettle / kettle furnaceptcuba
- iron, steel and other metal industries / industrial structureskettle / bosh / water boshptbalde de água, caldeiro, selha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
kettle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kettle [visualizado em 2026-07-30 04:32:36].
