- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈfɜːrɪŋ
nome
1.
ação de forrar com peles, forro de peles
2.
incrustações em caldeiras
3.
saburra, crosta branco-amarelada que cobre a língua em certas doenças ou perturbações
furring
Present participle do verbo fur
furring
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurring / doublingpttabuado de reforço, chaparia de reforço
- building and public works / industrial structuresfurring brickpttijolo de revestimento
- mechanical engineeringscale tartar / boiler scale / furring incrustation / boiler furringptincrustação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscale / fur / incrustant / incrustation / water scalepttártaro, incrustação, depósito calcário provocado pela água
- ENVIRONMENTfurptpeles
- wildlifefur seal / fursealptarctocéfalos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur farmptexploração de animais para pele
- wildlife / ENVIRONMENTfur sealsptotária
- animal production / ENVIRONMENTfur animalptanimal para curtumes, criação de animais (peles
- industrial structuresfur fabricpttecido imitação de pele
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurred gameptcaça com pelo
- industrial structuresfur finisherptpreparador de peles com pelo
- wildlifeSouth African fur seal / Cape fur sealptotária-do-cabo, leão-marinho-do-cabo
- construction and town planningfur waistcoat / fleece lined vestptcolete de pele
- wildlife / ENVIRONMENTGuadalupe fur seal / Lower Californian fur sealptotária americana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur bearing animalptanimal para curtumes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal reared for fur / animal bred for furptanimal pelífero, animal para produção de peles com pelo
- leather industryfur-finished shearlingptpele de carneiro para forros, peliça
- wildlifeSouth African fur sealptleão-marinho-do-cabo
- wildlifeSouth American fur sealptotária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur-bearing animal breederptcriador de animais para curtumes
- industrial structures / technology and technical regulationslining of cut-out with furptrevestimento da cavidade com pele
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur-bearing animals productionptcriação de animais para curtumes
- industrial structuresmanufacture of furs and of fur goodsptindústria das peles
- ENVIRONMENTwastes from the leather industry / wastes from the leather and fur industryptresíduos da indústria do couro e produtos de couro
- wastewastes from the leather and textile industries / wastes from the leather, fur and textile industriesptresíduos das indústrias do couro e produtos de couro e têxtil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
furring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/furring [visualizado em 2026-07-14 09:41:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurring / doublingpttabuado de reforço, chaparia de reforço
- building and public works / industrial structuresfurring brickpttijolo de revestimento
- mechanical engineeringscale tartar / boiler scale / furring incrustation / boiler furringptincrustação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscale / fur / incrustant / incrustation / water scalepttártaro, incrustação, depósito calcário provocado pela água
- ENVIRONMENTfurptpeles
- wildlifefur seal / fursealptarctocéfalos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur farmptexploração de animais para pele
- wildlife / ENVIRONMENTfur sealsptotária
- animal production / ENVIRONMENTfur animalptanimal para curtumes, criação de animais (peles
- industrial structuresfur fabricpttecido imitação de pele
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurred gameptcaça com pelo
- industrial structuresfur finisherptpreparador de peles com pelo
- wildlifeSouth African fur seal / Cape fur sealptotária-do-cabo, leão-marinho-do-cabo
- construction and town planningfur waistcoat / fleece lined vestptcolete de pele
- wildlife / ENVIRONMENTGuadalupe fur seal / Lower Californian fur sealptotária americana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur bearing animalptanimal para curtumes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal reared for fur / animal bred for furptanimal pelífero, animal para produção de peles com pelo
- leather industryfur-finished shearlingptpele de carneiro para forros, peliça
- wildlifeSouth African fur sealptleão-marinho-do-cabo
- wildlifeSouth American fur sealptotária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur-bearing animal breederptcriador de animais para curtumes
- industrial structures / technology and technical regulationslining of cut-out with furptrevestimento da cavidade com pele
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfur-bearing animals productionptcriação de animais para curtumes
- industrial structuresmanufacture of furs and of fur goodsptindústria das peles
- ENVIRONMENTwastes from the leather industry / wastes from the leather and fur industryptresíduos da indústria do couro e produtos de couro
- wastewastes from the leather and textile industries / wastes from the leather, fur and textile industriesptresíduos das indústrias do couro e produtos de couro e têxtil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
furring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/furring [visualizado em 2026-07-14 09:41:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: