-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

frɔːd
favoritosfavoritos
nome
1.
fraude
tax fraud
fraude fiscal
2.
engano, dolo
3.
estratagema
4.
intrujão, impostor, burlão
5.
trocista
6.
impostura
pious fraud
mentira piedosa
that is a fraud
isso é uma mistificação
to the fraud of / in fraud of
prejudicando; lesando

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraud
    pt
    fraude
  • international agreement / LAW
    fraud / fraud in the inducement
    pt
    dolo
  • offence / FINANCE
    fraud
    pt
    fraude
  • communications
    fraud / toll fraud
    pt
    fraude, fraude em serviços de telecomunicações
  • taxation / tax offence
    tax evasion / tax fraud / fiscal fraud
    pt
    fraude fiscal, evasão fiscal
  • LAW / taxation
    VAT evasion / VAT fraud
    pt
    fraude ao IVA
  • information technology and data processing
    type II error / false positive rate / false acceptance rate / FAR / false accept rate / fraud rate
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • offence / EU law / tax on consumption
    missing trader intra-Community fraud / MTIC fraud / MTIC
    pt
    fraude intracomunitária do operador fictício
  • agricultural product / traceability / consumption
    food fraud
    pt
    fraude alimentar
  • taxation
    fraud form
    pt
    ficha de fraudes
  • criminal law / marketing / information technology and data processing
    click fraud
    pt
    fraude do clique
  • fraud / social security
    social security fraud / social fraud
    pt
    fraude contra a segurança social
  • LAW / information technology and data processing
    online fraud / internet fraud
    pt
    fraude em linha, fraude na Internet
  • criminal law
    excise fraud
    pt
    fraude no domínio dos impostos especiais de consumo
  • fraud / social security / social sciences
    benefit fraud / benefit theft
    pt
    benefício indevido de prestações, fraude nas prestações sociais
  • LAW / FINANCE
    case of fraud
    pt
    fraude
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    carousel fraud
    pt
    fraude carrossel
  • offence
    identity fraud
    pt
    fraude de identidade
  • criminal law / LAW / European Union
    document fraud
    pt
    fraude documental
  • financial institutions and credit / FINANCE
    internal fraud
    pt
    fraude interna
  • LAW / FINANCE
    external fraud
    pt
    fraude externa
  • LAW / information technology and data processing
    data abuse / data trespass / computer fraud
    pt
    delito de fraude informática
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    Fraud Bulletin
    pt
    Boletim de Fraudes
  • administrative law / LAW
    fraud register
    pt
    registo relativo às ações por fraude
  • criminal law
    organised fraud
    pt
    fraude organizada
  • FINANCE
    badges of fraud
    pt
    indícios de fraude
  • administrative law / migration / European Union
    impersonation / look-alike fraud
    pt
    usurpação de identidade, impostura, fraude baseada na parecença
  • LAW / FINANCE / consumption
    419 scam / advance fee fraud / Nigerian letter scam
    pt
    esquema 419, fraude nigeriana, fraude de pagamento adiantado
  • offence / monetary economics
    credit card fraud
    pt
    fraude com cartões de crédito
  • fraud / foodstuff / food industry / foodstuffs legislation
    European Food Fraud Network / EU Food Fraud Network / FFN / Food Fraud Network
    pt
    Rede de Combate à Fraude Alimentar da UE
  • offence / FINANCE
    PCF / payment card fraud
    pt
    fraude com cartões de pagamento
  • criminal law
    cross-border fraud
    pt
    fraude transfronteiras
  • communications
    dial-through fraud
    pt
    fraude por usurpação de linha
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultural fraud
    pt
    fraude na agricultura
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fight against fraud / anti-fraud activity
    pt
    luta contra a fraude
  • criminal law
    “boiler room” fraud
    pt
    fraude de vendas por telefone
  • insurance
    fraud or dishonesty
    pt
    fraude ou infidelidade
  • offence / information technology and data processing
    MMF / mass-marketing fraud
    pt
    fraude do marketing de massa
  • fraud / taxation
    e-commerce VAT fraud
    pt
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
  • administrative law / LAW / FINANCE
    vulnerability to fraud
    pt
    permeabilidade à fraude
  • administrative law / European Union
    European Fraud Bulletin
    pt
    Boletim Europeu de Fraudes
  • FINANCE
    measure to combat fraud
    pt
    ação de luta contra a fraude
  • communications
    FPF / fraud protection feature
    pt
    proteção contra a fraude
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    fraud prevention measure
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    judgment obtained by fraud
    pt
    decisão obtida por fraude
  • oil industry / LAW
    fraud in connection with oil
    pt
    fraude envolvendo petróleo
  • migration / European Union
    Immigration Fraud Conference / IFC
    pt
    Conferência sobre a Fraude na Imigração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraud – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fraud [visualizado em 2026-08-03 05:52:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraud
    pt
    fraude
  • international agreement / LAW
    fraud / fraud in the inducement
    pt
    dolo
  • offence / FINANCE
    fraud
    pt
    fraude
  • communications
    fraud / toll fraud
    pt
    fraude, fraude em serviços de telecomunicações
  • taxation / tax offence
    tax evasion / tax fraud / fiscal fraud
    pt
    fraude fiscal, evasão fiscal
  • LAW / taxation
    VAT evasion / VAT fraud
    pt
    fraude ao IVA
  • information technology and data processing
    type II error / false positive rate / false acceptance rate / FAR / false accept rate / fraud rate
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • offence / EU law / tax on consumption
    missing trader intra-Community fraud / MTIC fraud / MTIC
    pt
    fraude intracomunitária do operador fictício
  • agricultural product / traceability / consumption
    food fraud
    pt
    fraude alimentar
  • taxation
    fraud form
    pt
    ficha de fraudes
  • criminal law / marketing / information technology and data processing
    click fraud
    pt
    fraude do clique
  • fraud / social security
    social security fraud / social fraud
    pt
    fraude contra a segurança social
  • LAW / information technology and data processing
    online fraud / internet fraud
    pt
    fraude em linha, fraude na Internet
  • criminal law
    excise fraud
    pt
    fraude no domínio dos impostos especiais de consumo
  • fraud / social security / social sciences
    benefit fraud / benefit theft
    pt
    benefício indevido de prestações, fraude nas prestações sociais
  • LAW / FINANCE
    case of fraud
    pt
    fraude
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    carousel fraud
    pt
    fraude carrossel
  • offence
    identity fraud
    pt
    fraude de identidade
  • criminal law / LAW / European Union
    document fraud
    pt
    fraude documental
  • financial institutions and credit / FINANCE
    internal fraud
    pt
    fraude interna
  • LAW / FINANCE
    external fraud
    pt
    fraude externa
  • LAW / information technology and data processing
    data abuse / data trespass / computer fraud
    pt
    delito de fraude informática
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    Fraud Bulletin
    pt
    Boletim de Fraudes
  • administrative law / LAW
    fraud register
    pt
    registo relativo às ações por fraude
  • criminal law
    organised fraud
    pt
    fraude organizada
  • FINANCE
    badges of fraud
    pt
    indícios de fraude
  • administrative law / migration / European Union
    impersonation / look-alike fraud
    pt
    usurpação de identidade, impostura, fraude baseada na parecença
  • LAW / FINANCE / consumption
    419 scam / advance fee fraud / Nigerian letter scam
    pt
    esquema 419, fraude nigeriana, fraude de pagamento adiantado
  • offence / monetary economics
    credit card fraud
    pt
    fraude com cartões de crédito
  • fraud / foodstuff / food industry / foodstuffs legislation
    European Food Fraud Network / EU Food Fraud Network / FFN / Food Fraud Network
    pt
    Rede de Combate à Fraude Alimentar da UE
  • offence / FINANCE
    PCF / payment card fraud
    pt
    fraude com cartões de pagamento
  • criminal law
    cross-border fraud
    pt
    fraude transfronteiras
  • communications
    dial-through fraud
    pt
    fraude por usurpação de linha
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultural fraud
    pt
    fraude na agricultura
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fight against fraud / anti-fraud activity
    pt
    luta contra a fraude
  • criminal law
    “boiler room” fraud
    pt
    fraude de vendas por telefone
  • insurance
    fraud or dishonesty
    pt
    fraude ou infidelidade
  • offence / information technology and data processing
    MMF / mass-marketing fraud
    pt
    fraude do marketing de massa
  • fraud / taxation
    e-commerce VAT fraud
    pt
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
  • administrative law / LAW / FINANCE
    vulnerability to fraud
    pt
    permeabilidade à fraude
  • administrative law / European Union
    European Fraud Bulletin
    pt
    Boletim Europeu de Fraudes
  • FINANCE
    measure to combat fraud
    pt
    ação de luta contra a fraude
  • communications
    FPF / fraud protection feature
    pt
    proteção contra a fraude
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    fraud prevention measure
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    judgment obtained by fraud
    pt
    decisão obtida por fraude
  • oil industry / LAW
    fraud in connection with oil
    pt
    fraude envolvendo petróleo
  • migration / European Union
    Immigration Fraud Conference / IFC
    pt
    Conferência sobre a Fraude na Imigração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraud – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fraud [visualizado em 2026-08-03 05:52:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro