hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈfɔːkɑːstɪŋ
favoritosfavoritos
nome
previsão; prognóstico
forecastinglocução
Present participle do verbo forecast
expandir
forecasting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Forecasting / Forecast
    pt
    Previsão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave forecasting
    pt
    previsão do clima de ondas
  • earth sciences
    forecasting rule
    pt
    regra de previsão
  • materials technology / life sciences
    flood forecasting / river-flood stages forecasting
    pt
    previsão de níveis de enchentes, previsão de enchentes
  • life sciences
    river forecasting
    pt
    previsão de regimes fluviais
  • earth sciences
    CFO / central forecasting office / forecasting centre
    pt
    centro de previsão
  • administrative law
    damage forecasting
    pt
    previsão dos danos
  • communications / TRANSPORT
    traffic forecast / traffic prognosis / traffic forecasting
    pt
    previsão de tráfego
  • ENVIRONMENT
    weather forecasting
    pt
    previsão climática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disease forecasting
    pt
    previsão da infeção incipiente
  • economic forecasting
    economic forecasting
    pt
    previsão económica
  • budget / public administration
    financial forecasting
    pt
    processo de previsão financeira
  • ENVIRONMENT
    long-term forecasting
    pt
    previsões a longo prazo
  • data processing / information technology and data processing
    statistical forecasting
    pt
    previsão estatística
  • life sciences
    single station forecasting / single observer forecasting
    pt
    técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
  • administrative law
    climatological forecasting
    pt
    previsão do tempo a longo prazo
  • ENVIRONMENT
    meteorological forecasting
    pt
    previsão meteorológica
  • research / industrial structures and policy / European Union / FINANCE / information technology and data processing
    GAP / Analysis and Forecasting Group / Group for Analysis and Forecasting
    pt
    Grupo de Análise e Previsão, GAP
  • life sciences
    seasonal forecasting of extremes
    pt
    previsão sazonal dos extremos
  • space science
    monitoring and forecasting centre / MFC
    pt
    centro de monitorização e previsão
  • information technology and data processing
    econometric time-series forecasting
    pt
    previsão econométrica de séries cronológicas
  • communications / information technology and data processing
    broadly based traffic forecasting model
    pt
    modelo largamente baseado na previsão de tráfico
  • EUROPEAN UNION
    macroeconomic and sectoral forecasting model
    pt
    modelo previsional macroeconómico e setorial
  • research / statistics / means of communication / education
    Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (1989 to 1993) / MONITOR / Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
    pt
    programa de análise, estratégia, previsão e avaliação em matéria de investigação e tecnologia, Programa Comunitário no domínio da Análise Estratégica, da Previsão e da Avaliação em matéria de Investigação e Tecnologia, MONITOR
  • statistics
    forecast
    pt
    previsão
  • earth sciences
    forecast / weather prediction / weather forecast
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • ENVIRONMENT
    forecast
    pt
    previsão, previsão (ciência
  • preparation for market
    forecast
    pt
    mapa previsional
  • administrative law
    forecast
    pt
    previsão (meteorológica)
  • statistics / ECONOMICS
    predictions / forecasts
    pt
    previsões
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forecaster
    pt
    previsor meteorológico
  • air transport / life sciences
    prognostic chart / forecast chart / forecast map
    pt
    carta de prognóstico
  • life sciences
    area forecast / regional forecast
    pt
    previsão da zona, previsão regional do tempo
  • life sciences
    forecast area
    pt
    região de previsão
  • electronics and electrical engineering
    load forecast
    pt
    previsão de carga
  • administrative law
    tide forecast
    pt
    previsão da maré
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    route forecast / aviation route forecast
    pt
    previsão de rota, previsão de rota aeronáutica
  • ENVIRONMENT
    flood forecast
    pt
    previsão de inundações, previsão de cheias
  • life sciences
    route forecast
    pt
    previsão de rota
  • life sciences
    local forecast
    pt
    previsão local
  • administrative law
    river forecast
    pt
    previsão hidrológica
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    price forecast
    pt
    previsão dos preços
  • data processing / information technology and data processing
    projected value / projected figure / forecast value / forecasted value
    pt
    valor projetado
  • economic forecasting
    growth assumption / growth forecast
    pt
    previsão de crescimento
  • life sciences
    extended forecast / medium forecast / medium-range forecast
    pt
    previsão a médio prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forecasting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forecasting [visualizado em 2026-07-01 05:37:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Forecasting / Forecast
    pt
    Previsão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave forecasting
    pt
    previsão do clima de ondas
  • earth sciences
    forecasting rule
    pt
    regra de previsão
  • materials technology / life sciences
    flood forecasting / river-flood stages forecasting
    pt
    previsão de níveis de enchentes, previsão de enchentes
  • life sciences
    river forecasting
    pt
    previsão de regimes fluviais
  • earth sciences
    CFO / central forecasting office / forecasting centre
    pt
    centro de previsão
  • administrative law
    damage forecasting
    pt
    previsão dos danos
  • communications / TRANSPORT
    traffic forecast / traffic prognosis / traffic forecasting
    pt
    previsão de tráfego
  • ENVIRONMENT
    weather forecasting
    pt
    previsão climática
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disease forecasting
    pt
    previsão da infeção incipiente
  • economic forecasting
    economic forecasting
    pt
    previsão económica
  • budget / public administration
    financial forecasting
    pt
    processo de previsão financeira
  • ENVIRONMENT
    long-term forecasting
    pt
    previsões a longo prazo
  • data processing / information technology and data processing
    statistical forecasting
    pt
    previsão estatística
  • life sciences
    single station forecasting / single observer forecasting
    pt
    técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
  • administrative law
    climatological forecasting
    pt
    previsão do tempo a longo prazo
  • ENVIRONMENT
    meteorological forecasting
    pt
    previsão meteorológica
  • research / industrial structures and policy / European Union / FINANCE / information technology and data processing
    GAP / Analysis and Forecasting Group / Group for Analysis and Forecasting
    pt
    Grupo de Análise e Previsão, GAP
  • life sciences
    seasonal forecasting of extremes
    pt
    previsão sazonal dos extremos
  • space science
    monitoring and forecasting centre / MFC
    pt
    centro de monitorização e previsão
  • information technology and data processing
    econometric time-series forecasting
    pt
    previsão econométrica de séries cronológicas
  • communications / information technology and data processing
    broadly based traffic forecasting model
    pt
    modelo largamente baseado na previsão de tráfico
  • EUROPEAN UNION
    macroeconomic and sectoral forecasting model
    pt
    modelo previsional macroeconómico e setorial
  • research / statistics / means of communication / education
    Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (1989 to 1993) / MONITOR / Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
    pt
    programa de análise, estratégia, previsão e avaliação em matéria de investigação e tecnologia, Programa Comunitário no domínio da Análise Estratégica, da Previsão e da Avaliação em matéria de Investigação e Tecnologia, MONITOR
  • statistics
    forecast
    pt
    previsão
  • earth sciences
    forecast / weather prediction / weather forecast
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • ENVIRONMENT
    forecast
    pt
    previsão, previsão (ciência
  • preparation for market
    forecast
    pt
    mapa previsional
  • administrative law
    forecast
    pt
    previsão (meteorológica)
  • statistics / ECONOMICS
    predictions / forecasts
    pt
    previsões
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forecaster
    pt
    previsor meteorológico
  • air transport / life sciences
    prognostic chart / forecast chart / forecast map
    pt
    carta de prognóstico
  • life sciences
    area forecast / regional forecast
    pt
    previsão da zona, previsão regional do tempo
  • life sciences
    forecast area
    pt
    região de previsão
  • electronics and electrical engineering
    load forecast
    pt
    previsão de carga
  • administrative law
    tide forecast
    pt
    previsão da maré
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    route forecast / aviation route forecast
    pt
    previsão de rota, previsão de rota aeronáutica
  • ENVIRONMENT
    flood forecast
    pt
    previsão de inundações, previsão de cheias
  • life sciences
    route forecast
    pt
    previsão de rota
  • life sciences
    local forecast
    pt
    previsão local
  • administrative law
    river forecast
    pt
    previsão hidrológica
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    price forecast
    pt
    previsão dos preços
  • data processing / information technology and data processing
    projected value / projected figure / forecast value / forecasted value
    pt
    valor projetado
  • economic forecasting
    growth assumption / growth forecast
    pt
    previsão de crescimento
  • life sciences
    extended forecast / medium forecast / medium-range forecast
    pt
    previsão a médio prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forecasting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forecasting [visualizado em 2026-07-01 05:37:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos