hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

faɪˈnæns, fɪˈnæns
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
finança
2.
plural finanças públicas
verbo transitivo e intransitivo
1.
financiar
2.
meter-se em operações financeiras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to finance
    pt
    financiar
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • financial services
    decentralised finance / DeFI / open finance
    pt
    finanças descentralizadas
  • financing and investment / competition law
    risk finance / risk financing
    pt
    financiamento de risco
  • financial services
    open finance
    pt
    financiamento aberto, finança aberta
  • FINANCE
    windmill / financial bill / financial note / accommodation bill / kite / financial paper / finance bill
    pt
    letra de finança, letra de favor
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    brown finance
    pt
    financiamento «castanho»
  • Constitutional law
    Finance Court
    pt
    Tribunal Tributário
  • credit / accounting / ECONOMICS
    financial lease / capital lease / finance lease
    pt
    locação financeira
  • financing and investment / environmental policy
    green financing / green finance
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • FINANCE
    trade financing / trade finance
    pt
    financiamento do comércio
  • FINANCE
    finance house
    pt
    entidade de financiamento
  • ENVIRONMENT
    local finance
    pt
    finanças locais
  • public finance
    government finance / government finances / public finances / public finance / general government finances
    pt
    finanças públicas
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    carbon finance / CF
    pt
    finança do carbono
  • preparation for market / accounting
    financial income / financial revenue / finance income
    pt
    receitas financeiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    forest finance
    pt
    análise de investimentos florestais, finança florestal
  • administrative law
    finance office
    pt
    direção de serviço de Finanças, serviço de tesouraria e Finanças
  • climate change policy / FINANCE
    climate change finance / climate change financing / climate finance / climate financing
    pt
    financiamento da ação climática
  • financing method / energy efficiency
    OBF / on-bill finance / on-bill financing
    pt
    financiamento através da fatura
  • FINANCE
    project finance / project financing
    pt
    financiamento tipo Project Finance
  • development aid / ECONOMICS
    blend of financing / blended finance / blend financing
    pt
    financiamento misto
  • LAW / ECONOMICS
    investment house / financing company / finance company
    pt
    sociedade financeira
  • ENVIRONMENT
    housing finance
    pt
    finanças da habitação
  • pay policy
    Head of Finance
    pt
    Chefe de Finanças
  • means of communication
    library finance
    pt
    finanças da biblioteca
  • financing and investment
    source of funds / source of finance / means of finance / means of financing / source of financing
    pt
    modo de financiamento, modalidade de financiamento, meio de financiamento, fonte de financiamento
  • accounting
    finance division
    pt
    divisão financeira
  • European Parliament / institutional structure
    Financial Resources Management and Controls Unit
    pt
    Unidade da Gestão dos Recursos Financeiros e dos Controlos
  • BUSINESS AND COMPETITION
    access to finance / access to financing
    pt
    acesso ao financiamento
  • financing and investment
    inclusive finance
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • financial institution / ECONOMICS / FINANCE
    corporate finance
    pt
    financiamento da empresa, financiamento das empresas
  • ENVIRONMENT
    Community finance
    pt
    finanças comunitárias
  • humanities
    finance committee
    pt
    comité financeiro, comissão financeira
  • FINANCE
    Finance Committee
    pt
    comissão de finanças
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Annual budget and finance / Budget and Finance / SG.E.1
    pt
    Orçamento e Finanças, SG.E.1, Orçamento Anual e Finanças
  • ECONOMICS
    planning / controlled finance
    pt
    dirigismo
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    structured finance
    pt
    instrumento financeiro estruturado
  • institutional structure / Council of the European Union
    Directorate 4 - Finance / Directorate for Finance / Finance Directorate
    pt
    Direção 4 - Finanças, Direção das Finanças
  • FINANCE
    finance institution
    pt
    instituição de financiamento
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    sustainable finance
    pt
    financiamento sustentável
  • ministry
    Ministry of Finance
    pt
    Ministério das Finanças
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministry of Finance
    pt
    Ministério das Finanças
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/finance [visualizado em 2026-07-09 23:00:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    to finance
    pt
    financiar
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • European Parliament / institutional structure
    Finance Unit
    pt
    Unidade das Finanças
  • financial services
    decentralised finance / DeFI / open finance
    pt
    finanças descentralizadas
  • financing and investment / competition law
    risk finance / risk financing
    pt
    financiamento de risco
  • financial services
    open finance
    pt
    financiamento aberto, finança aberta
  • FINANCE
    windmill / financial bill / financial note / accommodation bill / kite / financial paper / finance bill
    pt
    letra de finança, letra de favor
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    brown finance
    pt
    financiamento «castanho»
  • Constitutional law
    Finance Court
    pt
    Tribunal Tributário
  • credit / accounting / ECONOMICS
    financial lease / capital lease / finance lease
    pt
    locação financeira
  • financing and investment / environmental policy
    green financing / green finance
    pt
    financiamento verde, finança verde
  • FINANCE
    trade financing / trade finance
    pt
    financiamento do comércio
  • FINANCE
    finance house
    pt
    entidade de financiamento
  • ENVIRONMENT
    local finance
    pt
    finanças locais
  • public finance
    government finance / government finances / public finances / public finance / general government finances
    pt
    finanças públicas
  • ENERGY / climate change policy / ECONOMICS
    carbon finance / CF
    pt
    finança do carbono
  • preparation for market / accounting
    financial income / financial revenue / finance income
    pt
    receitas financeiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    forest finance
    pt
    análise de investimentos florestais, finança florestal
  • administrative law
    finance office
    pt
    direção de serviço de Finanças, serviço de tesouraria e Finanças
  • climate change policy / FINANCE
    climate change finance / climate change financing / climate finance / climate financing
    pt
    financiamento da ação climática
  • financing method / energy efficiency
    OBF / on-bill finance / on-bill financing
    pt
    financiamento através da fatura
  • FINANCE
    project finance / project financing
    pt
    financiamento tipo Project Finance
  • development aid / ECONOMICS
    blend of financing / blended finance / blend financing
    pt
    financiamento misto
  • LAW / ECONOMICS
    investment house / financing company / finance company
    pt
    sociedade financeira
  • ENVIRONMENT
    housing finance
    pt
    finanças da habitação
  • pay policy
    Head of Finance
    pt
    Chefe de Finanças
  • means of communication
    library finance
    pt
    finanças da biblioteca
  • financing and investment
    source of funds / source of finance / means of finance / means of financing / source of financing
    pt
    modo de financiamento, modalidade de financiamento, meio de financiamento, fonte de financiamento
  • accounting
    finance division
    pt
    divisão financeira
  • European Parliament / institutional structure
    Financial Resources Management and Controls Unit
    pt
    Unidade da Gestão dos Recursos Financeiros e dos Controlos
  • BUSINESS AND COMPETITION
    access to finance / access to financing
    pt
    acesso ao financiamento
  • financing and investment
    inclusive finance
    pt
    sistema financeiro inclusivo
  • financial institution / ECONOMICS / FINANCE
    corporate finance
    pt
    financiamento da empresa, financiamento das empresas
  • ENVIRONMENT
    Community finance
    pt
    finanças comunitárias
  • humanities
    finance committee
    pt
    comité financeiro, comissão financeira
  • FINANCE
    Finance Committee
    pt
    comissão de finanças
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Annual budget and finance / Budget and Finance / SG.E.1
    pt
    Orçamento e Finanças, SG.E.1, Orçamento Anual e Finanças
  • ECONOMICS
    planning / controlled finance
    pt
    dirigismo
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    structured finance
    pt
    instrumento financeiro estruturado
  • institutional structure / Council of the European Union
    Directorate 4 - Finance / Directorate for Finance / Finance Directorate
    pt
    Direção 4 - Finanças, Direção das Finanças
  • FINANCE
    finance institution
    pt
    instituição de financiamento
  • environmental policy / financing policy / sustainable development
    sustainable finance
    pt
    financiamento sustentável
  • ministry
    Ministry of Finance
    pt
    Ministério das Finanças
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministry of Finance
    pt
    Ministério das Finanças
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/finance [visualizado em 2026-07-09 23:00:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro