hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fuːd
nome
1.
comida, alimento; alimentação, alimentos
2.
víveres, sustento
food bank
banco alimentar
food cannery
indústria conserveira
food card
senha de racionamento (para alimentação)
food chain
cadeia alimentar
food controller
controlador alimentar
(centro comercial) food court
praça da alimentação
food industry
indústria alimentar; indústria de géneros alimentícios
MEDICINA food poisoning
intoxicação alimentar
food preservation
conservação de alimentos
food processor
robô de cozinha
food pyramid
pirâmide alimentar
food value
valor nutritivo
dog food / cat food
comida de cão / comida de gato
fast food
comida rápida; fast food; comida de plástico
junk food
comida de plástico; porcarias
food for thought
assunto que dá que pensar
food packing machine
máquina para embalar géneros alimentícios
GM modified food / genetically modified food
alimentos geneticamente modificados
street food
comida de rua
to be food for fishes
ter morrido afogado
to be food for worms
estar morto
to be off one's food
estar sem apetite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foodstuff / Environmental law
    food / foodstuff
    pt
    alimento para consumo humano, género alimentício, alimento
  • ecology / ENVIRONMENT
    food web / food cycle
    pt
    rede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal production
    petfood / pet food
    pt
    alimentos para animais de companhia
  • AGRI-FOODSTUFFS / LAW / health / distributive trades
    food law
    pt
    legislação alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food aid
    pt
    ajuda alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food aid
    pt
    ajuda alimentar, auxílio alimentar
  • health policy / pharmaceutical industry
    Food Code / Codex Alimentarius / Codex
    pt
    Codex Alimentarius
  • welfare
    foodbank / food bank
    pt
    banco alimentar, BA
  • nutrition
    infant food / baby food / infant and baby food
    pt
    alimento infantil, produto para alimentação infantil
  • mechanical engineering
    dumbwaiter / food elevator / food lift
    pt
    monta-pratos, monta-comidas
  • materials technology / industrial structures
    bottle disc / food ring / bottle ring
    pt
    anel de garrafa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    infant food / baby food
    pt
    alimento para bebés
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food plot / food patch
    pt
    cultura para pastoreio
  • agri-foodstuffs / waste
    food loss
    pt
    perda alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food crop
    pt
    cultura alimentícia, cultura alimentar, cultura de produtos alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish food
    pt
    alimento para peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food palm
    pt
    palmeira alimentar
  • nutrition / economic conditions
    food shock / food supply shock
    pt
    choque alimentar
  • ENVIRONMENT / life sciences
    trophic chain / food chain
    pt
    cadeias alimentares, cadeia alimentar, cadeia trófica
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    food supply chain / food chain
    pt
    cadeia de abastecimento alimentar, cadeia alimentar
  • nutrition
    minor food / minor foodstuffs
    pt
    géneros alimentícios de menor importância
  • agri-foodstuffs / waste
    food waste
    pt
    desperdício alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / waste / ENVIRONMENT
    food waste
    pt
    resíduos alimentares
  • ENVIRONMENT / AGRI-FOODSTUFFS
    novel food
    pt
    produtos alimentares (novos), novo alimento
  • agricultural product / traceability / consumption
    food fraud
    pt
    fraude alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food store / store
    pt
    paiol de víveres
  • health
    plant food
    pt
    alimentos das plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    novel food
    pt
    género alimentício novo
  • nutrition
    food taboo
    pt
    tabu alimentar
  • industrial structures
    food board
    pt
    cartão para embalagem de produtos alimentares, cartão para embalagem de alimentos
  • health
    local food
    pt
    alimentação local
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food lease
    pt
    gado a ganho
  • health / AGRI-FOODSTUFFS
    food safety
    pt
    segurança dos alimentos
  • food shortage
    food crisis
    pt
    crise alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilized can / canned food / appertized can / tinned food
    pt
    conserva enlatada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ware potato / food potato / vegetable potato
    pt
    batata de consumo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    warming oven / food warmer / hot cupboard
    pt
    mesa estufa aquecida
  • administrative law
    Community food aid / EC food aid
    pt
    ajuda alimentar comunitária, ajuda alimentar concedida pela Comunidade Europeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food column / food tower hopper
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • health
    eating habits / food habits
    pt
    hábitos alimentares
  • biology
    food energy / nutrional energy
    pt
    energia alimentar, energia dos alimentos
  • human nutrition / food policy
    food policy
    pt
    política alimentar
  • ENVIRONMENT
    staple food
    pt
    alimentos de consumo geral, alimento de base
  • medical science
    staple food
    pt
    alimento de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 06:58:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • foodstuff / Environmental law
    food / foodstuff
    pt
    alimento para consumo humano, género alimentício, alimento
  • ecology / ENVIRONMENT
    food web / food cycle
    pt
    rede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal production
    petfood / pet food
    pt
    alimentos para animais de companhia
  • AGRI-FOODSTUFFS / LAW / health / distributive trades
    food law
    pt
    legislação alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food aid
    pt
    ajuda alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food aid
    pt
    ajuda alimentar, auxílio alimentar
  • health policy / pharmaceutical industry
    Food Code / Codex Alimentarius / Codex
    pt
    Codex Alimentarius
  • welfare
    foodbank / food bank
    pt
    banco alimentar, BA
  • nutrition
    infant food / baby food / infant and baby food
    pt
    alimento infantil, produto para alimentação infantil
  • mechanical engineering
    dumbwaiter / food elevator / food lift
    pt
    monta-pratos, monta-comidas
  • materials technology / industrial structures
    bottle disc / food ring / bottle ring
    pt
    anel de garrafa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    infant food / baby food
    pt
    alimento para bebés
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food plot / food patch
    pt
    cultura para pastoreio
  • agri-foodstuffs / waste
    food loss
    pt
    perda alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food crop
    pt
    cultura alimentícia, cultura alimentar, cultura de produtos alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish food
    pt
    alimento para peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food palm
    pt
    palmeira alimentar
  • nutrition / economic conditions
    food shock / food supply shock
    pt
    choque alimentar
  • ENVIRONMENT / life sciences
    trophic chain / food chain
    pt
    cadeias alimentares, cadeia alimentar, cadeia trófica
  • nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    food supply chain / food chain
    pt
    cadeia de abastecimento alimentar, cadeia alimentar
  • nutrition
    minor food / minor foodstuffs
    pt
    géneros alimentícios de menor importância
  • agri-foodstuffs / waste
    food waste
    pt
    desperdício alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / waste / ENVIRONMENT
    food waste
    pt
    resíduos alimentares
  • ENVIRONMENT / AGRI-FOODSTUFFS
    novel food
    pt
    produtos alimentares (novos), novo alimento
  • agricultural product / traceability / consumption
    food fraud
    pt
    fraude alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food store / store
    pt
    paiol de víveres
  • health
    plant food
    pt
    alimentos das plantas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    novel food
    pt
    género alimentício novo
  • nutrition
    food taboo
    pt
    tabu alimentar
  • industrial structures
    food board
    pt
    cartão para embalagem de produtos alimentares, cartão para embalagem de alimentos
  • health
    local food
    pt
    alimentação local
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food lease
    pt
    gado a ganho
  • health / AGRI-FOODSTUFFS
    food safety
    pt
    segurança dos alimentos
  • food shortage
    food crisis
    pt
    crise alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilized can / canned food / appertized can / tinned food
    pt
    conserva enlatada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ware potato / food potato / vegetable potato
    pt
    batata de consumo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    warming oven / food warmer / hot cupboard
    pt
    mesa estufa aquecida
  • administrative law
    Community food aid / EC food aid
    pt
    ajuda alimentar comunitária, ajuda alimentar concedida pela Comunidade Europeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food column / food tower hopper
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • health
    eating habits / food habits
    pt
    hábitos alimentares
  • biology
    food energy / nutrional energy
    pt
    energia alimentar, energia dos alimentos
  • human nutrition / food policy
    food policy
    pt
    política alimentar
  • ENVIRONMENT
    staple food
    pt
    alimentos de consumo geral, alimento de base
  • medical science
    staple food
    pt
    alimento de base
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 06:58:36]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais