hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fəˈbɪdən
favoritosfavoritos
adjetivo
particípio passado de: to forbid
1.
proibido
2.
(assunto) tabu
3.
(acesso) interdito
forbidden fruit
fruto proibido
forbidden territory
assunto tabu
(China) the Forbidden City
Cidade Proibida
forbiddenlocução
Past participle do verbo forbid
expandir
forbidden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    band gap / Eg / forbidden band / energy gap / forbidden energy gap
    pt
    intervalo de energia, altura da banda proibida, separação energética
  • electronics and electrical engineering
    forbidden band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • electronics and electrical engineering
    forbidden band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • earth sciences
    forbidden line
    pt
    risca interdita
  • information technology and data processing
    disguised character / forbidden character
    pt
    caráter proibido
  • earth sciences
    forbidden transition
    pt
    transição proibida
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden
    pt
    as reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forbidden – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forbidden [visualizado em 2026-06-09 09:59:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    band gap / Eg / forbidden band / energy gap / forbidden energy gap
    pt
    intervalo de energia, altura da banda proibida, separação energética
  • electronics and electrical engineering
    forbidden band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • electronics and electrical engineering
    forbidden band
    pt
    banda interdita, banda proibida
  • earth sciences
    forbidden line
    pt
    risca interdita
  • information technology and data processing
    disguised character / forbidden character
    pt
    caráter proibido
  • earth sciences
    forbidden transition
    pt
    transição proibida
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden
    pt
    as reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forbidden – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forbidden [visualizado em 2026-06-09 09:59:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre